Я была в Париже всего один раз, 3 года назад в течении недели. Этот город поразил меня своей аурой, было приятно просто бесцельно ходить по улицам, заходить в магазинчики, смотреть по сторонам. Я ждала от Парижа совсем другого, он оказался совсем не таким, каким я его представляла, но не хуже, просто другим. Так хорошо я себя ещё не чувствовала нигде, и очень хочу посетить этот город ещё раз (и потом ещё не раз).
Свой родной город я очень люблю - ведь это Петербург, который нельзя не любить! Но, с другой стороны, большую часть года здесь сыро и холодно, серое небо - и поэтому грустно. Часто хочется сменить обстановку, уехать путешествовать или переехать жить в пригород. Привыкание, конечно,есть, но, несмотря ни на что, перестать любить этот город невозможно.
lennox Спасибо, красивое стихотворение :))) Впечатление, как от прогулки по Париже в утреннем тумане, в тишине еще не начавшегося дня, когда идешь по знакомым, но уже слегка подзабытым местам...
А вот стихотворение о Бальзаке, написанное Пастернаком. Понимаю, что не совсем Дюма и Париж не центральный образ, но все-таки...
Бальзак
Париж в златых тельцах, в дельцах, В дождях, как мщенье, долгожданных. По улицам летит пыльца. Разгневанно цветут каштаны.
Жара покрыла лошадей И щелканье бичей глазурью И, как горох на решете, Дрожит в оконной амбразуре.
Беспечно мчатся тильбюри. Своя довлеет злоба дневи. До завтрашней ли им зари? Разгневанно цветут деревья.
А их заложник и должник, Куда он скрылся? Ах, алхимик! Он, как над книгами, поник Над переулками глухими.
Почти как тополь, лопоух, Он смотрит вниз, как в заповедник, И ткет Парижу, как паук, Заупокойную обедню.
Его бессонные зенки Устроены, как веретена. Он вьет, как нитку из пеньки, Историю сего притона.
Чтоб выкупиться из ярма Ужасного заимодавца, Он должен сгинуть задарма И дать всей нитке размотаться.
Зачем же было брать в кредит Париж с его толпой и биржей, И поле, и в тени ракит Непринужденность сельских пиршеств?
Он грезит волей, как лакей, Как пенсией — старик бухгалтер, А весу в этом кулаке Что в каменщиковой кувалде.
Когда, когда ж, утерши пот И сушь кофейную отвеяв, Он оградится от забот Шестой главою от Матфея?
Сегодня по радио прозвучала дивное высказывание Виктора Гюго (который тоже, по мнению некоторых, относится к отбросам французской культуры): "Быть Лютецией и стать Парижем - что может быть более замечательным символом! Быть грязью и стать духом".
Петербург - это город Достоевского. Здесь есть дыхание старины, история. Но будучи жителем города, конечно, привыкаешь к нему и воспринимаешь то обстоятельство,что ты в нем живешь как что-то само собой разумеющееся и привычное (но это не мешает мне восхищаться Петербургом и очень любить его), другими словами, в Петербурге проходит моя повседневная жизнь, здесь - реальность. А Париж - это город мечты! Что-то нереальное, чудесное! LS, Вы очень хорошо написали:
цитата:
Это непередаваемое ощущение, когда ты видишь, что улицы между Люксембургом и Сен-Сюльпис существуют в реальности в этом мире вместе с тобой.
. Это действительно так. Кажется невозможным поверить, когда видишь Париж своими глазами, что все это существует на самом деле, в реальной жизни!
Anonim, если Вы будете жить в Париже, Вы будете знать и любить его со всей требухой, которая сейчас неизвестна и скрыта от Вас. Вас будут раздражать агрессивные подростки с окраин, теснота в метро, мусорные кучи на улицах (после серий терактов баки отменены и пакеты сваливают прямо на узкие тротуары) и собачье дерьмо. Всё это станет реальностью Вашей жизни, как сейчас - серое небо и промозглая сырость Питера. Именно поэтому мне не хотелось бы считать Париж своим городом. Сейчас его проблемы не так задевают меня. И в моем сердце остается больше места для Люксембургского сада и Королевской площади, а значит, больше места для радости.
Хочу поделиться самым неожиданным из своих впечатлений о Париже. Меня удивил цвет воды в Сене. Она - зеленая. Не грязно-зеленая и не грязная вообще. Она изумрудно-зеленая.
И еще. В Версале потрясающий воздух. Его много, он какой-то сладковатый и очень-очень свежий. Думаю, что именно по этой причине его так любили и Людовик XIII, и Людовик XIV. Дворец стоит на небольшом холме и с его террасы открывается потрясающий вид на парк. Вообще, самое главное в Версале это, наверное, парк.
Повезло Вам увидеть Версаль! У меня впечатление о Версале только по фотографиям. Большой аккуратный парк с деревьями геометрической формы, с ровными дорожками, дворец...
Честно говоря, мне не очень понравился Версаль. Быть может, потому что он рассчитан на большое количество людей, плюс внутри сохранился минимум мебели да позолоченные стены. Гораздо более положительно впечатление на меня произвел дворец и парк Фонтенбло, очень уютное, даже "домашнее" :) ренессансное сооружение.
Воздух в Версале действительно необыкновенный. Помню, впервые я оказался там в 1997 году, в середине декабря. Но воздух был такой, какой обычно бывает у нас в России в конце марта - начале апреля - свежий, весенний, тревожащий... А второй раз я попал в Версаль четыре года назад. Был майский ливень, и после него - та же свежесть и, как будто, тревожное ожидание, словно что-то вот-вот должно произойти. До сих пор не могу понять, откуда это ощущение тревоги и ожидания чего-то... даже не знаю чего именно. Может, конечно, во всем Дюма виноват со своми романами А может быть, причина в том, что от версальского дворца и впрямь исходит ощущение громады и пустоты. Как будто что-то в нем должно было свершиться, но так и не свершилось. Но это уже - мои больные домыслы
Меня Версальский дворец не очень впечатлил. Но все же, он показался гораздо лучше Лувра, напомнившего обилием народа и шума московское метро. Какие там шедевры живописи?! Толпа, толпа и еще раз толпа. В моих воспоминаниях Мона Лиза это что-то маленькое темненькое за бешено бликующим стеклом и спинами гомонящей толпы. На репродукциях лучше видно А Версале удивительным было пространство, простор, гладь воды. Дворец же похож на границу между парком и остальным миром - камня, геометрии, строгих рамок. Фонтенбло и Блуа я очень надеюсь увидеть. На всякий случай изучаю расписание поездов, условия бронирования отелей, впечатления путешественников и т.д. Очень помогает... Кажется, что уже там.
Меня Версальский дворец не очень впечатлил. Но все же, он показался гораздо лучше Лувра, напомнившего обилием народа и шума московское метро. Какие там шедевры живописи?! Толпа, толпа и еще раз толпа. В моих воспоминаниях Мона Лиза это что-то маленькое темненькое за бешено бликующим стеклом и спинами гомонящей толпы. На репродукциях лучше видно
О да, да! О Лувре у меня примерно те же самые впечатления. Толпа, гомон фотовспышки... Зато было море радости, когда отыскал зал своего любимого Тициана (знать бы раньше, что по французски он произносится "Тисьен" - не угробил бы целый час на расспросы бестолочей-смотрителей)
LS пишет:
цитата:
Фонтенбло и Блуа я очень надеюсь увидеть. На всякий случай изучаю расписание поездов, условия бронирования отелей, впечатления путешественников и т.д. Очень помогает... Кажется, что уже там
Блуа видел только с другого берега реки, но издали показалось, что побывать там стоит. Из Парижа делают однодневную экскурсию по замкам Луары: Амбуаз, Шомон и Шамбор. Конечно, все это на бегу, но все-таки интересно. Как будто на несколько часов погружаешься в эпоху Екатерины Медичи...
(знать бы раньше, что по французски он произносится "Тисьен"
Мы пропахали огромное расстояние в поисках улицы Могильщиков (!), не зная, что этого названия больше не существует, используя перевод словаря (тогда французского издания у меня еще не было) и не будучи уверенными в правильности перевода. Зато нашли улицу Феру и Сервандони.
Зато там осталась улица Медников, на которой закололи Генриха IV, даже специальная плита в брусчатку вделана в том самом месте, где Равальяк нанес королю удар. Очень хорош сад Пале-Рояля. О нем знают немногие туристы, поэтому там достаточно тихо и уютно. Возле фонтана стоят тяжелые металлические стлья (видимо, для того чтобы 1. не унесли ;-) и 2. не унесло ветром).
C'est Paris ce théâtre d'ombres que je porte, Mon Paris qu'on ne peut tout à fait m'avoir pris Pas plus qu'on ne peut prendre à des lèvres leurs cris Que n'aura-t-il fallu pour m'en mettre à la porte Arrachez-moi le coeur, vous y verrez Paris.
C'est de ce Paris-là que j'ai fait mes poèmes, Mes mots sont la couleur étrange de ses toits La gorge des pigeons y roucoule et chatoie, J'ai plus écrit de toi Paris que de moi-même Et plus que de vieillir souffert d'être sans toi.
Louis Aragon
*** Париж - театр теней; в любой его химере Ты самого себя найдешь и различишь. Париж! Как крик от губ, его не отделишь. Что толку закрывать передо мною двери? Разрезав сердце мне, увидите Париж!
Париж! Мои слова рождаются, бушуя, Заимствуя цвета у крыш над головой, Воркуют пламенно, как голуби весной, И больше о тебе, чем о себе, пишу я - Страшнее, чем стареть, в разлуке быть с тобой.
Отправлено: 24.12.07 10:16. Заголовок: С наступающим Новым ..
С наступающим Новым годом! Приглашаю Вас прогуляться по новогоднему Парижу.
На целый месяц Париж превращается в планету Новогодних елок. Каждый год с 1-го декабря Париж начинает активно готовиться к встречи Рождества и Нового года. На главных улицах города, в парках и садах, в магазинах и возле подъездов домов вырастает сказочный лес из тысячи рождественских елок. Их украшают просто снегом, невероятно красивыми игрушками или гирляндами – убранство меняется каждый год, в зависимости от моды, царящей в Париже. С 1993 года в 20-х числах декабря в Париже проводится благотворительный аукцион и выставка «Новогодние елки от дизайнеров». В ней принимают участие не только заслуженные мэтры такие, как Армани и Кристиан Диор, но и совсем молодые художники со всего мира. Здесь можно увидеть елки из ткани, кирпича, камней, гвоздей, елку-березу или даже елку в виде огромного черного градусника с ниткой ртути внутри. Средства, вырученные от продажи неординарных "новогодних древ", идут на поддержку детских домов. На этом рождественские сюрпризы еще не заканчиваются. Специально для любителей покататься на коньках на первом этаже Эйфелевой башне на высоте 57 метров открывается каток. При наличии билетов на Эйфелеву башню вход на каток свободный, а прокат коньков бесплатный.
Гигантская рождественская елка в центре известного парижского универмага «Галерея Лафайет» (Galerie Lafayette).
А за этим заборчиком угощают пиццей
Какой ужас, опять забыли включить фонарь!
Башня всегда хороша
Далее смотрите более 30 фотографий новогоднего Парижа:
Лазурь застенчивых туманов Среди задумчивых полей Над опьяневшими домами Летит все выше и быстрей. Свежее воздух; ярче краски, Подернутые дымкой сна, Пастельные тона прекрасны, Длань акварели не ясна. Дождей крепчают ароматы, Цветов, и сена, и духов Смягчен туманом и росою Кармин рассветных облаков. Полусмущенными огнями Кокетливо мигает с крыш За Елисейскими полями В косматом облаке Париж.
Отправлено: 14.02.08 13:08. Заголовок: На фоне сумрачных не..
На фоне сумрачных небес, Светлеющих в прозрачной дымке, Сдирая мрак ночных завес Мелькают звездные пылинки. И потухающая мгла Над голубыми мостовыми Упавши в синь сгорит до тла, И черный обернется синим. Гладь темной бархатной реки Поймает берегов сиянье, Зажгутся в волнах огоньки, Как утренней росы мерцанье. Сквозь свежее зари блистанье, Камнями древними согрет, На городские очертанья Возвышенный стекает свет. Холодной роскошью суровый Рассыплется чуднОй убор: Заря живой, изящный, новый СтенАм внушает разговор. Играет свет на крышах статных И ослепительных дворцов, И шпилях каменных соборов, И непроснувшихся домов. Повсюду золото на синем; Прохладен камень площадей; И птичий звон, и колокольный, И все смелей, смелей, смелей! Луна исцезла с небосклона ЛилЕей белой, нежной, чистой. На синем шелке солнце блещет Златою лилией лучистой.
Для того, чтобы празднования 120-летия символа Парижа были как можно более помпезными, власти решили разместить на башне вот такую смотровую площадку из кевлара. После окончания торжества ее, само собой, демонтируют.
Французская архитектурная компания Serero Architects предложила значительно расширить верхнюю смотровую площадку Эйфелевой башни в Париже за счет гигантского "цветка" из кевлара. Предполагается, что надстройка увеличит площадь верхней платформы с 280 до 580 квадратных метров, что позволит башне принимать на самом верху до 1700 туристов в час. Это должно существенно сократить время ожидания в очереди: в часы наплыва посетителей желающим подняться на верхний уровень башни приходится ждать от 30 минут до часа.
Кевларовый "цветок" предполагается установить лишь временно, сообщает Membrana.ru. Это связано с тем, что в 2009 году Эйфелева башня отмечает свое 120-летие и поток желающих посетить парижскую достопримечательность неминуемо возрастет. Впрочем, окончательное решение - ставить надстройку на башню или нет — пока не принято. Можно предвидеть, что реакция парижан на такое вмешательство окажется, по меньшей мере, неоднозначной. Так же как 120 лет назад многие жители города возмущались затеей Густава Эйфеля, считая, что башня изуродует Париж, сейчас обожающие ее парижане могут не принять новшество, которое изменит знаменитый изящный силуэт "парижской красавицы".
Предполагается, что дополнительная платформа будет прикручена к существующей верхней смотровой площадке таким образом, что в самой башне не потребуется производить никаких изменений и переделок. И после завершения юбилейных торжеств огромный "цветок" может быть демонтирован совершенно без последствий для шедевра Эйфеля. К тому же новая площадка, выполненная из высокопрочного и легкого углеродного материала, будет весить всего 1,2 тонны, что при несущей способности сооружения будет практически незаметно. Обойдется такое "праздничное украшение" башни в 1,3 миллиона евро.
Отправлено: 20.03.08 23:34. Заголовок: Нижняя фотография на..
Нижняя фотография напоминает кадр из фантастического фильма - летающая тарелка пришельцев, наткнувшаяся на Эйфелеву башню... Вообще, не очень хорошая идея к юбилею - лишить силуэт башни его узнаваемости. Можно просчитать, скольких туристов из-за этого недосчитается Париж. А главное, смысл - ведь там и так была площадка?
Все даты в формате GMT
4 час. Хитов сегодня: 34
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет