Мы рады приветствовать Вас на историко-литературном форуме, посвящённом жизни и творчеству Александра Дюма (отца).
1. Общение на Дюмании строится на принципах вежливости и взаимного уважения участников, поэтому на форуме строго запрещены:
• высказывания, провоцирующие возникновение межэтнических, межгендерных, политических, религиозных и расовых конфликтов;
• мат и оскорбление участников форума в любой форме;
• обсуждение личности участников (в любой форме) и личные разборки;
• обсуждение действий администраторов и политики администрирования форума.
Злостные нарушители этого правила получают окончательный бан и после этого могут посещать форум лишь в качестве гостей.
Примечание. В случае нарушения правил форума, администраторы выносят замечание участнику, нарушившему доброжелательную атмосферу Дюмании. Если эта мера не приносит ожидаемого результата, участник получает второе замечание, после чего выносится временный бан, срок действия которого зависит от конкретных обстоятельств. На время действия бана участник лишается возможности оставлять сообщения во всех разделах форума.
Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда.
Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
2. Администрация Дюмании принимает решение о регистрации новых участников в индивидуальном порядке– поэтому на форуме действует режим премодерации.
3. Официальный язык общения на форуме - русский. Иные языки общения не приветствуются. Потрудитесь использовать нормативную лексику и грамотную речь. Если вы выкладываете цитаты на иностранных языках, то вы же должны их перевести на русский язык.
4. На Дюмании запрещено писать транслитом. Если у вас нет возможности писать кириллицей, пользуйтесь услугами соответствующих сайтов, например, https://translit.net/ и http://translit-online.ru/ или встроенным транслитером форума.
5. Администрация Дюмании настоятельно рекомендует участникам открывать новые темы в соответствующих разделах форума. Если вы не находите открытую вами тему - она была перенесена в другой, более подходящий (на взгляд администратора) раздел. Это также касается сообщений. Исключение - темы и сообщения, нарушающие правило номер 1, которые удалены.
6. Любое сообщение, опубликованное на Дюмании, становится неотъемлемой частью форума. Решение о сохранении или удалении постов зависит только от администрации. Самостоятельно внести изменения или удалить свой пост участник может в течение часа с момента его отправки.
7. Посты, состоящие из одних смайликов, предложений, не выражающих какую-то связную мысль, а так же анимированные подписи и gif-аватары уместны только в разделе «Восторги и мечты». Во всех прочих разделах такие посты, а также флуд и оффтопик без предупреждения удаляются администрацией.
8. Мы оставляем за собой право ошибаться, ибо дюманы - тоже люди, и выражаем надежду, что участники будут жить на Дюмании долго и счастливо, соблюдая вышеизложенные правила.
Отправлено: 10.09.06 12:19. Заголовок: Исторические персонажи
Требуется информация о героях "Виконта де Бражелона".
Конкретно об Оре(Авроре) де Монтале и Франсуа Рене дю Баке, (графе) маркизе де Вард. О последнем знаю только, что он был капитаном швейцарской гвардии, любовником графини де Суассон и фаворитом принцессы Генриетты. О первой, только то что писал Дюма.
Также, буду рад любой информации об реальных исторических персонах времен раннего правления Луи 14. (т.е. года до 1684)
LS немного -) В основном по анекдотам ))) Вообще, у малыша Филиппа было презабавное окружение. Взять того же Лоррена. Настоящий черт в сутане -))) А вот здесь любопытный перевод мемуаров Шуази, когда он жил под личиной графини де Барр http://magazines.russ.ru/nov_yun/2005/73/ti12.html
Гастон, а Вам не встречались мемуары Лавальер? Кажется, на русский они не переводились, но в стране у нас есть. Мне даже доводилось лет двадцать назад разговаривать с живым человеком, который читал эти мемуары. Но скромность и всегдашние комплексы помешали допросить его с пристрастием, что же там, все-таки, написано...
Женя! Спасибо, очень интересная статья про Лавальер. Больше всего мне понравилось, что Турин, как место ее рождения, промелькнувший в других источниках, оказался родной и милой Туренью. Но мне не всё ясно с г-жой де Сен-Реми. Так она не мать Луизы, а просто дальняя родственница?
Отправлено: 09.12.08 16:37. Заголовок: Моя статья (иллюстри..
Моя статья (иллюстрированная), посвященная еще одной значимой фигуре Тридцатилетней войны - кардиналу-инфанту Фердинанду Австрийскому.
Фердинанд (или же дон Фернандо) Австрийский, младший брат Филиппа IV и Анны Австрийской, королевы Франции, родился 16 мая 1609 года в Эскориале. Его отец Филипп III изначально готовил сына к карьере священнослужителя, и в возрасте 10 лет инфант получил сан архиепископа Толедского (высший церковный чин в Испании) и стал кардиналом. Само собой разумеется, мнения мальчика никто не спрашивал, хотя с возрастом стало очевидно, что он больше тяготел к военному делу и политике, нежели к спасению душ верующих.
Побыв некоторое время наместником Каталонии, Фердинанд отправился в Нидерланды, которыми в то время правила его тетка инфанта Изабелла-Клара-Эухения. Именно эта почтенная дама, которой оставалось жить несколько месяцев, высказалась за кандидатуру племянника на роль своего преемника, что, ввиду военных действий между Испанией и Соединенными Провинциями, не могло не понравиться этому энергичному клирику. Филипп IV выступил против путешествия принца дома Габсбургов по морю, т.к. существовала угроза его жизни в виде голландского флота, поэтому путь в Брюссель пролегал по иному маршруту - через Италию.
В 1633 кардинал-инфант прибыл в Геную, где его уже поджидала миланская армия. Фердинанда задержала в Италии болезнь, однако он отправил вперед экспедиционный корпус под командованием герцога Фериа на помощь своему кузену Фердинанду, королю Венгерскому и будущему императору Фердинанду III. Эти силы были разбиты войсками шведов под предводительством Бернгарда Сакс-Веймарского и генерала Густава Горна. Инфант попросил подкрепления у прославленного полководца Альбрехта фон Валленштейна, однако тот, снедаемый честолюбивыми планами примерить на себя корону Богемии и поддерживаемый в своих стремлениях французским золотом, отказался. Долго после этого он не прожил: 25 февраля 1634 года Валленштейн был убит своим офицером Уолтером Деверо, англичанином по происхождению (также в заговоре, вероятно, поддерживаемом императором, участвовали другие ирландцы и шотландцы). Фердинанду пришлось самостоятельно укомплектовывать полки, частично в их состав вошли остатки испанского корпуса генерала Гомеса Суареса, скончавшегося в Баварии в том же 1634 году.
После победы короля Венгрии в битве при Регенсбурге в июле, шведы пытались предотвратить соединение его армии с войсками кардинала-инфанта, однако в сентябре оба кузена встретились возле швабского города Нёрдлинген, защищаемого небольшим шведским гарнизоном. Вскоре туда подоспели Бернгард и Горн, и 6 сентября началось одно из самых ярких сражений Тридцатилетней войны. Численное превосходство имперской армии, насчитывавшей 21000 пехотинцев и 13000 всадников против 16000-ой пехоты и 9000-ой кавалерии шведов, знаменитая испанская пехота, присутствие в составе командования генерала Маттиаса Галласа, Оттавио Пикколомини и графа Леганеса, а также раздоры в рядах противника, сделали свое дело - армия Горна была наголову разбита. Нёрдлинген завершил т.н шведский этап Тридцатилетней войны, после чего в борьбу с Габсбургами пришлось уже не только с пистолями, но и с оружием в руках вступить Франции.
Несмотря на уговоры Фердинанда Венгерского остаться в Германии, кардинал-инфант немедленно отбыл в Нидерланды, вступив в Брюссель уже в декабре 1634 года. Торжества по поводу прибытия нового правителя длились долго, к ним были привлечены лучшие силы провинций, в т.ч. и знаменитый Рубенс, создавший эскизы триумфальных арок и нарисовавший несколько портретов Фердинанда. Сам виновник торжества проявил себя ловким дипломатом, сумев добиться поддержки фламандцев. Что характерно, он не старался подчеркнуть свое духовное звание и, по большей части, носил светское платье. Его нецерковное поведение отразилось также и в том, что незадолго до смерти у принца родилась дочь, Мария-Анна де ла Крус (1641-1715), ставшая впоследствии монахиней.
В 1635 году инфант оккупировал город Трир и захватил местного курфюрста, являвшегося союзником Франции. Та, в свою очередь, объявила войну Испании (причем это было сделано по старинным обычаям, с герольдами и прокламацией, приколоченной к пограничному столбу). Давно готовившаяся к войне с Испанией, она бросила армию под командованием герцога Шатильона на соединение с голландцами под Намюром, однако последние, терзаемые смутными сомнениями, не решились на вылазку, и французам пришлось отступить. В ответ на действия Ришелье Фердинанд захватил города Дист, Гок, Геннеп, Лимбург и Шенк.
В 1636 году кардинал-инфант совершает молниеносную атаку на Францию: один за другим он захватывает города и подходит так близко к Парижу, что в столице начинается паника, нервы сдают даже у Ришелье, однако король Людовик XIII сохраняет хладнокровие, набирает ополчение и всячески воодушевляет горожан. Фердинанду, однако, приходится отступить обратно: растянутые коммуникации и угроза голландского нападения с тыла делали пребывание испанского войска на территории соседа крайне опасным. Через год крепости, сдавшиеся инфанту, были отбиты, а самому нидерландскому правителю пришлось столкнуться с рядом новых проблем.
В октябре 1637 года принц Оранский захватил Бреду, один из ключевых пунктов на территории Голландии, с 1625 года удерживаемый испанцами. Отвоевать ее обратно у Фердинанда не получилось, что, вместе с другими потерями, в т.ч. Арраса (1640) обострили враждебное отношение к принцу при мадридском дворе, даже несмотря на захват Шатильона и Гельдерна. Начали циркулировать слухи о том, что инфант ведет тайные переговоры с Ришелье о сепаратном мире, провозглашении Нидерландов суверенным государством и последующей женитьбе на племяннице французского короля Анне-Марии-Луизе, герцогине де Монпансье (сам принц никогда не приносил обетов и, соответственно, мог вступить в брак). Насколько обоснованны были эти разговоры, точно неизвестно, но репутация Фердинанда была испорчена.
9 ноября 1641 года кардинал-инфант скончался в Брюсселе в возрасте 32 лет. Официальный диагноз гласил, что он умер от язвы, но, ввиду вышесказанного, слухи об отравлении, иницированном Оливаресом, не затихали еще долгое время. Через полтора года его останки были перевезены в фамильный склеп Габсбургов в Эскориале.
В большинстве книг, посвященных Ришелье, указывается, что у будущего министра было два старших брата, Анри (1580-1619) и Альфонс (1582/1583-1653), и две сестры, Франсуаза (1578-1615) и Николь (1586/1587-1635). Однако лет семь тому назад мне попался испанский роман, среди героев которого фигурировала и Изабель дю Плесси, еще одна дочь главного прево и Сюзанны де Ла Порт. Сей факт меня насторожил, но копать глубоко я не стала. Однако в последнее время упоминаний этой загадочной сестры кардинала стало встречаться все больше, так что, вооружившись книгами, мышью и интернет-подключением, я принялась за штудирование вопроса.
То, что мадемуазель дю Плесси почти не появлялась на страницах трудов, посвященных ее великому брату, наводило на мысль, что ее либо не существовало в принципе, либо она странным образом не угодила своему семейству. Однако в приходской книге церкви Брей, которую посещали Ришелье, были вырваны страницы за 1580-1600 гг., где могла находиться запись о крещении Изабель.
Согласно всем имеющимся данным, вырисовывается следующая картина.
Изабель родилась во второй половине 1581 - первой половине 1582 года в фамильном замке в Пуату, где,в месте с матерью, братьями и сестрами, сварливой бабкой и бездетной теткой, провела первые тридцать лет своей жизни, не считая недолгого пребывания в Париже, обуреваемом лигистскими страстями. Несмотря на то, что Ришелье владели не одной деревенькой в округе, реального дохода с земель они почти не получали, семья была очень небогатой, и, соответственно, большого приданого дочери покойного прево потенциальным женихам предложить не могли. Тем не менее Франсуаза успела дважды побывать замужем, а Николь сочеталась браком с Юрбеном де Майе-Брезе, но когда ей было чуть за тридцать. Та же участь постигла и Изабель, однако, в отличие от сестры, брак ее был не династическим проектом, а союзом, заключенным по любви - и против воли семьи. Именно в этом кроется причина ее "исчезновения" со страниц истории.
Луи Пиду (Louis Pidoux) принадлежал к потомственным медикам, его дед и отец лечили Генриха II, Франциска II, Генриха III и Генриха IV, называвшего Жана Пиду "самым сведущим из докторов". Последний, помимо того, что стал деканом факультета медицины университета Пуатье, сумел купить дворянство и земли в Пьерфит (Pierrefite) и Ла Мадюэр (la Maduère) в родной провинции. Ришелье и Пиду находились в дружественных отношениях, нередко навещали друг друга. Однако когда Луи, ставший в сравнительно молодом возрасте доктором медицины, осмелился просить руки Изабель дю Плесси, братья девушки отказали ему. Несмотря на то, что неудачливый жених назывался шевалье де Ла Мадюэр, семейство его было слишком худородным для бедных, но гордых потомков крестоносцев (известно, что Лоран дю Плесси сопровождал на Кипр Ги де Лузиньяна, а Жан дю Плесси, благодаря женитьбе, стал графом Уориком и был одним из тех, кто засвидетельствовал подписание Иоанном Безземельным Великой Хартии вольностей). Против этого союза решительно высказался и старший брат Луи, Валантен Пиду.
Несмотря на унижение, влюбленные решили во что бы то ни стало воссоединиться. Как это бывает в классических романах, в сентябре 1612 года Изабель бежала с Луи, сперва в Куломье, где жило семейство Пиду, а после пара и вовсе покинула пределы королевства. 2 июня 1613 года они обвенчались в Доле, в провинции Франш-Конте, являвшейся тогда испанским владением. Жениху было 25 лет, невесте - 31. Семья обосновалась сперва в Мьеже (Miege), а чуть позже - в городке Нозеруа (Nozeroy), где "преступные влюбленные" и окончили свои дни, Луи - 10 ноября 1640, Изабель - 5 июня 1648.
От этого брака родилось трое детей: дочь, принявшая монашеский постриг, и два сына, старший из которых, Габриель (1615-1640), погиб во время осады Нозеруа войсками Гебриана и Бернгарда Саксен-Веймарского, по иронии судьбы, союзника его родного дяди. В некоторых источниках упоминается имя Рене де Ришелье (Renee de Richelieu), вероятно, родившейся до того, как ее родители обвенчались. Была она той самой дочерью-монахиней или нет, сказать затрудняюсь.
Что примечательно, потомки Пиду, как Луи, так и его брата Валантена, еще несколько столетий успешно практиковали и занимали ряд административных должностей. Их младшая сестра Франсуаза вышла замуж за Шарля де Ла Фонтена и подарила миру знаменитого баснописца.
Snorri Спасибо! Невероятно интересная история! Скрытый текст
Если из-за мезальянса родственники Изабель вычеркнули ее из своей жизни настолько, что теперь сложно найти ее следы, то можно предположить, что родня Атоса, при возможности, тоже не отказалась бы от такого рода действий.
Пост N: 149
Info: Я вежлив с жизнью современною,Но между нами есть преграда...
Рейтинг:
8
Отправлено: 04.12.13 16:18. Заголовок: Читаю Жак Эрс, "..
Читаю: Жак Эрс, "Людовик XI. Ремесло короля"
Когда де Коммин перешёл на сторону Франции, Людовик, среди прочих благодеяний, пожаловал ему "земли, конфискованные у д'Амбуазов" и "выдал за него сестру госпожи де Монсоро" )))
Отправлено: 23.12.13 14:48. Заголовок: Keller Да, и похорон..
Keller Да, и похоронили на кладбище Сен-Сюльпис 22-23 декабря (по разным источникам). Кладбище уже не существует (оно находится под нынешним фонтаном на площади. Много лет я пытаюсь попасть в крипту, но никак не удается. Если не ошибаюсь, экскурсии, включающие крипту проводятся во второе воскресение каждого месяца, но надо уточнить).
Надо признаться, я никогда не подозревала, что у таких вроде бы второстепенных персонажей Дюма были реальные прототипы. Возможно, кому-то из участников форума эта информация давно известна, для меня она была абсолютно новой.
Итак, гвардейцы Его Высокопреосвященства.
Ну, во-первых, де Жюссак
Шевалье Франсуа де Жюссак д’Амблевиль, сеньор Сен-Прёй (François de Jussac d’Ambleville, seigneur de St-Preuil).
Родился 2 августа 1599 года. Был храбрецом, отличился в обороне Иль-де-Ре в 1627 году. Из-за многочисленных дуэлей король понизил его в звании. В 1636 году достиг значительных успехов в Артуа и Пикардии. Наводил ужас на испанцев, которые называли его «Хуанито-Железная голова» (Petit-Jean Teste de fer).
(интересно, почему Хуанито? )
При осаде Арраса первым сумел организовать его снабжение. В августе 1640 король назначил его командовать Аррасом, а кардинал пожаловал перстень со словами — «если б я не был кардиналом Ришелье, я бы хотел быть Сен-Преем» («Si je n'étais le cardinal de Richelieu je voudrais être Saint-Preuil»).
В 1641 году был приговорен к смертной казни по обвинению в актах насилия (истинность которых, однако, так и не была ни доказана, ни опровергнута). Ему отрубили голову 9 ноября 1641 года. Похоронен в церкви фельянтинцев в Амьене.
Каюзак — Жан де Баррада, сеньор де Каюзак (Jean de Barradat, sieur de Cahusac).
Мальтийский рыцарь, участник блокады Иль-де-Ре (1627) и Ла-Рошели (1628). В 1629 году он был отправлен в Вест-Индию с 10 кораблями. Атаковал английские части Сент-Кристофера и поселился в Синт-Эстатиус, где построил форт. Затем он пересек Мексиканский залив и вернулся в Европу. Убит при Сен-Мишеле в чине лейтенанта 4 октября 1635.
Оставались Портос и Бикара. Портос дурачился, спрашивая у Бикара, который, по его мнению, может быть час, и поздравляя его с ротой, которую получил его брат в Наваррском полку. Но все его насмешки не вели ни к чему: Бикара был один из тех железных людей, которые падают только мертвыми. Между тем пора было кончать. Могла появиться стража и арестовать всех участников дуэли — и здоровых и раненых, роялистов и кардиналистов. Атос, Арамис и д'Артаньян окружили Бикара, предлагая ему сдаться. Один против всех, раненный в бедро, Бикара все же отказался. Но Жюссак, приподнявшись на локте, крикнул ему, чтоб он сдавался. Бикара был гасконец, как и д'Артаньян. Он остался глух и только засмеялся. Продолжая драться, он между двумя выпадами концом шпаги указал точку на земле. — Здесь… — произнес он, пародируя слова Библии, — здесь умрет Бикара, один из всех, иже были с ним. — Но ведь их четверо против тебя одного. Сдайся, приказываю тебе! — Раз ты приказываешь, дело другое, — сказал Бикара. — Ты мой командир, и я должен повиноваться… И, внезапно отскочив назад, он переломил пополам свою шпагу, чтобы не отдать ее противнику. Перекинув через стену монастыря обломки, он скрестил на груди руки, насвистывая какую-то кардиналистскую песенку.
Бикара, гасконец, — Жак Ротонди де Бикарра (Jaques Rotondis de Biscarrat), племянник маршала де Марийяка. Стал лейтенантом легкой кавалерии и погиб на поле боя в 1641 году.
Сведения о Бикара - из примечаний к одному изданию "Трех мушкетеров" на английском. Другие источники найти пока не получилось.
Отправлено: 03.11.14 21:33. Заголовок: Моя шпага никогда не..
"Моя шпага никогда не обнажалась иначе, как для службы королю". (с) Франсуа де Жюссак
Во-первых, хочу сказать большое спасибо Стелле за перевод статьи про шевалье де Жюссака. Скрытый текст
Я уже однажды выкладывала информацию про него. Но недавно нашлись более подробные сведения.
Шевалье Франсуа де Жюссак д'Амблевиль, сеньор де Сен-Пре (1599-1641) - один из прототипов Жюссака в "Трех мушкетерах".
Другим прототипом называют некого Клода де Жюссака (1620-1690). Но про него мне пока ничего не удалось выяснить, за исключением того, что Клод служил герцогу де Вандому, и того, что они с Франсуа принадлежали к одной семье. А вот Франсуа де Жюссак оказался весьма незаурядной личностью.
Род де Жюссак происходит из Гиени (из Лимузена). Согласно семейному преданию, они ведут свое происхождение от виконтов де Рошешуар, одной из старейших дворянских фамилий (бабка Ришелье была урожденной Рошешуар). Указывают также на сходство гербов Рошешуаров и Жюссаков. Однако эта версия не подтверждается никакими документами. Впрочем, в 1488 году Матье де Жюссак женился на Луизе де Рошешуар. Их внук, Франсуа, дал начало роду д'Амблевиль.
11 августа (по другим источникам - 2-го) 1599 года у Франсуа де Жюссака, барона д'Амблевиля, родился второй сын - шевалье Франсуа де Жюссак. Всего детей в семье было десять. Старший брат - Клод, родившийся в 1598 году, унаследовал после смерти отца баронский титул. А шевалье осталась лишь длинная шпага.
Франсуа начал армейскую карьеру в 25 лет как прапорщик (знаменосец) Пикардийского полка, а затем и капитан французской гвардии. Участвовал в осаде Сен-Антонен в Руержи в 1622, и в защите острова Ре в 1627. Де Жюссак преодолел многочисленные опасности и проник крепость Сен-Мартен, а потом поспешил к королю с сообщением о всех невзгодах генерала Туара. Я читала, что во время осады острова англичанами к королевским войскам сумел прорваться гонец из форта Сен-Мартен, но даже не подозревала, что это был Жюссак!
В 1629-30 годах шевалье служил в Пьемонте, где командовал группой головорезов. В 1632 де Жюссак принимал участие в битве при Кастельнодари. Сержант ему привел раненного плененного Монморанси. Речь идет об Анри де Монморанси, который весной 1632 года примкнул к Гастону Орлеанскому, возглавив мятежную армию. 1 сентября 1632 года в сражении при Кастельнодари королевские войска наголову разбили мятежников. Простой дворянин, Франсуа почувствовал, что заключение герцога не придется по нраву вельможам, и он упросил короля, к великому изумлению присутствующих, среди которых был и Ришелье, помилования для Монморанси.
В 1622, в Негрорелис, под дверью у короля, Жюссак в приступе гнева ударил привратника, а затем и дворянина, г-на де Рибефа, вступившегося за привратника, что привело к дуэли. Людовик сослал де Жюссака на год в небольшое местечко Керси. Затем, впрочем, сделав его губернатором Коньяка.
За Франсуа числились и другие дела, галантные и правовые с де Ла Форсом, будущим маршалом де Ла Мейере, который стал его врагом, и с дю Плесси, родственником Ришелье. Жюссак спасся в Брюселе, лишившись своего чина, который потом восстановили. В 1636 он добился многочисленных успехов в Артуа и Пикардии. Сеньор де Сен-Пре был губернатором Ардра, затем Дуллена в феврале 1638. В конце этого года шевалье был назначен губернатором Капелля, который Ла Валетт потом у него отобрал. На этом посту де Жюссак почувствовал, что частые перемены ему не по нраву.
Франсуа внушал ужас испанцам, прозвавшим его Жан-малыш Железный Щит. В 1640 он был назначен маршалом под командованием де Ла Мейере. В разгар осады Арраса, когда армии, осаждаемой кардиналом-инфантом, не доставало провизии, и пехота была обречена, именно де Жюссак организовал снабжение. В награду за это король поручил ему командовать Аррасом, а Ришелье вручил кольцо с надписью: "Если бы я не был кардиналом Ришелье, я желал бы быть Сен-Пре" (август 1640).
Судя по всему, де Жюссак был строгим начальником. Вот, как описывает его Куртиль в "Мемуарах Мессира д'Артаньяна":
цитата:
Король отдал наместничество над Аррасом офицеру по имени Сен-Прей, бывшему Капитану Гвардейцев. Он был тогда Комендантом Дорлана, и так как оттуда выводили большую часть конвоев, послуживших поддержке жизнеобеспечения армии, а следовательно, и взятию крепости, Его Величество подумал, что услуги, оказанные им в подобной ситуации, вполне достойны такого вознаграждения. Это был очень бравый человек, очень опытный в своем ремесле и, кроме того, неутомимый до той степени, что с четырех часов утра, когда он вставал, до одиннадцати часов вечера, когда он ложился, он старался единственно о том, как бы сорвать все планы, какие бы могли иметь враги. Когда гарнизон считал его погруженным в самый глубокий сон, именно тогда он вставал и шел делать обход, и его видели на всех укреплениях. Он частенько проходил там по два или по три раза за одну ночь, так что его солдаты, даже когда они его уже видели, не были уверены, что не увидят его снова моментом позже. Это заставляло их быть более бдительными, чем они бывали в других местах, потому что существует множество Комендантов, кто думает, что когда им дают Комендантство, это лишь для вознаграждения их прошлых трудов и забот, и в будущем они должны быть избавлены от этого бремени.
В 1641, армия осаждила Бапом. Испанский гарнизон сдался при условии сохранения солдатам жизни. Тем не менее Сен-Пре атаковал и отрезал часть армии, невзирая на капитуляцию, так как он не знал о ней. Испанцы обжаловали случившееся. Ла Мейере нашел повод отомстить Жюссаку, когда Франсуа отказал ему в 700-800 необходимых лошадях, которые, как он утверждал, необходимы для защиты Арраса. Ла Мейере велел арестовать де Жюссака и препроводить его в Дуллен, затем в Амьен. Франсуа заявил, что на это нет королевского приказа.
Так об этой истории рассказывает Куртиль:
Против французов выступил испанский отряд. Сен-Пре выдвинулся на встречу. Была ночь. Отряд наместника столкнулся с пленными, которых, в нарушение всех порядков, отправили лишь с одним конвоиром. На требование ответить, кто идет, конвоир не отозвался, а пленники закричали: "Да здравствует Испания!" Французы решили, что перед ними враги и атаковали их. Получилась жуткая бойня. Об этом тотчас доложили ко Двору, скрыв все, что могло послужить к оправданию Жюссака. Отдавая свою шпагу Сен-Пре сказал: "Она никогда не обнажалась иначе, как для службы королю".
Другими обвинениями, выдвинутыми против Франсуа, согласно "Мемуарам" де Куртиля и "Занимательным историям" де Рео, стали обвинения в растрате казенных средств.
У Куртиля:
цитата:
Месье де Буйон добился для себя мира; Сен-Прей не был столь счастлив, хотя и был гораздо менее виновен, чем тот. Ему достаточно было восстановить родственников Кардинала против себя, чтобы бояться всего на свете. Однако, будто забыв, в какую это его бросало опасность, он нажил себе еще одного важного врага, кто ему не простил. Месье де Нуайе отправил одного своего бедного родственника [д'Обре] в Аррас в качестве комиссара. В те времена Наместники брались за поставку солдатского пайкового хлеба для их гарнизонов, и этот комиссар, заметив, что хлеб, поставляемый Сен-Прейем, не соответствует ни весу, ни обычному качеству, подал об этом уведомление Двору. Сен-Прей, вместо того, чтобы поразмыслить, как бы исправить злоупотребление, шедшее от булочников, додумался только перехватить его письма. С этим он справился, поскольку весь Аррас подчинялся ему не хуже, чем он мог бы подчиняться самому Королю. Итак, едва познакомившись с содержанием письма, он пошел на поиски человека, кто прогуливался по площади с несколькими Офицерами. Он отколотил его тростью и велел посадить его в тюрьму. Тотчас, как только эта новость достигла ушей месье де Нуайе, он захотел убедить Кардинала, что если позволить этому человеку разыгрывать тирана, то в самом скором времени дойдет до того, что он не пожелает больше признавать ничьих приказов.
У де Рео:
цитата:
Де Нуайе [один из людей Ришелье, ведавший военным департаментом, иезуит] - этот невысокий человечек хотел все сделать сам и завидовал решительно всем. Он вредил всюду, где только мог. Это он, де Нуайе, был причиной смерти Сен-Прея. И Сен-Прей верно сказал: "Этот ханжа, никогда он меня не простит". Сен-Прей намылил голову маленькому д'Обре, которого де Нуайе поставил в Аррасе во главе финансового ведомства. Это не означает, что Сен-Прей не был вспыльчив, не походил на тирана. Но он был порядочным человеком и много тратил. В процессе, опубликованном по его делу, хранится довольно нелепое письмо покойного короля [Людовика XIII]. Вот оно: "Честный и благородный Сен-Прей живите взятками, ощипывайте курицу тишком, поступайте, как поступают такие-то и такие-то, делайте то, что делают многие другие в своих провинциях. Все для Вас, в Вашей области Вы полный хозяин. Рубите, режьте - Вам все дозволено!"
А также обвинения в насилии над замужней женщиной. Куртиль пишет, что роман этот, действительно, был, но женщина сама ушла к наместнику и стала его дамой. Покинутый муж согласился на денежную компенсацию и не возражал, буквально продав свою супругу. Однако, когда Сен-Пре оказался в заключении, не преминул подать на него жалобу.
Франсуа де Жюссак д'Амблевиль, сеньор де Сен-Пре был приговорен к казни через отсечение головы. Приговор привели в исполнение 9 ноября 1641. Франсуа похоронили в Амьене, в церкви Братьев Фельянцев. Куртиль утверждает, что вся вина де Жюссака состояла лишь в том, что он, подобно Марильяку и прочим, не угодил властям.
К 1630 году де Сен-Пре купил у Анри-Огюста де Ломени, графа де Бриенна, земли в Шо (Шевансо-Шарант-Маритим) за 90 тыс. ливров. Это наследство дало повод к многочисленным судебным процессам между его братьями.
Просматривала списки дворянства Лангедока за 17-ый век, и вот что обнаружила.В Лангедоке значиться семья маркизов Фуке де Бель -Исль.Сын сюринтенданта Фуке маркиз Луи де Бель- Исль женился на Катрин де Леви и уехал к своему дяде епископу Луи ,который жил тогда в Villeneuve de Rourgue.Там у него родился первый из 14-ти детей Шарль-Луи- Огюст де Фуке. Произошло это 22 сентября 1684г. Внук Фуке в 16 лет был принят в мушкетеры.В 1702 и году стал капитаном кавалерийского королевского полка. Он участвовал в Немецкой и Рейнской военных компаниях.Дослужился до чина генерал- лейтенанта. В период регентства Орлеанского был в опале и даже сидел в тюрьме.Затем вернулся в армию.Ну в общем если покопать, можно накопать на интересный фик.
Отправлено: 04.06.15 19:50. Заголовок: Все люди - братья, а..
Все люди - братья, а гвардейцы кардинала и подавно. :)
Жюссак взял в секунданты Бискара и Каюзака, двух братьев и ставленников Месье Кардинала. У них был еще и третий брат по имени Ротондис, и тот, лишь накануне добившийся бенефиций Церкви, видя Жюссака и своих братьев в растерянности, не знающих, кого бы им взять для драки против меня, сказал им, что его сутана держится всего лишь на одной пуговице, и он готов ее оставить для такого случая. (с) "Мемуары мессира д'Артаньяна". Том I
Прочитав эти строки первый раз, я решила, что у господина де Куртиля страсть делать героев родственниками. Атос, Портос и Арамис - братья. Рошфор устраивает на службу к кардиналу чуть ли не всю свою семью. Вот и Бикара с Каюзаком тоже в родстве. Но я ошиблась.
Роже де Бюсси-Рабютен в сатирической хронике "Любовная история галлов" (1655 г.) пишет:
MM. de Biscaras, de Cusac et de Rotondis étoient trois frères que M. de La Chataigneraie, grand père de M. de La Rochefoucauld, quand il étoit capitaine des gardes de Marie de Médicis, avoit fait entrer dans sa compagnie, parce qu'ils lui étoient parents.
Господа де Бикара, де Кузак и де Ротонди - три брата, которых господин де Ла Шатеньере*, дед господина де Ларошфуко, будучи капитаном телохранителей Марии Медичи, принял в свою роту, так как они приходились ему родственниками (с) "Любовная история галлов", том II
*речь идет об Андре де Вивонне (ум. 1616 г.), капитане телохранителей королевы-матери и деде Франсуа де Ларошфуко по материнской линии.
В примечаниях к тому же произведению указано: Cusac (N... de Rotondis de Caheusac ou Cahusac, dit de), frère de N... de Rotondis de Biscarras et du sr de Rotondis.
*судя по всему, Жак де Ротонди де Бикара, о котором я уже как-то писала.
О трех братьях упоминает и герцогиня де Монпансье (1627-1693) в своих мемуарах: Il [La Chataigneraie] avoit mis dans sa compagnie les trois frères Biscara, Cusac et Rotondis.
Он [Шатеньере] принял в свою роту трех братьев: Бикара, Каюзака и Ротонди.
Роман де Куртиля был опубликован в 1700 году, и, очевидно, писатель опирался на труды своих предшественников.
Еще про Бикара на французском:
Depuis, Biscaras fut officier dans la compagnie des gendarmes de Mazarin. Un démêlé qu'il eut avec M. de La Rochefoucauld, du temps qu'il étoit encore M. de Marsillac, amena pour lui une série de mésaventures; d'abord ils furent mis l'un et l'autre à la Bastille, Marsillac conduit par un exempt et Biscaras par un simple garde. Marsillac sortit le premier, et quand leur différend fut porté devant le tribunal d'honneur des maréchaux, on continua à mettre entre eux une grande différence; on fit même des recherches sur la noblesse de Biscaras; elle fut enfin confirmée, et ce fait explique et autorise sa présence ici auprès du roi. (с) Бюсси-Рабютен
И по ссылке. Перевода у меня, к сожалению, нет. Также о Жаке де Бикара писал Ришелье в "Мемуарах", но этот отрывок я не смогла найти.
Отправлено: 04.06.15 21:52. Заголовок: С того времени Биска..
С того времени Бискара был в полку жандармов Мазарини. Ссора ,которая была у него с г-ном де Ларошфуко , во времена ,когда тот был еще принцем Марсильяком, привела его к целой серии неприятностей.Сначала оба были заключены в Бастилию, Марсильяка конвоировал заместитель начальника , а Бискара простой стражник. Марсильяк освободился первым.Когда их спор был вынесен на суд чести маршалов, к ним продолжали относиться очень по разному.Провели даже разыскания насчет дворянства Бискары.Оно было в конце -концов подтверждено, что обьясняет и дает право ему находиться при особе короля.( перевод отрывка из Бюсси- Рабютена).
Отправлено: 04.06.15 21:55. Заголовок: В военных архивах (1..
В военных архивах (1570-1643 гг.) нашелся Жак де Ротонди де Каюзак де Бикара (Jacques de Rotondis de Cahusac de Biscarat), то есть эти три владения, действительно, принадлежали одной семье. А в книге "Historiarum Galliæ ab excessu Henrici IV. Libri XVIII" (автор - историк Габриэль Бартелеми де Граммон) упоминается некий Франсуа де Ротонди, господин де Каюзак (François de Rotondi, dominus de Cahuzac). Возможно, отец трех братьев.
Отправлено: 05.06.15 21:53. Заголовок: Вот упоминание о Каю..
Вот упоминание о Каюзаке и Бикара в письмах Ришелье (Lettres du Cardinal duc de Richelieu, Paris, M. DC. XCV, стр. 40-42).
Текст отрывка письма:
Au mesme
MONSEIGNEUR, Je vous ay écrit amplement depuis vostre arrivée à la Cour sur le sujet du Traite que nous avons à faire avec Monsieur le Duc Bernard sur quoy j attendray Vostre réponse, sçachant bien que si ma lettre ne vous a trouvé aupres du Roy, Moníeur de Chavigny vous l'aura fait tenir.
Je ne sçaurois me lasler de vous témoigner, comme say déja fait, le desplaisir que j'ay de la mort du Sieur de Moüy, du pauvre Cahuzac & de Londigny. Anssitôt que je la sceus, je me resolus de donner ma Compagnie de Chevaux-legers au Sieur de Biscaras. Je me resioüis de m'estre rencontré sur ce sujet en mesme pensée avec vous. Je n'ay point encore disposé de la Cornette. Je vous prie, ne trouvant encore personne en mon esprit telle que je desirerois s'il vous en passe quelqu'un dans le vôtre d'une extraordinaire braveure de me le mander; & j'y penseray de mon côte. Je vous supplie aussi de mander, sans que personne en sçache rien, ceux à qui de la Compagnie vous jugerez que je puisle, avec le gré des autres donner la charge de Mareschal des logis. Je m'en enquerray de mon côte' & n'en disposeray point que je n'aye receu de vos nouvelles. Je vous rens mille graces des avis que Vous ne donnez de la Cour.
Полностью письмо по ссылке выше. Перевода снова нет. Письмо датировано 12 октября 1635 года, написано в Рюэле. Если я правильно поняла начало письма, кардинал пишет о смерти Каюзака.
Jules de Rotondis, Seigneur de Biscaras, étant Capitaine de Cavalerie, sa Compagnie fut incorporée dans celle-ci & en fut fait Enseigne, il quita peu après; il étoit fils de Jacques de Rotondis, Seigneur de Biscaras, Colonel d'Infanterie & Gouverneur de Charleville & du Mont-Olimpe, & de Françoise de Gleizenove.
Жюль де Ротонди, господин де Бикара, капитан кавалерии. Сын Жака де Ротонди, господина де Бикара, полковника пехоты и губернатора Шарлевиля и Мон-Олимпа. Как я поняла, его рота вошла в состав жандармерии, и Жюля назначили знаменосцем, но вскоре он был смещен с должности. Запись датирована 1666 годом.
Jean-Armand de Rotondis de Biscarras. Жан-Арман де Ротонди де Бикара (ум. 1702 г.), доктор богословия, епископ Безье. информация о нем на французском.
Во французской Википедии сказано, что Жан-Арман писал, что его фамилия решает задачу о квадратуре круга. :) Действительно, такое утверждение есть в книге "Agonie, mort et enterrement de son excellence M. Guizot" (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5651531d/f7.image). Я, правда, не знаю, принадлежит ли она перу Жана-Армана. Имя автора не указано, только фамилия. Суть в том, что rotondi по-итальянски – «круглые», соответственно, получаем круг, а bis-caras - два квадрата (возможно, от испанского cara – грань, не уверена). На самом деле, фамилия Бикара происходит, скорее всего, от баскского слова bizcar – «уступ скалы» (отсюда).
Перевод.Монсеньор,я написал Вам подробно,с того времени как Вы прибыли ко двору,поповоду договора,который необходимо заключить с герцогом Бернаром,по поводу которого я подожду Вашего ответа,зная,что если мое письмо не застанет Вас подле короля,г-н де Шавиньи Вам его перешлет.Я не устану свидетельствовать Вам ,как я это уже делал,мое сожаление по поводу смерти г-на де Муи и бедного де Каюзака де Лондиньи.Как только я об этом узнал я решил отдать свой полк легкой кавалерии г-гу Бискара. Я рад ,что по этому поводу мы с Вами сошлись во мнениях. У меня там не было еще Корнетта.Я Вас прошу,так как я лично не нашел подходящей кандидатуры,если у Вас есть кто-то на примете,порекомендовать мне его.Со своей стороны я подумаю об этом.Я так же прошу Вас прекомендовать кому из полка,к удовольствию остальных я мог бы дать должность Квартирмейстера.Я поинтересуюсь со своей стороны но ничего не предприму, пока не узнаю Ваше мнение. Я выражаю мою благодарность за придворные новости, которые Вы мне сообщаете.
Все даты в формате GMT
4 час. Хитов сегодня: 13
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда.
Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
) 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума