Форум "Дюмания"

Манифест форумa
Мы рады приветствовать Вас на историко-литературном форуме, посвящённом жизни и творчеству Александра Дюма (отца).
1. Общение на Дюмании строится на принципах вежливости и взаимного уважения участников, поэтому на форуме строго запрещены:
• высказывания, провоцирующие возникновение межэтнических, межгендерных, политических, религиозных и расовых конфликтов;
• мат и оскорбление участников форума в любой форме;
• обсуждение личности участников (в любой форме) и личные разборки;
• обсуждение действий администраторов и политики администрирования форума.
Злостные нарушители этого правила получают окончательный бан и после этого могут посещать форум лишь в качестве гостей.
Примечание. В случае нарушения правил форума, администраторы выносят замечание участнику, нарушившему доброжелательную атмосферу Дюмании. Если эта мера не приносит ожидаемого результата, участник получает второе замечание, после чего выносится временный бан, срок действия которого зависит от конкретных обстоятельств. На время действия бана участник лишается возможности оставлять сообщения во всех разделах форума.
richelieu Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда. Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
2. Администрация Дюмании принимает решение о регистрации новых участников в индивидуальном порядке– поэтому на форуме действует режим премодерации.
3. Официальный язык общения на форуме - русский. Иные языки общения не приветствуются. Потрудитесь использовать нормативную лексику и грамотную речь. Если вы выкладываете цитаты на иностранных языках, то вы же должны их перевести на русский язык.
4. На Дюмании запрещено писать транслитом. Если у вас нет возможности писать кириллицей, пользуйтесь услугами соответствующих сайтов, например, https://translit.net/ и https://translit-online.ru/ или встроенным транслитером форума.
5. Администрация Дюмании настоятельно рекомендует участникам открывать новые темы в соответствующих разделах форума. Если вы не находите открытую вами тему - она была перенесена в другой, более подходящий (на взгляд администратора) раздел. Это также касается сообщений. Исключение - темы и сообщения, нарушающие правило номер 1, которые удалены.
6. Любое сообщение, опубликованное на Дюмании, становится неотъемлемой частью форума. Решение о сохранении или удалении постов зависит только от администрации. Самостоятельно внести изменения или удалить свой пост участник может в течение часа с момента его отправки.
7. Посты, состоящие из одних смайликов, предложений, не выражающих какую-то связную мысль, а так же анимированные подписи и gif-аватары уместны только в разделе «Восторги и мечты». Во всех прочих разделах такие посты, а также флуд и оффтопик без предупреждения удаляются администрацией.
8. Мы оставляем за собой право ошибаться, ибо дюманы - тоже люди, и выражаем надежду, что участники будут жить на Дюмании долго и счастливо, соблюдая вышеизложенные правила.
 
On-line: гостей 1. Всего: 1 [подробнее..]
Dumania.ru

АвторСообщение
администратор




Пост N: 6117
Рейтинг: 49
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.07 19:37. Заголовок: Путевые заметки-2


Тема "Путевые заметки" закрылась. Предлагаю здесь продолжить обмениваться впечатлениями от поездок и путешествий.

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 223 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


moderator




Пост N: 625
Рейтинг: 38

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.09 02:43. Заголовок: Nataly пишет: что з..


Nataly пишет:

 цитата:
что значит пометка test


Не знаю. В словаре на test. возможны: завещание (и все производные от этого) и свидетельский. Давайте думать. Возможно, данные граждане владели крепостью не по родству а по завещанию (?).

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 627
Рейтинг: 38

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.09 23:21. Заголовок: Второй Каркасон, тре..


Второй Каркасон, третий Монт Сен Мишель - совершенно не важно как его назвать. Он - Рокамадур. Описывать словами в превосходных степенях - можно, но зачем? Нужно там побывать, там погулять, почувствовать атмосферу, атмосферу постоянного праздника... Ощущение душевного подъема возникает уже при виде издалека:

А такой он "вблизи"




А по дороге "домой", в Сарла, попался почти натуральный Ван Гог и еще кое-что


Спасибо: 5 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 79
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.09 12:40. Заголовок: david, спасибо! Заме..


david, спасибо! Замечательные фотографии! Как будто сама совершила путешествие!

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 632
Рейтинг: 38

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.09 22:55. Заголовок: Следующая точка наше..


Следующая точка нашего маршрута - Ангулем (от одного названия пробирает дрожь!). Вид на город из номера гостиницы и с ее же крыши (очень умно: устроить смотровую площадку на крыше гостиницы)

Ну, а затем - прогулка по городу. Городок абсолютно не туристический и к туристам плохо приспособленный, но очень симпатичный. Все как положено: собор, несколько церквей, местный музей (в котором оказался Руабе), скверы, парки, масса автобусов (вместо номеров - буквы и у каждой буквы - свое имя. Например, Б - Бальзак и т.п.), старый тихий город и - минимум кафе. Нет, к вечеру вдруг жизнь закипает, как в любом городе, но - вечером. Днем - пусто (жарко. Народ или сидит дома, или работает, а туристов - нет. Один только раз увидел целую толпу - четырех человек...).

Городской театр. Вообще, большая часть центра - подобные дома (сер.-кон. 19 века (?). Я понимаю это так, что стиль - "Вторая Империя", ампир).





Спасибо: 6 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 205
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.09.09 19:47. Заголовок: Кстати, Венеция http..


Кстати, Венеция


Спасибо: 5 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 206
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.09.09 19:48. Заголовок: http://s59.radikal.r..




Спасибо: 6 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 207
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.09.09 19:51. Заголовок: http://s48.radikal.r..




Спасибо: 6 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 208
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.09 00:27. Заголовок: http://s59.radikal.r..




Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 687
Рейтинг: 45

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.09 14:27. Заголовок: И, наконец, Ларошель..


И, наконец, Ларошель (Ла Рошель). Я уже писал о своей ошибке (всего один день на интереснейший город), но - делать нечего. Пришлось чем-то поступиться, укрепления не были осмотрены и идентифицированы досконально, "Красная Голубятня" определена весьма приблизительно...
Ла Рошель, в первую очередь порт-крепость (или крепость-порт)

Две "главные" башни, St.-Nicolas и de la Chaine, охраняющие вход в старый порт и, в отдалении - третья, Tour de la Larterne.

Можно подняться наверх и ... от этого вида, морского воздуха, ощущения парения над городом, видений колонн, штурмующих крепость невозможно оторваться...

Невозможно было отказать себе и в прогулке по и рядом с крепостными стенами. Город настолько велик, что за короткое время было невозможно соорентироваться и разобраться, что и откуда штурмовали, что взяли, а откуда отступили...


Как всегда и как везде масса "живых статуй", аттракционов, "массовиков-затейников", все свободно и красиво, остроумно общаются с публикой, но вот такого давно не видел

Среди прочих соблазнов - масса прогулочных маршрутов по морю. Пришлось выбирать между о-вом Ре, о-вом Олероном, и о-вом d'Aix (все - из "Трех мушкетеров"). В результате было выбрано нечно усредненное - форт Баярд.
И хотя в этот день представления не было (ох, я представляю, что это за зрелище: вечером, с подсветкой, соответствующий антураж...) прогулка была отличной. Вдалеке (и не очень) "нужные" острова я все же увидел...


А потом уже можно было погулять по городу...



Вечером было такое ощущение, что в Ла Рошели или всемирный карнавал, или последний день города - безудержное естественное веселье на каждом квадратном дециметре площади, толпы народа, кафе, представления, аттракционы, подсветка, музыка, там-тамы, народные промыслы,...
Поверьте, никакие описания, никакие фотографии и никакие восторги не передадут этого ощущения празника...
До встречи в Ла Рошели?

Спасибо: 7 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 10149
Рейтинг: 106
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.09 17:35. Заголовок: david На шестом от к..


david
На шестом от конца снимке - солнечные часы?

david пишет:

 цитата:
До встречи в Ла Рошели?


А хорошая идея! :)))



...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 689
Рейтинг: 46

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.09 18:21. Заголовок: LS Да, это гномон. А..


LS Да, это гномон. А во Франции можно назвать еще пару десятков мест для встречи... Оффтоп: Например, в след. раз я собираюсь в Лилль, Бетюн, Армантьер...

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 10152
Рейтинг: 106
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.09 18:29. Заголовок: david david пишет:..


david

david пишет:

 цитата:
в след. раз я собираюсь в Лилль, Бетюн, Армантьер...

Ооооо......

david пишет:

 цитата:
это гномон

Впервые встречаю такое название

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 691
Рейтинг: 46

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.09 18:38. Заголовок: LS Виноват. Немного ..


Оффтоп: LS Виноват. Немного не точно. Гномон (греч.-указатель) - или вертикальный предмет для определения местного полдня (по самой короткой тени), или собственно "выступающий шпиц" в солнечных часах. Но иногда слово гномон применяется для обозначения солнечных часов. Клепсидра - водяные часы, песочные - не знаю...

Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 197
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.10 21:51. Заголовок: Я в 2009 была во Льв..


Я в 2009 была во Львове. Очень приятный город, вежливые люди. Но главное, было забавно ходить по местам съёмок " Трёх мушкетёров". Честно признаюсь, пока там не побывала, не знала, где снимали "натуру" Парижа 17 века.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 199
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.10 22:33. Заголовок: http://i024.radikal...


Например, момент, когда д'Артаньяна избивают в Менге, снимался в костёле бернардинцев:



Во дворе - крепостная стена с галереей, с которой Боярский падал по фильму:



Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 200
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.10 22:50. Заголовок: Сцена дуэли- во двор..


Сцена дуэли- во дворе Армянского собора:


Вид церкви снаружи ( давно недействующая, медленно разваливающаяся)



Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 201
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.10 23:30. Заголовок: А вообще город изоби..


А вообще город изобилует католическими соборами разных орденов:

Доминиканцы


Очень хорошо виден девиз Доминиканцев: Soli Deo Honor et Glori

Храм и монастырь бенедиктинок:


Храм Св. Иоанна Крестителя- построен по приказу князя Льва Галицкого, сына основателя города Даниила, в честь жены Констанции:

Собор Св. Юрия (униатская католическая церковь)


Первое причастие там же

Толпа мальчиков и девочек в белом, жаль, не присутствовала на самой церемонии, чуть опоздала

Спасибо: 5 
ПрофильЦитата Ответить
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 3795
Рейтинг: 88
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.06.10 17:36. Заголовок: Путешествие мое вклю..


Путешествие мое включало в себя Санкт-Петербург, Таллин и Хельсинки, но Питеру не повезло с фотографиями, а Хельсинки не повезло со мной. Поэтому львиную часть заметок будет посвящена Таллину и сдается мне, что это очень справедливо.
Таллин - остановившееся время.
Старый город замер где-то в 13-14 веке и современный тихий, компактный Таллин, где все уже давно скупила Швеция существует где-то рядом, в параллельном пространстве.
На Ратушной площади кажудю среду проходит ярмарка ремесленников - продают вещи, сделанные своими руками.
В переулке Святой Катерины по-прежнему делают стеклянные вещи - прямо на глазах из раскаленного огненного шара рождаются изящные хрупкие безделушки. В Домском соборе на стенах - гербы рыцарских семейств и надгробья знатных горожан. Один из них похоронен под полом, что бы и после смерти заглядывать под юбки. Не менять же привычки из-за такой безделицы, право слово. Девушки в средневековых костюмах приглашают в кабачки выдержанные в том же стиле - я чувствовала себя толи в "Еловой Шишке" толи "Путеводной звезде", что на улице Арбр-Сек.
В соборе Александра Невского крестят детей и отпевают покойников. Готические ангелы собора Нигулисте хмуро наблюдают за этим, но не вмешиваются в православные дела.
Деревянные часы все так же отмеряют время - более пятиста лет и еще ни разу не сбились. Аптека на Ратушной площади по прежнему торгует - с 15 века.Древнейшая аптека Европы предлагает покупателям связки душистых трав и зелья. Полунемой горбун в бывшем доминиканском монастыре жестами и мычанием рассказывает о жизни монахов и показывает барельефы, стершиеся от времени и книги, навек впитавшие запах камня и сырости.
На многих красивых оштукатуренных домах видны следы прошлого - окошко из которого больше никто не смотрит, потому что дом перестроили и изменили до неузнаваемости, а окно - вот оно, маленькое, по-прежнему забранное решеткой в причудливом каменном наличнике. Дверь, которую по прежнему обрамляет стрельчатая каменная рама. Каменные узоры на стенах, высвобожденные из поздних слоев штукатурки и цемента.
Есть в этом мире что-то неизменное.


Что? Часовню тоже я? Спасибо: 6 
ПрофильЦитата Ответить
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 3796
Рейтинг: 88
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.06.10 18:12. Заголовок: Фотографии Таллина: ..

Что? Часовню тоже я? Спасибо: 7 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 11253
Info: :) означает улыбку. Считайте смайлики в моих постах, господа, для верного понимания их интонации. :)
Рейтинг: 116
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.10 00:56. Заголовок: Nataly Nataly пишет..


Nataly
Nataly пишет:
 цитата:
прямо на глазах из раскаленного огненного шара рождаются изящные хрупкие безделушки.


О! Вот на это мне всегда хотелось посмотреть! В метаморфозах стеклянной массы есть какая-то мистическая притягательность...
Nataly пишет:

 цитата:
Почувствуй себя мушкетером:)))

Вам удалось почувствовать? :)

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 3797
Рейтинг: 88
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.10 12:01. Заголовок: LS пишет: В метамор..


LS пишет:

 цитата:
В метаморфозах стеклянной массы есть какая-то мистическая притягательность...


Да, примерно так это и ощущается- волшебное волшебство.
Кстати, вот фотография переулка, где расположена эта мастерская-тоже загадочное место:


Что? Часовню тоже я? Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5001
Рейтинг: 72
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.10 23:47. Заголовок: Nataly , очень краси..


Nataly , очень красивые фотки!
И, действительно, как будто в романтичное прошлое попадаешь...

The love of Richard Nixon, death without assassination
The love of Richard Nixon, yeah they all betrayed you
Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 213
Рейтинг: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.11 17:21. Заголовок: Хочу поделиться небо..


Хочу поделиться небольшим эпизодом из последней поездки в Италию. Как ни странно, эпизод почти никак не связан с Александром Дюма. Хотя и связан с его хорошим знакомым Виктором Гюго.
Одним из городов, которые мы посетили, была Мантуя<\/u><\/a>. Пока шли в мантуанский Палаццо Дукале,
<\/u><\/a>
обратили внимание на еще одну приманку для туристов. Небольшой домик напротив входа в Герцогский дворец украшен баннером с надписью Casa di Rigoletto.
<\/u><\/a>
Риголетто, герой одноименной оперы Верди, по сюжету действительно является шутом герцога Мантуанского. Однако реального исторического прототипа у него не было.
В отличие от Трибуле, шута Людовика XII и Франциска I. Кстати, о Трибуле писал и Дюма. В «Графине де Монсоро» он проводит параллель между Трибуле и Шико. В «Асканио» Трибуле возникает несколько раз, например, в вот таком эпизоде:
«В этот миг, пробравшись сквозь толпу, придворных, к королю подбежал шут Трибуле.
– Ваше величество! – воскликнул он. – Позвольте посвятить вам труд, который я собираюсь напечатать.
– Охотно, шут; но сначала скажи, как ты назовешь его и о чем там идет речь?
– Я назову его «Альманахом глупцов», сир, ибо он будет содержать перечень величайших глупцов, каких когда-либо носила земля. А на первой странице я уже вывел имя короля всех бывших и будущих глупцов.
– Ну, и кто же, интересно, этот достойный мой собрат, которого ты возвел на трон? – с улыбкой спросил король.
– Карл Пятый, – ответил Трибуле.
– Карл Пятый?! – воскликнул король. – Но почему именно он?
– А потому что никому, кроме него, и в голову не пришло бы явиться в страну вашего величества после того, как он держал вас пленником в Мадриде, – ответил шут.
– Ну, а если он благополучно проедет через все мое королевство? – спросил Франциск.
– О! Тогда я торжественно обещаю стереть его имя и заменить другим.
– Каким же, любопытно?
– Вашим, сир. Потому что, допустив это, вы окажетесь еще глупее, чем он».

Трибуле – лицо историческое. Известны годы его жизни (1479-1536), сохранился и портрет, сделанный Франсуа Клуэ. С портрета на нас смотрит умный и сильный человек, улыбка, если она и есть, затаилась где в уголках губ, скрытых бородой. И не скажешь, что это шут, - скорее казначей или прево.

<\/u><\/a>

От Трибуле писал и Франсуа Рабле, и Мишель Зевако, но на сцене он появился благодаря другому писателю. Трибуле стал героем пьесы Виктора Гюго «Король забавляется». Пьеса получила популярность, стала основой для либретто оперы, Верди написал к этому либретто музыку.
Первоначально оперу хотели поставить в знаменитом венецианском театре Ля Фениче, но австрийская цензура не позволила сделать героем оперы реально существовавшего французского короля. Тем более относящегося к правящей династии, хотя и к другой ее ветви. Зато почему-то согласилась на мантуанского герцога (возможно, потому, что герцогство к тому времени уже перестало существовать).
В итоге наш родной французский Трибуле превратился в мантуанского Риголетто. Относительно недавно местные власти отреставрировали домик, и решили – ну а почему бы не «прописать» тут Риголетто?
<\/u><\/a>
Сегодня в «Доме Риголетто» находится туристический офис, перед которым стоит памятник печальному шуту. Почему бы и нет? Хотя работать с сюжетом нужно тщательнее – в либретто Верди важную роль играет тот факт, что дом Риголетто находится за городом, а никак не перед носом у герцога.

Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 11845
Рейтинг: 125
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.11 17:37. Заголовок: Спасибо! Очень интер..


Спасибо! Очень интересно!

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
...господин кор... кар... Да-ну! Его высокопреосвященство!




Пост N: 54
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.11 01:44. Заголовок: А я бы тоже показал ..


А я бы тоже показал бы кое-что интересное, но не умею фотки на форум выставлять. Может кто научит?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 11850
Рейтинг: 125
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.11 02:18. Заголовок: mazarin Давайте, на..

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
...господин кор... кар... Да-ну! Его высокопреосвященство!




Пост N: 55
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.11 04:21. Заголовок: Спасибо за научение...


Спасибо за научение. Сейчас попробую...
Итак.
Во-первых, хочу сказать, что в городе, в котором я живу, есть две небольшие улочки с очень интересными названиями.
Первая называется

<\/u><\/a>

Вторая

<\/u><\/a>

И расположены совсем рядышком, что наверное не случайно...



Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 4024
Info: Иногда смайлик-это просто двоеточие и скобочка. Не поддавайтесь стереотипам:).
Рейтинг: 96
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.11 05:14. Заголовок: mazarin А город-то ..


mazarin
А город-то как называется?:)

Что? Часовню тоже я? Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 544
Рейтинг: 22
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.11 12:08. Заголовок: Путевые заметки-2


Вот чувствовала ,что вы где-то в о Франции,но неудобно было спросить.Значит,не зря штудировали язык.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
...господин кор... кар... Да-ну! Его высокопреосвященство!




Пост N: 56
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.11 15:57. Заголовок: Упс! А название горо..


Упс! А название города-то я и впрямь по запарке не написал. Я был увлечен процессом инсталлирования фоток.
Монреаль это, Монреаль... (Увы, не Франция).
Но я хотел показать некоторые другие интересные места у нас в Квебеке. Сделаю это чуть позже.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 223 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  4 час. Хитов сегодня: 59
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет