Форум "Дюмания"

 Отправлено: 03.03.13 16:07. Заголовок: Съёмки нового сериала "Мушкетеры", ВВС

 Отправлено: 29.11.13 10:57. Заголовок: Съемки нового сериала

В особенности хорош Портос -квартерон! Намек на Мэтра или расовая политкорректность?

 Отправлено: 29.11.13 11:13. Заголовок: Стелла да они все т..

Стелла
да они все тут смуглые, мексиканцы какие-то )

 Отправлено: 29.11.13 15:37. Заголовок: Стелла пишет: В осо..

Стелла пишет:

цитата:

В особенности хорош Портос -квартерон!

Это что!
Я сейчас смотрю "Пустую корону" ВВС - экранизация исторических хроник Шекспира - так там в ролях английских средневековых лордов (!!!) и епископов(!!!) - негры. Я не расист, но это очень раздражает.

Доберутся и до наших...

 Отправлено: 29.11.13 15:44. Заголовок: "Съемки нового сериала"

Keller , вот когда Отелло будет играть белый без грима и все лорды средневековой Европы будут исполняться представителями негроидной расы, вот тогда можно будет сказать: " Все! все уже приехали и можно заново переписывать Библию и всю историю человечества." Я уже рассказывала, что мне 17 лет назад пришлось делать серию рисунков для тестирования фобий у детей. Книгу переиздали в США и мне пришлось каждого четвертого ребенка перекрашивать в афроамериканца, а каждому второму удлинять глаза под желтокожего.

 Отправлено: 29.11.13 15:55. Заголовок: Стелла пишет: когда..

Стелла пишет:

цитата:

когда Отелло будет играть белый без грима

Это будет не политкорректно )))

 Отправлено: 29.11.13 16:06. Заголовок: " Съемки нового сериала"

Keller , не политкорректно с чьей стороны? Зато будет отражать реальность Новейшего времени.

 Отправлено: 29.11.13 16:20. Заголовок: Keller о, и я "..

Keller
о, и я "Пустую корону" начала смотреть )))
пока только первую часть. Негров что-то совсем не заметила, поглощённая Беном Уишоу - Ричардом II )))

может дальше они больше будут в глаза бросаться )
хотя дальше там Джереми Айронс и Том Хиддлстон. Какие негры нафиг )))))

 Отправлено: 29.11.13 16:27. Заголовок: Талестра один из лор..

Талестра один из лордов - сторонников Болингброка и епископ, с которым Ричард возвращается из Ирландии... Я плакал... А я ещё из любопытства "помотал" "Генри V", там при Азенкуре какой то негр геройски гибнет... Ну, и в "Генри IV", надо думать, не обошлось...

 Отправлено: 29.11.13 16:46. Заголовок: Кстати, гей Уишоу оч..

Кстати, гей Уишоу очень уж нарочито играет гея Ричарда, хотя историки в гомосексуальности короля сильно сомневаются.

Пардон за офф-топ.

 Отправлено: 29.11.13 17:18. Заголовок: Keller эээ... вот г..

Keller
эээ... вот гейства в Ричарде я не увидела. Ни в чём )

 Отправлено: 29.11.13 18:22. Заголовок: Талестра он как то ..

Талестра
он как то странно на натурщика-"св. Себастьяна" смотрит... И по прибытии из Ирландии на пляже как то... жеманно кривляется )))

Короче, надо отдельную тему создавать: "Пустая корона": геи и негры в исторических хрониках Шекспира )))

 Отправлено: 29.11.13 22:35. Заголовок: Keller мне Бен Уишо..

Keller
мне Бен Уишоу нравится в ролях геев - в "Возвращении в Брайдсхед" и "Облачном атласе".
В "Парфюмере" в образе маньяка с глазами оленёнка он потрясающий.

В "Пустой короне" я в Ричарде ничего гейского не увидела, и сцена его прощания с женой была очень трогательной.

И на морском берегу, и в момент отречения от престола - там столько граней, переходов, переживаний...
что язык не поворачивается назвать это жеманным кривлянием.

 Отправлено: 02.12.13 10:59. Заголовок: Портос - Ховард Чарл..

Портос - Ховард Чарльз:













взято отсюда: http://vk.com/teamscabrera

Описание Портоса на английском (с сайта ВВС):

A great fighter, a loyal friend and a man who lives life to the full.

Raised in desperate poverty and triumphing over every kind of adversity, Porthos has finally found his true family in the Musketeers. Intensely loyal to his friends and a natural fighter, he is the go-to guy for hand-to-hand combat and the man you always want on your side in a fight. Self-educated, as quick in thought as he is in action, Porthos has a lively sense of humour but is not a man to cross.

 Отправлено: 02.12.13 11:03. Заголовок: Арамис - Сантьяго Ка..

Арамис - Сантьяго Кабрера


Adorable Santiago Cabrera • Сантьяго Кабрера
Смертельно очаровательный, великий любовник и великий боец - Арамис это человек увлекательных контрастов.

Красивый, одиночка по натуре, но верный друг, Арамис является сложной фигурой. Его любовь к женщинам пользуется дурной славой, но он далек от того, чтобы быть обычным бабником. Его легкий шарм означает, что у него никогда не бывает мало поклонников - даже любовница Кардинала для него не предел, несмотря на смертельные последствия. Блестящий стрелок, Арамис беспощаден, но в то же время у него самое романтичное сердце из "Мушкетеров". Он обладает глубоким пониманием человеческой природы и верит в Бога, который понимает и прощает все его противоречия.

Перевод специально для vk.com/teamscabrera
Источник bbc.co.uk
Перевод и частичное копирование без указания источника и группы запрещено!

 Отправлено: 02.12.13 11:08. Заголовок: Атос - Tom Burke ht..

Атос - Tom Burke



Первое фото, на котором он мне нравится )))

Описание его персонажа нашла на английском:

Athos is brave, resourceful and a natural leader of men. But he nurses a dark secret in his past.

A brilliant swordsman, Athos is the glue that binds the Musketeers together. His character commands respect. At first sight he can appear arrogant but his offhand manner disguises a deep capacity for friendship. He is wryly humorous and engaging but during bouts of solitary drinking he has the capacity to hit the self-destruct button. At these times, the bottled-up darkness from his past threatens to engulf him.

Тёмная тайна в прошлом, страсть к выпивке и самоуничтожению, а также лидерство налицо.
В общем, вполне канон )))

 Отправлено: 02.12.13 11:09. Заголовок: Съемки нового сериала" Мушкетеры" ВВС

Вот, а тут самым главным будет верующий в Бога Арамис.
Портос мне больше Минотавра напоминает( еще бы рога приделать).
Наконец-то англичане приколятся по- полной над этими" лягушатниками"!

 Отправлено: 02.12.13 11:11. Заголовок: Стелла Арамису, кст..

Стелла
Арамису, кстати, идёт быть главным )))) - в смысле, самым притягательным.

он интересный сам по себе, а не "тёмным секретом в своём прошлом" )

 Отправлено: 02.12.13 11:13. Заголовок: Ну и золотой гасконс..

Ну и золотой гасконский мальчик - Luke Pasqualino



D’Artagnan is charismatic, impulsive and ridiculously brave with a fierce appetite for justice.

Although still young, d’Artagnan has seen enough of the world to despise its corruption and compromise. Raised in the country and trained as a fighter since he was a boy, only Athos can match his exceptional skill with a sword. Athletic and determined, he is also intensely romantic, with a moving capacity for true love. In time d’Artagnan will go on to be the greatest Musketeer of them all and a legend in his own lifetime.

 Отправлено: 02.12.13 11:18. Заголовок: Съемки нового сериала" Мушкетеры" ВВС

Кажется, этот сериал я смотреть не буду. Разве, что его поставили как очередной прикол над Дюма. Тогда все претензии снимаются: шутка, она и есть шутка, к ней и относиться надо соответственно.

 Отправлено: 02.12.13 11:20. Заголовок: Стелла а что вам не..

Стелла
а что вам не нравится-то?
что лошадь не того цвета Портос смугл? ))))

 Отправлено: 02.12.13 12:15. Заголовок: Про Арамиса: Его лег..

Про Арамиса:

цитата:

Его легкий шарм означает, что у него никогда не бывает мало поклонников - даже любовница кардинала для него не предел, несмотря на смертельные последствия.

Кстати, да!

цитата:

Этот великий человек, которого так глубоко чтил г-н д'Артаньян-отец, служил здесь посмешищем для мушкетеров г-на де Тревиля. Одни потешались над его кривыми ногами и сутулой спиной; кое-кто распевал песенки о его возлюбленной, г-же д'Эгильон , и о его племяннице, г-же де Комбалэ, а другие тут же сговаривались подшутить над пажами и телохранителями кардинала, - все это представлялось д'Артаньяну немыслимым и диким.

Портос - Арамису:

цитата:

Вы ведь бываете у госпожи д'Эгильон и ухаживаете за ней; вы бываете у госпожи де Буа-Траси, кузины госпожи де Шеврез, и, как говорят, состоите у этой дамы в большой милости.

 Отправлено: 02.12.13 12:55. Заголовок: Съемки нового сериала" Мушкетеры" ВВС

Талестра , а мне не нравится подбор актеров: убойные мордовороты с лондонских окраин. ( там латиносов хватает).
Не нравятся костюмы. Я хочу эпоху: хоть раз и всерьез! А не : " посмотрите, какие мы современные, какие мы толерантные, какие мы остроумные, а главное: какие мы оригинальные!"
Тошно уже от этой "оригинальности". Остроумнее , оригинальнее, современнее Дюма никому из них, этих режиссеров, не удалось стать!

 Отправлено: 02.12.13 13:07. Заголовок: Стелла ну, наши взг..

Стелла
ну, наши взгляды на экранизации диаметрально противоположны )))

не скажу, что уже прониклась этим мушкетёрами, но что-то в них есть ))

от следования тексту в фильмах меня, как правило, клонит в сон, а в истории мне важно, чтобы меня это увлекло )))

 Отправлено: 02.12.13 13:28. Заголовок: Съемки нового сериала" Мушкетеры" ВВС

Талестра , я не могу есть все подряд, что мне предлагают на эту тему. Если мне нравится какая-то книга не просто, как очередное чтиво( а я мало читаю теперь нового, больше любимое перечитываю), я очень придирчиво отношусь ко всяким экранизациям и фикам на ее тему. Да, я консерватор страшный и была им смолоду. Если режиссер говорит, что он в каноне- я жду канона хотя бы в подборе актеров. Я не хочу ковбоев в Мушкетерах: мне хватает, что во многом ковбоев содрали с этих персонажей.

 Отправлено: 02.12.13 14:01. Заголовок: Стелла тут режиссёр..

Стелла
тут режиссёр, насколько я знаю, не говорит, что он в каноне ))

цитата:

я очень придирчиво отношусь ко всяким экранизациям и фикам на ее тему.

а смысл быть всегда недовольным зрителем, придираясь по мелочам, если можно получить удовольствие от того, что кому-то ещё нравится этот роман, эти герои, эта атмосфера - пусть и иначе, по-другому;
что кто-то снова играет в эту упоительную игру, предлагая её новую старую версию? )))

мне кажется, этому можно радоваться )))

к тому же - эти экранизации, какие бы фантастичные по сюжету они ни были, поддерживают интерес к роману Дюма.

 Отправлено: 02.12.13 14:13. Заголовок: Съемки нового сериала" Мушкетеры" ВВС

Поддержание интереса к Дюма приколами на тему его романов с моей стороны : дешевый трюк.
Получать удовольствие от того кино, которым теперь подчуют зрителя мне скучно. Понимаете, наш взгляд на кино действительно разный. Для меня кино, это не просто получение удовольствия. Я смотрю на него, как на искусство, от которого я хочу получить новые мысли, чувства, ощущение, что я увидела какой-то важный для меня мир. Здесь мне предлагают что-то современное. А меня от современности под таким соусом уже тошнит. Тошнит от рек крови, от нинзя в шляпах с перьями, от современных б.., наряженных в платья с турнюрами. Хотите изобразить такую, так хоть их портреты повнимательней рассмотрите.
Я уважаю ВВС за их экранизации своей классики. И " Вальмон" тоже прекрасен был. Но, когда они обращаются к чужой литературе они позволяют себе явное издевательство над оригиналом.

 Отправлено: 02.12.13 14:21. Заголовок: Стелла я понимаю ва..

Стелла
я понимаю ваш взгляд и вашу требовательность.
Но они мне кажутся несколько... идеализированными.

В мире очень много несовершенства вообще - и несоответствия нашим ожиданиями в частности )))

и можно предъявлять миру претензии - абсолютно справедливые,
а можно принять его таким, какой он есть )))

У каждого из нас есть зрительские принципы - какие-то вещи, которые мы не приемлем в фильме просто на физическом уровне.
У вас эти принципы высоки и непоколебимы - и это вызывает уважение.

Но на мой взгляд - простите, никоим образом не хочу вас задеть, - это мешает принять то забавное, оригинальное, трогательное и милое, что есть в экранизациях.
Зачем лишать себя удовольствия от просмотра, даже если это не тот идеал, о котором вы мечтаете? )

Я не говорю о какой-то конкретной экранизации. Речь об их восприятии вообще.

 Отправлено: 02.12.13 14:37. Заголовок: Съемки нового сериала

Талестра , я не лишаю! Я получила удовольствие от Андерсоновского фильма и от " Аватара", потому что ждала только красивых съемок, красивой работы съемочной группы. У Андерсона от персонажей только имена. там никто не утверждает, что Арамис - самый романтичный из четверки. там просто дурачатся, и делают это весело и без претензий.
Тут же я уже вижу заявку на то, что герои соответствуют.

 Отправлено: 02.12.13 14:51. Заголовок: Стелла эээ... так ч..

Стелла
эээ... так чего бы Арамису не быть самому романтичному-то? )))
в чём преступление? )))

Режиссёр не утверждает, насколько мне известно, что они снимают "самую приближенную к тексту экранизацию, в противоположность всем имевшимся" )
Собственно, концепция мне пока вообще непонятна, кроме того, что всё будет жёстко.
Вон они, все в шрамах - а ещё и фильм не начался ))))

 Отправлено: 02.12.13 16:01. Заголовок: Ещё покидаю картинок..

Ещё покидаю картинок с сайта ВВС:



А вот тут товарищ на Атоса похож. Но как-то он уж совсем пуританин, судя по обстановке:



Д'Артаньяна обыскивают:



Атос то ли застёгивается, то ли что:



Д'Артаньян в мрачных тонах:



Атос - суровый, в коже, вооружён до зубов: