Мы рады приветствовать Вас на историко-литературном форуме, посвящённом жизни и творчеству Александра Дюма (отца).
1. Общение на Дюмании строится на принципах вежливости и взаимного уважения участников, поэтому на форуме строго запрещены:
• высказывания, провоцирующие возникновение межэтнических, межгендерных, политических, религиозных и расовых конфликтов;
• мат и оскорбление участников форума в любой форме;
• обсуждение личности участников (в любой форме) и личные разборки;
• обсуждение действий администраторов и политики администрирования форума.
Злостные нарушители этого правила получают окончательный бан и после этого могут посещать форум лишь в качестве гостей.
Примечание. В случае нарушения правил форума, администраторы выносят замечание участнику, нарушившему доброжелательную атмосферу Дюмании. Если эта мера не приносит ожидаемого результата, участник получает второе замечание, после чего выносится временный бан, срок действия которого зависит от конкретных обстоятельств. На время действия бана участник лишается возможности оставлять сообщения во всех разделах форума.
Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда.
Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
2. Администрация Дюмании принимает решение о регистрации новых участников в индивидуальном порядке– поэтому на форуме действует режим премодерации.
3. Официальный язык общения на форуме - русский. Иные языки общения не приветствуются. Потрудитесь использовать нормативную лексику и грамотную речь. Если вы выкладываете цитаты на иностранных языках, то вы же должны их перевести на русский язык.
4. На Дюмании запрещено писать транслитом. Если у вас нет возможности писать кириллицей, пользуйтесь услугами соответствующих сайтов, например, https://translit.net/ и http://translit-online.ru/ или встроенным транслитером форума.
5. Администрация Дюмании настоятельно рекомендует участникам открывать новые темы в соответствующих разделах форума. Если вы не находите открытую вами тему - она была перенесена в другой, более подходящий (на взгляд администратора) раздел. Это также касается сообщений. Исключение - темы и сообщения, нарушающие правило номер 1, которые удалены.
6. Любое сообщение, опубликованное на Дюмании, становится неотъемлемой частью форума. Решение о сохранении или удалении постов зависит только от администрации. Самостоятельно внести изменения или удалить свой пост участник может в течение часа с момента его отправки.
7. Посты, состоящие из одних смайликов, предложений, не выражающих какую-то связную мысль, а так же анимированные подписи и gif-аватары уместны только в разделе «Восторги и мечты». Во всех прочих разделах такие посты, а также флуд и оффтопик без предупреждения удаляются администрацией.
8. Мы оставляем за собой право ошибаться, ибо дюманы - тоже люди, и выражаем надежду, что участники будут жить на Дюмании долго и счастливо, соблюдая вышеизложенные правила.
Отправлено: 08.06.06 14:41. Заголовок: Дюма в произведениях других писателей.
В художественных и документальных книгах иногда встречаются ссылки на произведения Дюма. Например, Владислав Крапивин часто впоминает мушкетеров. Давайте впомним и обсудим эти моменты!
Это чисто исторический факт, но все равно... знакомые все лица! В книге "1000 необъяснимых феноменов" Кая Хофельманна есть статейка "Две раны в одной"Одно из первых прорицаний Нострадамуса сбылось на все сто процентов. Это был катрен: "Молодой лев победит старого на ристалище всего в одном турнире. В золоой клетке будет проколот его глаз, причем две раны окажутся в одной, после чего он умрет ужасной смертью".
Дальше вы и сами понимаете. Генрих Второй был убит Габриэлем Монтгомери, копье вошло через щель золотого шлема короля, прокололо глаз и затем вошло в мозг. И т. д. и т. п.
Но! Самое интересное не это, а вот что: Перевод с немецкого Ю. О. Бем!!! Опупеть-не встать... Интересно, «того самого» Бема как звали? Может, его имя тоже начиналось на Ю и О?
Я прамо-таки не могу читать "Красное и черное"! Скока там однофамильцев! Тут вам и Ла Моль, и Можирон!
и вот еще: не кажется ли вам, что "Ромео и Джульетта" в некоторых местах жутно похожа на "Монте-Кристо"? Парис - это Франц дЭпине, за него хотят выдать Джульетту - Валентину. А? При всей моей ненависти к "Ромео и Джульетте" я это признаю... Или это у меня уже глюки начались?
Произведение Анатолия Рыбакова "Приключения Кроша"
Эпизод №1 " - Дружба не терпит подобных шуток, - сказал Веэн. - А без дружбы нет человека. Одиночку сокрушают, в коллективе человек нивелируется. Тройки, четвёрки, пятёрки - вот кто покоряет мир. - Три мушкетёра... - сказал я. - Ремарк! - сказал Веэн. - Впрочем, герои дюма покоряли мир, герои Ремарка обороняются от него"
Эпизод №2 "Как-то мы играли в такую игру: какие 10 романов вы бы взяли с собой на необитаемый остров? Я назвал "войну и Мир", "Мёртвые души", "Красное и Чёрное", "Бравого солдата Швейка", "Тихий Дон", "Золотого телёнка", "Трёх мушкетёров, "Утраченные иллюзии", "Боги жаждут" и "Кожанный чулок"
Эпизод №3 " - Выпьем за нашу восьмёрку! - сказал Веэн. - Ведь нас восемь? - Восемь, - услужливо подтвердил Игорь. Веэн поднял вверх шампур с шашлыком. - Пока мы независимы, пока мы вместе, пока мы верны друг другу, нам ничто не страшно и мы всего добъёмся - Девочки, я вас в кино сниму. - Игорь обнял за плечи Свету и Раю. - Посмотрите на их фигурки. Лоллобриджиды! - Ты уже режиссёр-постановщик? - спросил я. - Суть в том, что Игорь хочет им помочь, - заметил Веэн. - Это доброе намерение я и ценю в Игоре. В этом мире надо пробиться. Надгробные речи - слабое утешение для тех, кто прозябал при жизни. Д`Артаньяна я предпочитаю всем великим деятелям прошлого, настоящего и будущего. Итак, за Д`Артаньяна, Атоса, Портоса и Арамиса! Я выпил (...) И всё время он упирает на "Трёх мушкетёров". Что он больше ничего не читал?"
Я в упор не помню книгу - ни автора, ни названия. Это детская книга. Там речь идет о больнице для детей, у которых проблемы с позвоночником, которые не могут ходить, и т.д. Все происходит во время войны, госпиталь, кажется, где-то в эвакуации. И вот в палате есть один мальчик.. убейте меня, кажется, Костя... он такой лидер. Старший, умный, красивый. Сволочь последняя, насколько я помню. И он все строит из себя Атоса. Тон, манеры, выражение лица, голос, интонации, фразы. И все с этого прям прутся, как похоже получается, и его слушаются. Да, по-моему, он еще им по вечерам им "ТМ" пресказывает по главам чуть ли не дословно.
Ла Моль не однофамилец, а предок Матильды - это существенная разница. К Дюма ли отсылал Стендаль или напрямую к французской истории? Надо спросить у знатоков Стендаля.
С. Лавров. "Мултанское жертвоприношение". Следователь Кричевский приезжает в городок Мамадыш, где местные жители повально увлечены кладоискательством. Его приятель говорит: "Им бы на герб две скрещенные лопаты над сундуком с сокровищами. Прямо остров Монте-Кристо какой-то!"
Перечитайте, перечитайте! Хорошие, доложу я вам книги... "Трудно быть богом" - вообще программная вещь, а также "Малыш", "Жук в муравейнике", "Волны гасят ветер".
Перечитайте, перечитайте! Хорошие, доложу я вам книги... "Трудно быть богом" - вообще программная вещь, а также "Малыш", "Жук в муравейнике", "Волны гасят ветер".
Мне надо говорить не "перечитайте", а "почитайте" :) Пойдемте в топик про книги, я открою вам страшную тайну - мне НЕ нравятся Стругацкие... :)))
Читаю Голсуорси, Сагу о Форсайтах. Там есть такой Суизин, который прочитал всего 5-6 книг в жизни и среди них - Графа Монте-Кристо. Из всех прочитанных им книг эта произвела на него особенное впечатление. Из вступительной статьи М. Трескунова к "Учителю фехтования": "Голсуорси выразил мнение, что по увлекательности повествования Дюма равен Диккенсу". Не знаю, не знаю... Диккенса трудно, несколько нудно (Домби и сын) мне было читать (хотя, может быть. это такой перевод?).
Всеми любимый Эдуард Успенский. "Вера и Анфиса" В 10 главе рассказывается, как обезьянка Анфиса принимала участие в спектакле по ТМ и засунула подвески в рот.
Вот, слушала сегодня Ивасей... Сразу две их песни пощу на форум, как раньше не догадалась, не понимаю :)))) Эта - немного грустная...
Увы, дорогие друзья, что толку страдать и влюбляться, И горько в подушку рыдать безумной весенней порой Ведь девушкам нашей мечты давно уже за восемнадцать, И граф Монте-Кристо уже - не самый любимый герой.
Уж мы уж давно уж не те, хоть хочется верить, что те же. Смешно ведь с таким животом ходить в мушкетерском плаще. И старым стихам про любовь мы верим все реже и реже, А новых стихов про любовь уже не читаем вообще.
Надел шевалье д"Артаньян кепчоночку модного кроя, А шляпу с гусиным пером стыдливо засунул в нужник. И хочешь, не хочешь, но факт: свершенно иные герои Глядят на тебя со страниц твоих сберегательных книг.
Увы, дорогие друзья, все в жизни известно заранее, Сначала мы все ого-го, а после - весьма и весьма. И нам остается одно - залечь на скрипучем диване И дрыхнуть, прикрывши глаза любимым романом Дюма.
Не знаю алюзия ли это, но в сомнительном романе Коэ;ьо "11 минут", главный герой Ральф, путешествовавший во всем мире, говорит, что самый любимый и прерасный в его глазах город это...Тарб!
Для меня откровением был "Клуб Дюма" А.Переса-Реверте (уже упоминаемый тут). Герои ведут долгие беседы о "Трех мушкетерах", а среди персонажей есть человек со шрамом и блондинка с клеймом;)
А еще помню, что когда-то давно читала я какой-то фантастический роман Хайнлайна (так сходу не вспомню название). Один из героев (или двое?) читал и цитировал Дюма. Надо бы найти книжку и уточнить;)
У Стругацких в книге "Полдень XXII век" у одного мальчика прозвище Атос. Вроде не плохой мальчик.
ТОчнее - Атос-неудачник. Согласитесь, видно, что Стругачи - такие же прожженные мушкетероманы, как мы с вами. :-))) Кстати, об Атосе. Атосоманьяки, слушайте сюда! Цитата из книги М. Веллера. Разгвор двух подростков " - Знаешь, что мне всегда было непонятным, так это эпизод из "Двадцати лет спустя" - история Атоса и де Шверез. - Мне тоже. Как она могла!!!" :-))))))
А вот вам еще эпизод из рассказа Веллера "Правила всемогущества" Мальчик пишет сочинение на тему: "Что бы я сделал, если бы мог все". Мечтает переписать любимые книги: " Ветер великих перемен достиг парусов капитана Блада: он сказал Арабелле, что она дура и второго такого фиг найдет, дядю-плантатора повесил, из пиратов организовал трудолюбивый коллектив, рабов объединил в республику хлопкоробов, а сам вообще плюнул на эти вшивые острова и стал королем Англии, дав Ирландии свободу, а власть народу, и, получив персональную пенсию, сделался профессором медицины. Тем самым д'Артаньяну отпала надобность переться в Лондон, а мушкетерам проливать кровь за реакционную королеву. Атос заколол кардинала на дуэли и простил миледи, ставшую начальником разведки; д'Артаньян получил маршала в двадцать лет и женился на мадам Бонасье и Кэти сразу, чтоб никого не обидеть; Арамис додумался до атеизма и, как человек интеллигентный и со связями, был назначен министром культуры; все деньги и ордена отдали Портосу - много ли у него еще радостей в жизни; с Испанией заключили мир, испанцы тоже люди, и Сервантес посетил Париж в рамках культурной программы."
Еще один его же рассказ, мне кажущийся шедевриальным - "Хочу в Париж" Вот почитайте только:
"В пятом классе Димка Кореньков посмотрел в кино "Трех мушкетеров". И - все. Он вышел из зала шатаясь. Слепо бродил два часа. Вернулся к кинотеатру и встал в очередь. Денег на билет не хватило. Помертвев, он двинулся домой и выклянчил у матери рубль, задыхаясь, понесся обратно: успел. После девятого раза Париж стал для него реальнее окружающей скукоты. Жизнь в городишке была небогатая. Пассажирский поезд проходил дважды в неделю. Местных хулиганов знали наперечет. Изредка заезжали областные артисты. Пробуждающаяся Димкина душа, неудовлетворенная обыденностью, оказалась затронута в заветной глубине. Обрушился удар - фильм сняли с экрана. Димка горевал, пока не просияла надежда: он впервые отправился в библиотеку и взял "Три мушкетера". Ту ночь не спал: сидел в туалете их коммуналки и читал... Вернуть книгу было выше его сил - он легче расстался бы с рукой. Почта принесла суровое извещение об уплате пятикратной стоимости. Отец отвесил Димке воспитующий подзатыльник. Такова была первая его жертва на тернистом пути к мечте. Познав наизусть "Трех мушкетеров", Димка обнаружил "Двадцать лет спустя" и "Виконта де Бражелона". Упоительно и безмерно счастлив, он погрузился в яркий и отважный мир Люксембургского дворца и Пре-о-Клер, где дамы мели шлейфами паркеты, взмыленные кони с грохотом мчали кареты через горбатые мосты и шпаги звенели в лучах заходящего солнца. Его выдернули из грез, как рыбку из речки, - четверть окончилась, он не успевал по всем предметам, грандиозный скандал разразился. - Хоть что-нибудь ты знаешь? - скучно спросила классная, прикидывая втык от педсовета за Димкины успехи. - Париж стоит мессы, - нахально выдал Димка. - Экю равняется трем ливрам, а пистоль - десяти. Класс возопил триумф над племенем педагогов. Кличку "француз" Димка принял как посвящение в сан. Раньше он не выделялся ничем: ни силой, ни храбростью, ни умением драться, ни знаниями, ни умом, ни престижными родителями. В секцию его не приняли по хилости, кружки не интересовали, музыкальный слух отсутствовал. Париж придал ему индивидуальность, выделил из всех, и в любовь к Парижу он вложил все отпущенные природой крохи честолюбия и самоутверждения - это был его мир, здесь он не имел конкурентов. Упрочивая репутацию и следуя течению событий, он вытребовал в библиотеке слипшуюся "Историю Франции". Нарабатывал осанку, гордое откидывание головы. Отрепетировал высокомерную усмешку. С герцогской этой усмешкой сообщал о невыполненных уроках, не снисходя до уловок. Учителя и родители, одолевая бешенство, списывали выкрутасы на трудности переходного возраста, вздыхали и строили планы воспитательной работы. Они ничего не понимали. - Ты правда знаешь французский? - спросила Сухова, красавица Сухова, глядя непросто. "
Treville, а у моего обожаемого Веллера вообще немало встречается про мушкетеров, и конкретно про отношения Атоса и Дарта... Что давно дает мне лишний повод его обожать :))) А на "Хочу в Париж", мне кажется, я даже как-то на форуме ссылочку выкладывала...
Viksa Vita, Иваси - это Алексей Иващенко и Георгий Васильев, одни из лучших, известнейшие и совершенно особенные представители жанра авторской песни, авторы слов и музыки мюзикла "Норд-Ост". У них потрясающие песни, очень рекомендую. Есть очень смешные... и есть потрясающе лиричные! В какой бы теме мне вам их расхвалить?..
У Бертолуччи есть фильм "Стратегия Паука" по мотивом рассказа Борхеса "Тема предателя и героя". Так в фильме, в отличие от рассказа, героя зовут почему-то зовут Атос Маньяни
Все даты в формате GMT
4 час. Хитов сегодня: 48
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда.
Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума