Отправлено: 12.02.05 21:07. Заголовок: «Парижские могикане» и «Сальватор»
Эта довольно популярная в прошлом книга сегодня, к сожалению, мало кому известна. Этот роман (две части - ПМ и Сальватор - практически одно целое) - один из моих самых любимых книг, если не самая любимая книга. Между прочим, среди литературных достоинств он имеет большое значение в истории литературы, так как является первым в мире детективным романом, а также источником ставшей крылатой фразы «Cherchez la femme» (ищите женщину). Если здесь есть люди, читавшие эту книгу, я буду рада её с ними обсудить.
Прочитала список действующих лиц и исполнителей сериала. Список озадачил. Я что, каких-то других Могикан" читала? Кроме Сальватора, Жибасье и Жакаля мне ни один персонаж по книге не знаком. О, Бордери!!!
Я смотрела на французском, и хотя мои познания в этом языке стремятся к нулю, могу ответить честно: от Дюма там "рожки да ножки". Но снято очень интересно. Экранизировать такую книгу просто невозможно, это ж "Дикая Роза получится" Так что книгой не пахнет, зато в сериале сплошной экшн!! Кстати, оба сезона выложены в одноклассниках. И вроде как даже в яндексе ищется (искалось раньше), просто название на французском надо ввести.
А мне книга понравилась, даже несмотря на перебор положительных героев, тем более их удачно разбавляют Жакаль, Жибасье и прочие Тем более что прочла сие творение после Сан-Феличе или после графини де Шарни. Так что хеппи-эндд тогда был мне необходим!
Все даты в формате GMT
4 час. Хитов сегодня: 79
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет