Форум "Дюмания"

Манифест форумa
Мы рады приветствовать Вас на историко-литературном форуме, посвящённом жизни и творчеству Александра Дюма (отца).
1. Общение на Дюмании строится на принципах вежливости и взаимного уважения участников, поэтому на форуме строго запрещены:
• высказывания, провоцирующие возникновение межэтнических, межгендерных, политических, религиозных и расовых конфликтов;
• мат и оскорбление участников форума в любой форме;
• обсуждение личности участников (в любой форме) и личные разборки;
• обсуждение действий администраторов и политики администрирования форума.
Злостные нарушители этого правила получают окончательный бан и после этого могут посещать форум лишь в качестве гостей.
Примечание. В случае нарушения правил форума, администраторы выносят замечание участнику, нарушившему доброжелательную атмосферу Дюмании. Если эта мера не приносит ожидаемого результата, участник получает второе замечание, после чего выносится временный бан, срок действия которого зависит от конкретных обстоятельств. На время действия бана участник лишается возможности оставлять сообщения во всех разделах форума.
richelieu Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда. Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
2. Администрация Дюмании принимает решение о регистрации новых участников в индивидуальном порядке– поэтому на форуме действует режим премодерации.
3. Официальный язык общения на форуме - русский. Иные языки общения не приветствуются. Потрудитесь использовать нормативную лексику и грамотную речь. Если вы выкладываете цитаты на иностранных языках, то вы же должны их перевести на русский язык.
4. На Дюмании запрещено писать транслитом. Если у вас нет возможности писать кириллицей, пользуйтесь услугами соответствующих сайтов, например, https://translit.net/ и http://translit-online.ru/ или встроенным транслитером форума.
5. Администрация Дюмании настоятельно рекомендует участникам открывать новые темы в соответствующих разделах форума. Если вы не находите открытую вами тему - она была перенесена в другой, более подходящий (на взгляд администратора) раздел. Это также касается сообщений. Исключение - темы и сообщения, нарушающие правило номер 1, которые удалены.
6. Любое сообщение, опубликованное на Дюмании, становится неотъемлемой частью форума. Решение о сохранении или удалении постов зависит только от администрации. Самостоятельно внести изменения или удалить свой пост участник может в течение часа с момента его отправки.
7. Посты, состоящие из одних смайликов, предложений, не выражающих какую-то связную мысль, а так же анимированные подписи и gif-аватары уместны только в разделе «Восторги и мечты». Во всех прочих разделах такие посты, а также флуд и оффтопик без предупреждения удаляются администрацией.
8. Мы оставляем за собой право ошибаться, ибо дюманы - тоже люди, и выражаем надежду, что участники будут жить на Дюмании долго и счастливо, соблюдая вышеизложенные правила.
 
On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Dumania.ru

АвторСообщение





Пост N: 10
Info: Folle de la Douce France
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.22 22:58. Заголовок: Праздники и традиции Франции


Поздравляю уважаемых дюманов с наступившим Богоявлением по Григорианскому стилю и наступающим Рождеством по Юлианскому. Предлагаю ввести рубрику, посвященную празднованию как общехристианских праздников во Франции, так и светских, общенациональных и местных. Здесь же можно писать и о французских традициях, сохоранившихся и увы, уходящих :-(

Historia magistra vitae Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 6 [только новые]







Пост N: 11
Info: Folle de la Douce France
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.22 00:21. Заголовок: Эпифания


Итак, первый по хронологии года праздник - Епифания.
Святая Епифания во Франции
Для многих французов праздник Святой Епифании по важности стоит на одной ступени с Новым Годом и Рождеством.
Этот религиозный праздник отмечается 6 января. Но только не во Франции и Бельгии. В этих двух странах Епифанию встречают в первое воскресенье января (за исключением 1 января).
Праздник Епифании ведёт своё начало от римских Сатурналий. Когда-то древние римляне отмечали их 7 дней подряд. В те времена солдаты вытягивали бобы, чтобы один из заключённых, приговорённых к смерти, стал «королём» на неделю. Таким образом, жизнь преступника продлевалась ещё на пару дней благодаря празднику.
Впервые праздник Епифании упоминается в источниках II века н.э. Чаще всего в ортодоксальной традиции это объединение трёх событий, следующих друг за другом: Рождество Христово, Крещение и Поклонение Волхвов.
В ходе истории смысл праздника претерпел в разных христианских традициях большие изменения. Например, Рождество стало отдельным праздником.
В IV-V веках в Западной церкви распространилась практика отмечать 6 января как очень важное отдельное событие — «Поклонение волхвов» или Королей-Магов.
И только в 1801 году была, наконец, установлена точная дата праздника: Епифания начала отмечаться 6 января. Также эта дата – день крещения Иисуса Христа.
Сегодня этот праздник больше ассоциируется с Поклонением волхвов, то есть с тремя царями Каспаром, Мельхиором и Бальтазаром, которые принесли младенцу дары на Рождество.
В Средние века существовал обычай посылать пироги своим друзьям. В старину этот пирог назывался «gâteau des rois» (королевский пирог), т.к. именно в это время выплачивались феодальные повинности и было принято отсылать пирог своему сеньору и в честь Волхвов, королей-магов.
Приготовление пирога с сюрпризом в этот день, типично французская традиция, которую соблюдают с XIV века. Галета была разделена на кусочки, каждому гостью по кусочку, плюс еще один кусок, названный «доля Господа Бога! » или «доля Девы».
Много веков назад эту часть пирога отдавали нищим. Боб мог также символизировать сына, ушедшего в армию, рыбака, не вернувшегося домой, или моряка. Заветный кусочек пирога прятали в доме и хранили до возвращения родного человека. Считалось хорошей приметой, когда пирог не покрывался плесенью: это означало, что человек вернётся, но главное – что он жив.
Сегодня эта традиция стала культом у некоторых поклонников этой церемонии. Они собирают фигурки из праздничного пирога Епифании. Для коллекционеров-профессионалов ежегодно организуется ярмарка в городе Blain. Фигурки покупают или меняют как ценнейшие почтовые марки. Именно в этом городе и находится знаменитый музей эпифанийских фигурок (фр. Musée de la fève). В коллекции, посвящённой празднику Епифании, хранится более 10000 фигурок разных времён и регионов Франции.
И сегодня во многих французских сёлах зажигают «королевские огни» . Согласно легенде, такие же огни зажигали в ночь рождения Христа, чтобы скрыть свет Вифлеемской звезды от царя Ирода.
В католических храмах в праздник Богоявления освящают воду, мел и ладан. В ряде стран существует традиция писать на дверях церквей и домов латинские буквы CMB, что иногда интерпретируют как первые буквы имён трёх волхвов — Каспара, Мельхиора и Бальтазара; а иногда как первые буквы латинской фразы «Christus mansionem benedicat», что означает «Да благословит Христос этот дом».
В этот период (примерно, длится два-три недели) в школах проводятся лотереи с главными призами - Галет дe Руа, а так же праздники для детей, когда их угощают этими пирогами. Или им дают эти пироги на десерт во время обеда в школе. Еще они каждый год делают короны, так как на голову победителя надевают бумажную или картонную корону. Именно эта корона и является напоминанием о Преклонении Волхвов Иисусу в Яслях в гроте библейского Вифлеема.
Наш новоиспеченный Король выбирает Королеву. Согласно примете, весь следующий год будет благоприятным для избранника.
Во Франции пирог готовится по-разному на севере и на юге страны. В северной части Франции пирог делается плоским; для его приготовления используется слоёное тесто и франжипан (ореховая масса или ореховый крем с миндалём).
На юге королевский пирог представляет собой бриошь, украшенную засахаренными фруктами, и имеет округлую форму с отверстием посредине.
В Провансе, галета в форме кольца из булочки с засахаренными фруктами.
Вместо бобов кладут фигурки святых (чаще всего мини-фигурки).
В Париже Ассоциация булочников-кондитеров каждый год преподносит Елисейскую лепёшку. В этой лепёшке нет никаких сюрпризов, чтобы не короновать президента Республики. Эта традиция восходит к 1975 г., когда Валери Жискар д’Эстену преподнесли лепёшку в метр в диаметре.

Сорри, я еще не научилась вставлять картинки
Зато помещаю ссылки на ю-тюб:

https://www.youtube.com/watch?v=q9_a75AkNM8
https://www.youtube.com/watch?v=FAvsAvzYANA

Historia magistra vitae Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 762
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.22 10:02. Заголовок: Antoinette de Pons, ..


Antoinette de Pons, спасибо, очень интересно :)
"Королева пьёт!" - это ведь тоже из епифанийской традиции? Запомнилось по фильму "Луи, король-дитя", где Анна Австрийская празднует Епифанию с детьми, Людовиком и Филиппом, и приближёнными.

Antoinette de Pons пишет:

 цитата:
Наш новоиспеченный Король выбирает Королеву.


А если боб попадётся особе женского пола её называют королём или всё-таки королевой? )

Margota cum Turennio ambo nocentes, conveniunt in castello nomine Loignac. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 16
Info: Folle de la Douce France
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.22 10:55. Заголовок: Armida


Если боб попадается девочке (женщине), то она становится королевой и выбирает себе короля. Поэтому во французских булочных и супермаркетах встречаются галеты с двумя коронами. В случае с Анной Австрийской, в то время регентшей Франции, "боб", конечно, " "достался" ей, и она, без сомнения, выбрала королем Луи.

Historia magistra vitae Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 764
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.22 11:51. Заголовок: Antoinette de Pons п..


Antoinette de Pons пишет:

 цитата:
В случае с Анной Австрийской, в то время регентшей Франции, "боб", конечно, " "достался" ей, и она, без сомнения, выбрала королем Луи.


Наоборот: боб достался Луи, и он выбрал мать королевой )

Margota cum Turennio ambo nocentes, conveniunt in castello nomine Loignac. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 18
Info: Folle de la Douce France
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.22 12:57. Заголовок: Armida


У него тоже не было вариантов

Historia magistra vitae Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 87
Info: Folle de la Douce France
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.22 19:51. Заголовок: Сретенье, 2 февраля


Сегодня у католииов Сретенье. Об этом празднике, который иногда неправильно называют французской масленицей, на сайте RFI:https://www.rfi.fr/ru/obshchestvo/20130208-ne-byvaet-maslenitsy-bez-blinov
От себя добавлю несколько французских выражений, связанных с эти праздником:Laisser tomber quelqu’un comme une crêpe (Уронить, как блин); Être aplati comme une crêpe (Быть расплющенным как блин); Retourner quelqu’un comme une crêpe (Переворачивать кого-либо как блин); Chandeleur à ta porte, c'est la fin des feuilles mortes (Сретенье на дворе - конец листопаду ), более уместно À la Chandeleur, grande neige et froideur (на Сретенье холод и снег); Qui mange des crêpes quand la Chandeleur est arrivée, est sûr d'avoir argent pendant l'année (кто ест блины на Сретенье, у того, несомненно, в этом году заведутся денежки) и изречение Фредерика Дара, которое мне особенно нравится:Les crêpes, c’est comme les Français - elles retombent toujours du même côté (блины - как французы, падают все время на один и тот же бок).
Объяснение про этот праздник для детей: https://www.youtube.com/watch?v=0A-EUW1l2-w
И - песня от Мирей Матье: https://www.youtube.com/watch?v=KsqyiIDPVzM
А это для любителей старинной музыки https://www.youtube.com/watch?v=IkVRyGzv-vQ

Historia magistra vitae Спасибо: 5 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  4 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет