Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 31.01.05 18:13. Заголовок: Книги XV-XVII вв.
Для лучшего понимания героев Дюма стоит посмотреть, какие книги они читали (и писали иногда).
|
|
|
Ответов - 38
, стр:
1
2
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 31.01.05 18:17. Заголовок:
Страница из «Естественной история» Плиния. Инкунабула, то есть первопечатная книга. Как видите, владельцы делали записи прямо на полях (несколько веков). Такая книга могла принадлежать Бюсси, или Атосу, или другому персонажу.
|
|
|
|
Отправлено: 31.01.05 18:20. Заголовок:
Титульный лист книги Леонардо Аретино «История готской войны» 1542 год. Типичный покет. Умещается в кармане, седельных сумках и т.д.
|
|
|
|
Отправлено: 31.01.05 18:22. Заголовок:
Разворот той же книги.
|
|
|
|
Отправлено: 31.01.05 18:26. Заголовок:
Титульный лист «Естественной истории» Ферранте Императо, 1590 г. Размер, как наши современные энциклопедии. По типу -- научно-популярное издание. Богато иллюстрировано.
|
|
|
|
Отправлено: 31.01.05 18:28. Заголовок:
А вот это разворот из той же книги. Хозяин показывает гостю свою библиотеку. Обратите внимание на обстановку и одежду персонажей.
|
|
|
|
Отправлено: 31.01.05 18:30. Заголовок:
Энеида Вергилия, переведенная с латинского на итальянский язык сеньором Баттиста Лалли. 1651 г. Покет. Возможно, такая книга была у Атоса или Портоса.
|
|
|
|
Отправлено: 31.01.05 18:33. Заголовок:
Титульный лист «Мемуаров кардинала Бентивольо с описанием его жизни». 1668 г. Кто знает, может эту книгу читал Арамис? А еще, возможно, ее читал Жозеф Бальзамо.
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 00:30. Заголовок:
Ортанс, спасибо за иллюстрации надеюсь вы нам еще что-нибудь покажете. А вообще интересно, что читали в то время. не ради познаний, а так сказать ради развлечения? Мне на ум приходит весьма ограниченный список книг
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 19:09. Заголовок:
Продолжаю книжную выставку. Как вы понимаете, все эти книги слишком ценные, чтобы ими владел один человек. Эти книги находятся в библиотеке. Должна сказать, что все эти книги читали для развлечения, возможно, кроме «Естественной истории» Плиния. А теперь дальше. В прошлый раз у меня не было последней стр. (колофона) книги Аретино. Теперь помещаю его. Обратите внимание на изящество типографского знака.
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 19:14. Заголовок:
А теперь отдельные страницы «Естественной истории» Императе.
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 19:15. Заголовок:
Та же книга.
|
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 19:16. Заголовок:
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 19:18. Заголовок:
Амвросий Калепин. Семиязычный словарь. -- Венеция, 1618
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 19:18. Заголовок:
Одна из страниц словаря.
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 19:20. Заголовок:
А вот это суперэкслибрис кардинала Мазарини.
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 19:24. Заголовок:
Кроме того, люди той эпохи любили читать рыцарские романы, особенно «Амадиса Гальского». Стихи поэтов Плеяды. Рабле....
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 20:10. Заголовок:
А вот что вы можете сказать о Шаплене, я честно говоря по нему почти никакой информации не нашла, а между тем он, похоже был весьма популярен
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 20:53. Заголовок:
OPTAHC Можно ли увидеть прижизненные издания философов восемнадцатого века, Жан-Жака Руссо, в частности? (Я понимаю, что тема посвящена книгам XV-XVII веков, но все-таки?..)
|
|
|
|
Отправлено: 01.02.05 21:14. Заголовок: Спасибо, интересно....
Спасибо, интересно... А вы это всё читали? Французский того времени сильно отличается от современного или нет?.. Или это на латыни...
|
|
|
|
Отправлено: 02.02.05 18:17. Заголовок:
Сесилия пишет: цитата А вот что вы можете сказать о Шаплене, я честно говоря по нему почти никакой информации не нашла, а между тем он, похоже был весьма популярен
Вы имеете в виду Андрея Капеллана, автора трактата о Веселой науке? Так этот труд относится к другой эпохе -- к эпохе заката творчества трубадуров. Если мне не изменяет память, то выдержки из этого трактата публиковались в 1980-х годах в журнале «Наука и религия». Сходите в библиотеку, я уверена, вы их найдете. Я не знаю, имеется ли этот трактат в сети. Antoinette пишет: цитата Можно ли увидеть прижизненные издания философов восемнадцатого века, Жан-Жака Руссо, в частности? (Я понимаю, что тема посвящена книгам XV-XVII веков, но все-таки?..)
Руссо не обещаю. Но другие книги XVIII века показать могу. Кроме того, могу показать книги, написанные в XVI-XVII вв., но изданные позже (в основном -- мемуары). Кстати, все, кто интересуются фрнацузской поэзией XVI века могут взять книгу Поэзия Плеяды: сборник /Сост. И.Ю. Подгаетская. -- М.: Радуга, 1984. -- На франц. яз. с параллельными русскими текстами. -- 832 с. В книге есть иллюстрации, в том числе портреты и титульные листы изданий XVI-XVII вв. В сети можно найти мемуары королевы Марго (1 файл -- вступление, 3 файла -- сами мемуары, 4 файла -- комментарии к вступлению и мемуарам). Есть издание на русском языке мемуаров Бенвенуто Челлини.
|
|
|
|
Отправлено: 02.02.05 18:27. Заголовок:
Luis Offen пишет: цитата А вы это всё читали? Французский того времени сильно отличается от современного или нет?.. Или это на латыни...
Не забудьте еще итальянский. Нет, конечно, все это я не читала, но работала с книгами при подготовке иллюстрированного каталога личной библиотеки дворян Шереметевых (Нижегородская ветвь). Каталог состоит из двух частей. Если кому-нибудь захочется приобрести его, он может обратиться в нашу библиотеку по адресу: 603005, Н.Новгород, ул. Варварская, 3, НГОУНБ им. В.И. Ленина, отдел экономического анализа и библиотечного маркетинга. Впрочем, так как в университете я изучала латынь, то разобраться с языками романской группы могу. Во всяком случае, худо бедно, но мемуары Сюлли и Морнэ я изучала при сборе материала к роману.
|
|
|
|
|
Отправлено: 04.02.05 17:46. Заголовок:
Здравствуйте. Извините. тчо подзадержалась с продолжением выставки, но надо было решить некоторые технические вопросы. Итак: В XVI веке были популярны книги, которые иначе, чем путеводителями для туристов называть трудно. Вообразите себе том, размером несколько большим энциклопедии, где в подробности даются описания герцогств, графств, баронств и сеньорий того или иного государства, с приложением очень подробных карт и чертежей. При этом карты городов, это не современные схемы, это прорисовка домов, мостов и т.д. (как в некоторых современных дорогих путеводителях). На одной из карт были даже тщательно прорисованы бочки на пристани. А теперь сами книги. Начинаю, как и обещала, с книг, написанных в XVI веке, но изданных много позже. Мемуары герцога де Сюлли, министра Генриха IV.
|
|
|
|
Отправлено: 04.02.05 17:53. Заголовок:
Мемуары Сюлли состоят из 10 томов (два последние тома приложения с письмами короля Генриха и его беседамии с Сюлли) -- издано в Лондоне на фр. языке в XVIII в. Вскоре мемуары были переведены на русский язык, однако разобраться в этом переводе без французского подлинника очень трудно. Помещаю один из разворотов 1 тома. Заметьте, что почти на каждой странице есть комментарий (на некоторых страницах комментариев больше, чем основного текста). Розворот, который я помещаю, содержит совершенно фантастическое объяснение, почему Екатерина Медичи не любила Генриха Наваррского (в сноске).
|
|
|
|
Отправлено: 04.02.05 17:58. Заголовок:
А теперь первый том мемуаров Морнэ (помните, из «Сорока Пяти» приближенный Наваррского, который умеет все, но никогда не улыбается?). Том содержить «Жизнь Морнэ» и мемуары госпожи де Морнэ (издание XIX века).
|
|
|
|
Отправлено: 04.02.05 18:04. Заголовок:
А теперь книги XVIII века. Фенелон, де Ла Мотт. Приключения Телемака, сына Одиссея. -- 1741.
|
|
|
|
Отправлено: 04.02.05 19:51. Заголовок:
OPTAHC пишет: цитата с приложением очень подробных карт и чертежей. При этом карты городов, это не современные схемы, это прорисовка домов, мостов и т.д.
*с надеждой* И у вас это есть? Есть ведь, правда? *преданно заглядываю в глаза* Ах... Карты и чертежи... Моя любовь с самого детства и навсегда А вообще, вот бы полистать эти старинные книги. И почитать. Боюсь, правда, что у нас в библиотеке не найдётся ничего интересного на эту тему... (а проще говоря, я терпеть не могу нашу библиотеку и библиотекарей ) Ждёмс, когда у вас перестанет «дурить» инет)
|
|
|
|
Отправлено: 05.02.05 00:00. Заголовок:
OPTAHC пишет: цитата При этом карты городов, это не современные схемы, это прорисовка домов, мостов и т.д.
Да??? А вы нам покажете хоть одну такую карту? *мечтательно закрываю глаза, представляя себе, как это может выглядеть*
|
|
|
|
Отправлено: 07.02.05 18:14. Заголовок:
Кузина, а военное там что-нибудь есть?
|
|
|
|
Отправлено: 08.02.05 17:17. Заголовок:
Для любителей карт и войны помещаю схему военной крепости Мариенбург в Нидерландах. XVI век.
|
|
|
|
Отправлено: 08.02.05 17:21. Заголовок:
А вот разворот титульного листа «Военной истории герцога де Люксембурга, содержащей детали походов, сражений... против Фландрии». Том 1. Кампания 1690 г. -- 1756.
|
|
|
Ответов - 38
, стр:
1
2
All
[только новые]
|
|