Форум "Дюмания"

Манифест форумa
Мы рады приветствовать Вас на историко-литературном форуме, посвящённом жизни и творчеству Александра Дюма (отца).
1. Общение на Дюмании строится на принципах вежливости и взаимного уважения участников, поэтому на форуме строго запрещены:
• высказывания, провоцирующие возникновение межэтнических, межгендерных, политических, религиозных и расовых конфликтов;
• мат и оскорбление участников форума в любой форме;
• обсуждение личности участников (в любой форме) и личные разборки;
• обсуждение действий администраторов и политики администрирования форума.
Злостные нарушители этого правила получают окончательный бан и после этого могут посещать форум лишь в качестве гостей.
Примечание. В случае нарушения правил форума, администраторы выносят замечание участнику, нарушившему доброжелательную атмосферу Дюмании. Если эта мера не приносит ожидаемого результата, участник получает второе замечание, после чего выносится временный бан, срок действия которого зависит от конкретных обстоятельств. На время действия бана участник лишается возможности оставлять сообщения во всех разделах форума.
richelieu Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда. Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
2. Администрация Дюмании принимает решение о регистрации новых участников в индивидуальном порядке– поэтому на форуме действует режим премодерации.
3. Официальный язык общения на форуме - русский. Иные языки общения не приветствуются. Потрудитесь использовать нормативную лексику и грамотную речь. Если вы выкладываете цитаты на иностранных языках, то вы же должны их перевести на русский язык.
4. На Дюмании запрещено писать транслитом. Если у вас нет возможности писать кириллицей, пользуйтесь услугами соответствующих сайтов, например, https://translit.net/ и https://translit-online.ru/ или встроенным транслитером форума.
5. Администрация Дюмании настоятельно рекомендует участникам открывать новые темы в соответствующих разделах форума. Если вы не находите открытую вами тему - она была перенесена в другой, более подходящий (на взгляд администратора) раздел. Это также касается сообщений. Исключение - темы и сообщения, нарушающие правило номер 1, которые удалены.
6. Любое сообщение, опубликованное на Дюмании, становится неотъемлемой частью форума. Решение о сохранении или удалении постов зависит только от администрации. Самостоятельно внести изменения или удалить свой пост участник может в течение часа с момента его отправки.
7. Посты, состоящие из одних смайликов, предложений, не выражающих какую-то связную мысль, а так же анимированные подписи и gif-аватары уместны только в разделе «Восторги и мечты». Во всех прочих разделах такие посты, а также флуд и оффтопик без предупреждения удаляются администрацией.
8. Мы оставляем за собой право ошибаться, ибо дюманы - тоже люди, и выражаем надежду, что участники будут жить на Дюмании долго и счастливо, соблюдая вышеизложенные правила.
 
On-line: гостей 3. Всего: 3 [подробнее..]
Dumania.ru

АвторСообщение



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.04 21:09. Заголовок: Книги по истории


Существует множество трудов по истории, в т.ч. и по истории Франции. Какие книги вы можете посоветовать почитать?

Есть книга Е.Федоровой «Париж»: история Франции показана через историю столицы; стиль «занимательно-научный».
Другая ее работа названа «Люди прекрасной Франции», где рассматривается история Франции XVII-XVIII вв.
С.Плешкова написала монографию, посвященную Екатерине Медичи. Довольно интересно.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответов - 244 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 All [только новые]


moderator




Пост N: 1411
Рейтинг: 88

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 19:40. Заголовок: Blackbird22 пишет: ..


Blackbird22 пишет:

 цитата:
Сильно не понравилось


Автор, стиль или мысли? Так как книга написана, вроде бы, неплохо...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 285
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 20:09. Заголовок: david пишет: Автор,..


david пишет:

 цитата:
Автор, стиль или мысли?


мысли. С остальным не знаком. Если хотите могу найти ту передачу

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 1413
Рейтинг: 88

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 20:25. Заголовок: Blackbird22 Попробую..


Blackbird22 Попробую уточнить мой вопрос: книге верить можно (естественно, в какой-то степени) или она настолько тенденциозна, что... ? Т.е. непонравившиеся Вам мысли автора нашли отражение в книге или "мухи - отдельно, котлеты - отдельно"?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 287
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 20:32. Заголовок: david пишет: Попроб..


david пишет:

 цитата:
Попробую уточнить мой вопрос: книге верить можно (естественно, в какой-то степени) или она настолько тенденциозна, что... ?


не, я не читал книгу, а только слышал мысли автора. Вот они мне и не понравились. Естественно предположить, что эти мысли автор отобразил в книге.
Я постараюсь найти расшифровку

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 288
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 21:05. Заголовок: ага, нашел. Сперва т..


ага, нашел.
Сперва такой пассаж:
Так вот, уважаемые радиослушатели, я сейчас должен покаяться и признаться: я не люблю Генриха IV, и это вы почувствуете, прочитав книгу. Но за что я его не люблю – это уж я не буду говорить.
но, естественно, ведущая спрашивает, почему. Следует разъяснение
Вы меня спровоцировали. Отвечаю – я не люблю самозванцев. А вот это такой самозванец, как Генрих IV, таких самозванцев еще поискать. Это самозванец высшей пробы, так сказать, само воплощение самозванца. Ну, подумайте, выбиться из таких низов в такие верхи. Ну, карьера? Да нет. Как выбился, что он для этого сделал, через что прошел. Ну это авантюрнейший роман из всех авантюрных романов, это придумать такое невозможно. То есть Дюма-то молодец, но он же ничего не придумал, он просто-напросто пересказал, что о нем было известно. Ну, какие достоинства? Конечно, без достоинств нельзя. И в нем достоинства были. Он абсолютно отважный человек, смелый, безрассудно смелый. Очень контактный, как вот тут призывают нас в аудитории расслабиться. Он расслаблялся в любой аудитории, его приглашать не надо было. Простой до неприличия, так сказать. Уж простота такая, знаете, ну немножко, как говорится, соблюдать нужно приличия.

К. ЛАРИНА: - То есть никакой королевской крови голубой там нету?

В. БАЛАКИН: - Ну что вы, что вы. Он же вообще мужлан, по всем, по манере поведения, по внешности. Я уж не буду подробности рассказывать. Кому интересно, прочитает, подробности мало аппетитные, честно говоря. Но они исторически достоверны, потому что всеми это как бы подтверждено. Вот.

А. ПЕТРОВ: - Но все-таки фартило как ему, Василий Дмитриевич?

В. БАЛАКИН: - Везло. Это такого везунчика по жизни найти…

К. ЛАРИНА: - А интеллект присутствует там, в этом персонаже?

В. БАЛАКИН: - Интеллекта у него не было. Он абсолютно без интеллекта человек, абсолютно без интеллекта. Один напор, смелость, веселье.

итд
http://www.echo.msk.ru/programs/kazino/776203-echo/

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 1080
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 22:13. Заголовок: Книги по истории


Давно не испытывала такого омерзения, как после чтения этого интервью. И дело даже не в политкорректности. У каждого народа свои герои. Я бы очень хотела, чтобы кто-то из французских писателей прошелся так по Николае 2 или Александре 2. Интересно. что бы пропели на московском радио? А главное, чтобы на парижском высказались так же: " Мне безразлично, слушают ли в Москве, мне важно, слушают ли в Париже!"
Знаете, мысли может и интересные, но вот хамство все равно лезет. И нравится себе этот Балакин в роли ниспровергателя!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 289
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 23:21. Заголовок: Стелла вот и мне не..


Стелла
вот и мне не понравилось)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 1081
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 23:39. Заголовок: Книги по истории


Не могу успокоиться, честное слово! Редко кто меня так из себя выводил, как этот историк! И вообще. что он во французской истории потерял? Возможность сидеть в парижских архивах использовал?
Лучше бы он обратил внимание на неприглядные стороны российской истории- это ему и всем слушателям ближе.
В истории России хватало пришедших к власти неправедным путем.
Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ярый монархист




Пост N: 636
Рейтинг: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.11 23:59. Заголовок: Blackbird22 пишет: ..


Blackbird22 пишет:

 цитата:
ага, нашел.
Сперва такой пассаж:
Так вот, уважаемые радиослушатели, я сейчас должен покаяться и признаться: я не люблю Генриха IV, и это вы почувствуете, прочитав книгу. Но за что я его не люблю – это уж я не буду говорить.
но, естественно, ведущая спрашивает, почему. Следует разъяснение
Вы меня спровоцировали. Отвечаю – я не люблю самозванцев. А вот это такой самозванец, как Генрих IV, таких самозванцев еще поискать. Это самозванец высшей пробы, так сказать, само воплощение самозванца. Ну, подумайте, выбиться из таких низов в такие верхи. Ну, карьера? Да нет. Как выбился, что он для этого сделал, через что прошел. Ну это авантюрнейший роман из всех авантюрных романов, это придумать такое невозможно. То есть Дюма-то молодец, но он же ничего не придумал, он просто-напросто пересказал, что о нем было известно. Ну, какие достоинства? Конечно, без достоинств нельзя. И в нем достоинства были. Он абсолютно отважный человек, смелый, безрассудно смелый. Очень контактный, как вот тут призывают нас в аудитории расслабиться. Он расслаблялся в любой аудитории, его приглашать не надо было. Простой до неприличия, так сказать. Уж простота такая, знаете, ну немножко, как говорится, соблюдать нужно приличия.

К. ЛАРИНА: - То есть никакой королевской крови голубой там нету?

В. БАЛАКИН: - Ну что вы, что вы. Он же вообще мужлан, по всем, по манере поведения, по внешности. Я уж не буду подробности рассказывать. Кому интересно, прочитает, подробности мало аппетитные, честно говоря. Но они исторически достоверны, потому что всеми это как бы подтверждено. Вот.

А. ПЕТРОВ: - Но все-таки фартило как ему, Василий Дмитриевич?

В. БАЛАКИН: - Везло. Это такого везунчика по жизни найти…

К. ЛАРИНА: - А интеллект присутствует там, в этом персонаже?

В. БАЛАКИН: - Интеллекта у него не было. Он абсолютно без интеллекта человек, абсолютно без интеллекта. Один напор, смелость,
веселье.



Да уж, ну и беседа, я просто в шоке. Интересно, а эта дата является опечаткой? "Ну, это знаменитая битва при Кутра, о которой я там пишу подробно, 1508 года". Или это товарищ Балакин оговорился?

В. БАЛАКИН: - "Понимаете, Шекспир им не заинтересовался. И знаете, почему? А потому, что это типичная операция восприятия. В XVI и в XVII веках Генрих IV не был таким великим Генрихом, каким он стал начиная со второй половины XVIII века, а особенно с XIX. Его сделали великим.
А при жизни, при его жизни, таких Генрихов четвертых – их много было, и Шекспир не мог им вдохновиться, таким персонажем. Не мог. Просто элементарно".

Какая глупость! С первых лет царствования Генриха пытались возвести в ранг полубога, особенно в виду обостряющейся полемики между иезуитами и сторонниками Галликанской церкви. А после убийства образ "Доброго Анри" засиял очень ярко. 23 августа 1614-го года, когда на Новом мосту воздвигли памятник королю, то народной радости не было предела. У Мунье в замечательном труде "Убийство Генриха IV" есть глава "Легенда о Генрихе IV", где все подробно описано.

А про Шекспира...как будто он писал пьесы только лишь о великих деятелях. А как же "Король Иоанн", "Ричард II"? С какой стати великий английский драматург будет писать о французе, который умер всего лишь на шесть лет раньше его самого?

Такие слова Балакина, как "ну, мозгов у него не было, конечно", "интеллекта у него не было. Он абсолютно без интеллекта человек, абсолютно без интеллекта", "это самозванец высшей пробы, так сказать, само воплощение самозванца", напрочь лишают какого-либо желания читать его книгу. Слава Богу, что я не купил и не положил автору в карман деньги. Позор просто!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 1082
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.11 00:12. Заголовок: Книги по истории


МАКСимка - это интервью для меня характеризует теперь само "Эхо" Я жалела. что у меня нет возможности его слушать, а теперь просто рада. что не стану портить нервы еще и из-за такого.
Я не думаю. что он историк. просто прохиндей. примазавшийся к " горячей" тематике. Вы меня уж извините, что может писать человек. который изъясняется с таким косноязычием? Это интервью- показатель интеллекта г-на Балакина.Оффтоп: ( Интересно. это его фамилия или псевдоним? Очень "говорящая" фамилия.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 290
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.11 00:23. Заголовок: Стелла пишет: это ..


Стелла пишет:

 цитата:
это интервью для меня характеризует теперь само "Эхо"


Эхо то при чём?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 1083
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.11 00:30. Заголовок: Книги по истории


Да при том, как вели интервью! Это теперь так принято?
Я не о чопорности советских лет говорю. Я о " непринужденности " речи ведущих.
Темы у них интересные, но ведут они их так всегда? Мне то их не услышать все равно- не принимают, но стиль то -таков? Чтоб " пофартило"?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 291
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.11 00:39. Заголовок: Стелла пишет: Да пр..


Стелла пишет:

 цитата:
Да при том, как вели интервью!


ведущая там была одна. Остальные от ЖЗЛ, от МГ то есть. Ну, так они книгу Голдмана о Ленноне в эту серию включили, так что...)))



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 1084
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.11 09:57. Заголовок: Книги по истории


Стиль мне напомнил ночные посиделки на московской кухне. когда все уже утратили чувство меры и обсуждают , что на язык попало.
Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3839
Рейтинг: 114
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.12.13 21:49. Заголовок: Не могу не поделитьс..


Не могу не поделиться. :)
Увидела в магазине книгу Барбары Такман "Загадка XIV века" (М.:АСТ, 2013). Хотела было дальше скользить глазами по полкам (время-то не "наше", не очень интересно), но взяла в руки - посмотреть оглавление. Первая же глава называлась "Я - сир де Куси". Немного дальше значилось: "Ангерран и Изабелла". Начала листать по порядку, на 23 странице встретила название "Ла Фер", ну и дальше понятно - у книги не было шансов остаться в магазине. :))
В прологе написано: "Пятьдесят лет, последовавших за "Черной смертью" 1348-1350-х годов, являются, на мой взгляд, сущностью исторического периода, протянувшегося примерно с 1300 по 1450 год. Чтобы сузить область своих исследований и добиться тем самым стабильного управления интригой повествования, я остановилась на жизни одного человека, ставшего в моем изложении движителем рассказа".

Атосоманы! Это семьсот страниц об Ангерране де Куси!

Скрытый текст


Пуркуа бы и не па? Спасибо: 5 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2741
Рейтинг: 48
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.12.13 22:26. Заголовок: Книги по истории


Евгения , спасибо, что навели на цель! Я уже и скачала ее.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2742
Рейтинг: 48
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.13 10:33. Заголовок: Книги по истории


Евгения , так книгу можно цитировать прямо начиная с Пролога!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 153
Info: Я вежлив с жизнью современною,Но между нами есть преграда...
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.12.13 15:09. Заголовок: А я уж месяца два ка..


А я уж месяца два как прочитал. Хорошо написано, хоть и тётенькой.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2753
Рейтинг: 48
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.12.13 15:35. Заголовок: Книги по истории


Keller , я читаю как раз и тихо радуюсь: при всем при том, не так уж и погряз тот мир в грязи и нечистотах. Даже канализация имелась. И мылись люди, мылись чаще, чем нам пытались рассказывать. Я этому автору верю больше, чем тем русскоязычным авторам, что представляли нам Средневековый быт одной гигантской помойкой.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 512
Info: Думающий читатель
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.12.13 18:06. Заголовок: Евгения, огромное сп..


Евгения, огромное спасибо! Я себе скачала. Книга понравилась, очень познавательно.
Стелла пишет:

 цитата:
не так уж и погряз тот мир в грязи и нечистотах


Меня тоже это порадовало.

"Хорошая книга — это подарок, завещанный автором человеческому роду." Дж. Аддисон Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
The Hamster


Пост N: 323
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.12.13 18:24. Заголовок: Konstancia пишет: М..


Konstancia пишет:

 цитата:
Меня тоже это порадовало.


И меня.

Дюманулся сам - дюмани другого! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 13716
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.14 23:41. Заголовок: Постепенно дочитываю..


Постепенно дочитываю чудную книжку:
Барбара Такман. "Загадка XIV века" про Ангеррана, последнего сеньора де Куси.
В ней есть чудный эпизод о попытке убийства коннетабля Клиссона, как две капли воды похожий на попытку убийства Бюсси.
Его взял на себя некто Пьер де Краон - известный в те времена нечистый на руку негодяй и пакостник. Его подзуживали дяди короля Карла VI герцоги Бургундский и Беррийский, вместе с герцогом Бретанским, дико завидовавшие богатству коннетабля.

«Ночью 13 июня 1392 года, тайно вернувшись в Париж, Краон устроил засаду на улице, по которой Клиссон должен был возвращаться к своему особняку. Вместе с Краоном в темноте притаилась гурппа из сорока вооруженных сообщников. Для расправы с мирным горожанином этого хватило бы с избытком. Когда человек действительно хочет чьей-то сменти, рыцарский код для него не существует. Вместо того чтобы вызвать противника на открытый поединок, Краон предпочел напасть в темноте. За ним ходила слава человека бессовестного; впрочем, он такой был не один…
В сопровождении восьми безоружных помощников с факелами Клиссон возвращался с вечеринки, устроенной королем во дворе Сен-Поль. Он обсуждал со своими оруженосцами…, когда неожиданно свет факела упал на темные фигуры всадников и тускло замерцавшие шлемы и кирасы. Нападавшие затушили факелы Клиссона и набросились на коннетабля и его спутников с криками «Смерть! Смерть!» Люди Краона не знали, на кого они нападают, от них это держади в секрете. Они были потрясены, когда их предводитель, выхватив меч, погнал их вперед и воскликнул: «Клиссон! Ты должен умереть!»
- Кто ты? – выкрикнул Клиссон неизвестному противнику.
- Я Пьер де Краон, твой враг! – ответил тот, уже не скрываясь, поскольку предполагал, что увидит труп, а впоследствии и смену правительства. Его люди застыли, обнаружив, что принимают участие в убийстве коннетабля Франции. Они не решались продолжить атаку, ибо «в предательстве нет доблести». вооруженный одним кинжалом, Клиссон отчаянно защищался, пока, сраженный множеством ударов не свалился с лошади. Он упал на землю возле пекарни, и дверь отворилась под тяжестью его тела. Услышав шум, пекарь вовремя подскочил и втащил коннетабля в дом. Решив, что Клиссон мертв, Краон и его отряд бросился наутек. те из спутников Клиссона, что выжили во время стычки, нашли его в пекарне. Клиссону досталось несколько ударов мечом, он истекал кровью и казался мертвым. Короля подняли с постели и сообщили об ужасном событии. К тому моменту, как король примчался к пекарне, Клиссон пришел в себя. Когда Клиссон назвал своего убийцу, Карл поклялся, что не успокоится, пока не накажет злодея. Он позвал врачей и те, осмотрев Клиссона, закаленное тело которого пережило сотню сражений, пообещали, что он поправится.»


Правда, похоже?

...наливает себе из графина... Спасибо: 5 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 3526
Рейтинг: 52
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.05.14 08:46. Заголовок: Книги по истории


LS , книга вообще замечательная. А отдельные места в описании Ангеррана вам никого не напомнили?

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 504
Info: ...ça ira, ça ira, ça ira...
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.05.14 09:40. Заголовок: LS пишет: В ней ест..


LS пишет:

 цитата:
В ней есть чудный эпизод о попытке убийства коннетабля Клиссона, как две капли воды похожий на попытку убийства Бюсси.



LS, этот эпизод описан у Дюма в "Изабелле Баварской" (глава VI)

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 13717
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.05.14 15:19. Заголовок: Стелла Это и не уди..


Стелла
Это и не удивительно. :)

Вольер
У меня не было сомнений, что эпизод очень известный и вряд ли он прошел мимо Дюма и Маке. Но все равно интересно, как они его переработали: превращение пекаря в красавицу Диану поистине чудесное. :)

...наливает себе из графина... Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 17
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.05.14 18:41. Заголовок: LS, эпизод с Бюсси ,..


LS, эпизод с Бюсси , ЕМНИП, имел место в действительности, когда Келюс с коллегами напал на него (по моему даже в конном строю), а Бюсси удачно сделал ноги. Если только Дюма произвёл скрещивание двух исторических сюжетов...

"Я вежлив с жизнью современною, но между нами есть преграда..." Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.05.14 16:22. Заголовок: Евгения пишет: Увид..


Евгения пишет:

 цитата:
Увидела в магазине книгу Барбары Такман "Загадка XIV века"



Если б еще переводчику хватило ума, а издательству - совести, включить и присутствующие в оригинальном издании тщательные сноски на все цитаты и факты в тексте, со ссылками и разъяснениями... Увы. А так - нет особого желания вспоминать или искать происхождение того или иного факта, да и привычно топорно-безграмотный перевод отпугивает... Проще оригинал просмотреть.

Впрочем, Пьеру де Крану досталось и там, и там. И зря. Он далеко не ангел, но уж точно не такой мерзавец, каким его рисовали. А его неудачно убиваемый родственник все же свалился с коня, угодив в открытую дверь лавки сам - это коннетабля и спасло. С другой стороны, опыт неграмотной организации покушения учли - при покушении на крестника Клиссона в 1407 г. ошибок уже не было...

Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 3571
Рейтинг: 52
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.05.14 21:33. Заголовок: Книги по истории


maxnechitaylov , а у вас нет ссылки на оригинал?

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 507
Info: ...ça ira, ça ira, ça ira...
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.05.14 18:10. Заголовок: Стелла, попробуйте з..


Стелла, попробуйте здесь:
https://archive.org/details/distantmirrorcal00tuchrich

Там вроде как зарегистрироваться надо. Ресурс выглядит прилично. Но сам не пробовал.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 3576
Рейтинг: 52
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.05.14 18:18. Заголовок: Книги по истории


Вольер , спасибо, я скачала уже. Но, самое смешное, что не подумала, что автор пишет на английском. так что книга у меня, а вот читать ее- для меня уже труд неподъемный; я мало что понимаю- вернее, все тонкости ускользают.

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 244 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  4 час. Хитов сегодня: 227
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет