Форум "Дюмания"

 Отправлено: 04.04.09 02:25. Заголовок: Иллюстрации к мушкетерской трилогии (кроме иллюстраций И.Кускова)

Здесь будут собраны различные иллюстрации к романам "Три мушкетера", "Двадцать лет спустя", "Виконт де Бражелон", за исключением иллюстраций И.С.Кускова, которые выложены в отдельной теме: "Иллюстрации И. С. Кускова к мушкетерской трилогии".
Можно заглянуть также в тему "Фанарт", где находятся рисунки и коллажи художников-любителей.

Примечание модератора: в этой теме вы можете увидеть иллюстрации:
- Ирины Кабановой - стр. 1, 3
- галереи иллюстраций cadytech (ссылка) - стр. 1
- Мориса Лелуара - стр. 1, ссылки - стр. 2, информация о создании файла в Акробате - стр. 11
- Франка Адамса - стр. 1, 3
- В. Гильдяева - стр. 1
- открытки Л.Непомнящего (ссылка) - стр. 1
- Иванова и Непомнящего - стр. 1, 4
- С.Богачева, М.Рыдаевой, В.Зайцева (книжка-раскраска "Мушкетеры, вперед") - стр. 1
- из "Трех мушкетеров" издательства "Слово" - стр. 1-2
- полотно Анри Мота "Ришелье на дамбе в Ла-Рошели" - стр. 2
- Ж. Боже (ссылки) - стр. 2
- А. Митрофанова - стр. 2
- французских художников XIX века к "Виконту де Бражелону" - стр. 3, 5-6; к "Двадцать лет спустя" - стр. 5; к "Трем мушкетерам" (Лелуар, Боже...) - стр. 6-7, 9
- Н. Алешиной (пересказ для детей, серия "Мои первые книги", ссылка) - стр. 3
- обложки иностранных изданий - стр. 3, 8
- Лоры Провансаль (мушкетеры на картах) - стр.3
- А. Остроменцкого - стр. 4
- А. Озеревской и А. Яковлева ко всей трилогии (макулатурное издание) - стр. 4
- Клименко к "Трем мушкетерам" - стр. 4
- К. Туренко к "Двадцать лет спустя" - стр. 4
- К. Ротова (открытка, 1958 г.) - стр. 4
- из "Истории Франции" Гизо, 3 иллюстрации - стр. 4
- А. Асеева - стр. 5
- гравюры из американского издания "Виконта де Бражелона" - стр. 7
- подборку картин Jean-Louis Ernest Meissonier, посвященных XVII веку (ссылка) - стр. 7
- из издания "Трех мушкетеров" на французском языке, художник неизвестен - стр. 8
- Г. Зыкова к "Трем мушкетерам"- стр. 8, к "Двадцать лет спустя" - стр. 9
- комиксы по мотивам Дюма - стр. 8
- М. Лелуара к биографии Ришелье (ссылка) - стр. 8
- сайт pastichesdumas (ссылка) - стр. 8
- M. Canetti (миниатюры) - стр. 9
- Дюбу - стр. 9-10
- А. Колло - стр. 10
- Р. Писарева (ко всей трилогии) - стр. 10
- С. Chopy - стр. 10
- А. Борна - стр. 10-11.

А также ряд безымянных картинок на многих страницах темы.

 Отправлено: 19.12.06 11:27. Заголовок: Re:

Миледи и Кэтти


д'Артаньян и миледи

 Отправлено: 19.12.06 17:45. Заголовок: Re:

Начиная с "Поединка с англичанами", автор работ - Лелуар, а кто нарисовал иллюстрации, приведенные выше?

 Отправлено: 20.12.06 10:55. Заголовок: Re:

Snorri
Судя по подписи J.A. Beauce.


"- Ты узнал мою тайну! Ты умрешь!"


Побег д'Артаньяна


Встреча с Тревилем

 Отправлено: 20.12.06 11:11. Заголовок: Re:

Портос и прокурорша


Смерть Бризмона


Бастион Сен-Жервэ


Гримо расставляет "часовых" (бастион)

 Отправлено: 20.12.06 11:31. Заголовок: Re:

Миледи и Фельтон (первый день)


Рассказ миледи


Побег

 Отправлено: 21.12.06 10:30. Заголовок: Re:

Дорога в Портсмут


Возвращение во Францию


"Армантьер"

 Отправлено: 21.12.06 10:42. Заголовок: Re:

Встреча с Констанцией


Заупокойная служба


Миледи и палач

 Отправлено: 21.12.06 10:58. Заголовок: Re:

Казнь


д'Артаньян и кардинал


Въезд короля в Париж

Вот и все... Даже жаль.

 Отправлено: 28.12.06 22:01. Заголовок: Re:

На немецком сайте о Дюма нашлись иллюстрации Королевской площади.

 Отправлено: 28.12.06 22:02. Заголовок: Re:

 Отправлено: 28.12.06 22:04. Заголовок: Re:

 Отправлено: 28.12.06 22:05. Заголовок: Re:

 Отправлено: 28.12.06 22:16. Заголовок: Re:

Месье, спасибо! Интересно сравнивать различные иллюстрации на которых изображен один и тот же сюжет. А вот первая и третья картинка совсем похожи, только одна меньше - это не одно и тоже?

 Отправлено: 28.12.06 22:18. Заголовок: Re:

Пардон. Действительно одно и тоже. Извиняюсь.

 Отправлено: 29.12.06 04:04. Заголовок: Re:

Так художник представляет Констанцию



click here

 Отправлено: 05.04.07 19:31. Заголовок: Re:

д'Аратос - здорово! Очень хорошие иллюстрации:)! Спасибо.
Я не помню, выкладывал ее кто-нибудь или нет, но мне очень нравится вот эта иллюстрация на обложке "20 лет..." изд-ва АСТ

 Отправлено: 09.04.07 15:39. Заголовок: Re:

Большое спасибо форумчанам за рисунки, особенно за ссылки.
В итоге я имею коллекцию иллюстраций:
Три мушкетера. Все Лелуара, все Боже
20 лет. 214 Боже
10 лет. 112 Боже.
Марго. 112 Кажется Боже.
Все это по выложенным здесь ссылкам, за что еще раз спасибо!
Очень мечтаю найти к этим же книгам + Монсоро, да и любые книги, иллюстрации Лелуа.
Видел в продаже Монсоро с его иллюстрациями, но 100 баксов для меня дороговато, увы.
Если кто-то обладает ссылками на Лелуа в больших количествах, поделитесь, пожалуйста. Из меня поисковик очень плохой, сам ничего толком найти не могу.

 Отправлено: 12.04.07 12:48. Заголовок: Re:

Гравюры из американского издания "Десять лет спустя" 1893 года.


ATHOS BROKE HIS SWORD ACROSS HIS KNEE, SLOWLY PLACED THE TWO PIECES UPON THE FLOOR, AND SALUTING THE KING, WHO WAS ALMOST CHOKING FROM RAGE AND SHAME, HE QUITTED THE CABINET.


Из Бастилии выехала карета...
RAOUL PRESENTING HIS PISTOL THREW HIMSELF ON THE LEADER, COMMANDING THE COACHMAN TO STOP.


THE DEATHBED OF ATHOS—"HERE I AM!"

 Отправлено: 12.04.07 22:13. Заголовок: Re:

Околомушкетерский рисунок.
Улицы старого Парижа

 Отправлено: 13.04.07 18:14. Заголовок: Re:

Вот тут:
http://www.philately.h14.ru/dumas/page_01.htm
Все рисунки Клименко к "Трем мушкетерам", минской библиотечки фантастики и приключений.
На любителя. Я лучше Лелуара никого не видел. Ну, Боже еще. ИМХО, конечно.

 Отправлено: 13.04.07 18:18. Заголовок: Re:

AndreyR пишет:

цитата:

Все рисунки Клименко к "Трем мушкетерам", минской библиотечки фантастики и приключений.

Кое-что на форуме уже выкладывалось
AndreyR пишет:

цитата:

На любителя. Я лучше Лелуара никого не видел. Ну, Боже еще. ИМХО, конечно.

Да уж, на любителя.
Насчет Лелуара. Тоже ИМХО, но самые лучшие иллюстрации, которые я видела - у Кускова. У Лелуара хорошие, но мне он нравится меньше.

 Отправлено: 13.04.07 19:12. Заголовок: Re:

Красивые стилизованные цветные картинки
http://kavery.livejournal.com/809106.html

 Отправлено: 13.04.07 21:12. Заголовок: Re:

Arabella Blood пишет:

цитата:

Да уж, на любителя.

Согласна.:) У меня "20 лет спустя" из этой серии. ИМХО, напоминают...детские рисуники, что ли...На выставке школьников:))
Насчет Кускова - тоже согласна - одни из лучших.

Капито, картинки просто замечательные. Спасибо:)

 Отправлено: 13.04.07 21:17. Заголовок: Re:

Arabella Blood пишет:

цитата:

но самые лучшие иллюстрации, которые я видела - у Кускова

Что ИМХО, то точно :-) Я Кускова совершенно не понимаю. У меня есть его иллюстрации к "Белому Ягуару...", ну, не отличить от мушкетеров - точь-в-точь. Я люблю реализм :-)

 Отправлено: 13.04.07 21:22. Заголовок: Re:

AndreyR пишет:

цитата:

Я Кускова совершенно не понимаю. У меня есть его иллюстрации к "Белому Ягуару...",

Этих не видела, поэтому судить не берусь. А вот иллюстрации к мушкетерам мне его очень нравятся :)

 Отправлено: 16.04.07 10:40. Заголовок: Re:

Глава 39, где говорится о садовниках, лестницах и фрейлинах.
Едва лестница легла на карниз, как король без дальних слов начал подниматься по ступенькам. Но не успел ни проделать половины своего воздушного пути, как в саду показался патруль швейцарцев и двинулся прямо к молодым людям. Король моментально спустился и скрылся в кустах.
Король лезет, Маликорн держит лестницу.


Король и Луиза под дождем


Глава 8. Малага.
Д’Артаньян устроился в громадном кресле, положив ноги на табурет, так что его туловище образует тупой угол. Его взгляд, обыкновенно проницательный и подвижный, теперь застыл. Д’Артаньян тупо глядит на кусочек голубого неба, виднеющийся в просвете между трубами. Этот лоскуток неба так мал, что его хватило бы только на починку мешков с чечевицей или бобами, которыми завалена лавка в нижнем этаже.

 Отправлено: 16.04.07 10:47. Заголовок: Re:

Дуэль Де Гиша с де Вардом.
De Guiche turned round also, and, at the moment the horse was quiet again, he fired, and the ball carried off de Wardes' hat from his head.


Арамис приходит в камеру к Филиппу.
Aramis saw that the young man was stretched upon his bed, his face half-concealed by his arms


Арамис и Филлипп наблюдают за королем через потайное оконце.
"You will look through the opening, which answers to one of the false windows made in the dome of the king's apartment. Can you see?"

 Отправлено: 16.04.07 10:56. Заголовок: Re:

Похищение короля - это не шутка
"What is this, monsieur, and what is the meaning of this jest?" "It is no jest," replied in a deep voice the masked figure that held the lantern.


Короля ведут в камеру - Король вошел в камеру не говоря ни слова...
The king entered into the cell without pronouncing a single word: he was pale and haggard


Железную маску привезли на Сен-Маргерит
They saw, by the red flashes of the lightning against the violet fog which the wind stamped upon the bankward sky, they saw pass gravely, at six paces behind the governor, a man clothed in black and masked by a visor of polished steel, soldered to a helmet of the same nature, which altogether enveloped the whole of his head.

 Отправлено: 16.04.07 17:33. Заголовок: Re:

мадмуазель Нитуш, спасибо, огромное спасибо!!!

 Отправлено: 16.04.07 17:45. Заголовок: Re:

цитата:

Д’Артаньян устроился в громадном кресле, положив ноги на табурет, так что его туловище образует тупой угол.

Все же я думаю, там была не такая поза :)))))))))))