Мы рады приветствовать Вас на историко-литературном форуме, посвящённом жизни и творчеству Александра Дюма (отца).
1. Общение на Дюмании строится на принципах вежливости и взаимного уважения участников, поэтому на форуме строго запрещены:
• высказывания, провоцирующие возникновение межэтнических, межгендерных, политических, религиозных и расовых конфликтов;
• мат и оскорбление участников форума в любой форме;
• обсуждение личности участников (в любой форме) и личные разборки;
• обсуждение действий администраторов и политики администрирования форума.
Злостные нарушители этого правила получают окончательный бан и после этого могут посещать форум лишь в качестве гостей.
Примечание. В случае нарушения правил форума, администраторы выносят замечание участнику, нарушившему доброжелательную атмосферу Дюмании. Если эта мера не приносит ожидаемого результата, участник получает второе замечание, после чего выносится временный бан, срок действия которого зависит от конкретных обстоятельств. На время действия бана участник лишается возможности оставлять сообщения во всех разделах форума.
Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда.
Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
2. Администрация Дюмании принимает решение о регистрации новых участников в индивидуальном порядке– поэтому на форуме действует режим премодерации.
3. Официальный язык общения на форуме - русский. Иные языки общения не приветствуются. Потрудитесь использовать нормативную лексику и грамотную речь. Если вы выкладываете цитаты на иностранных языках, то вы же должны их перевести на русский язык.
4. На Дюмании запрещено писать транслитом. Если у вас нет возможности писать кириллицей, пользуйтесь услугами соответствующих сайтов, например, https://translit.net/ и http://translit-online.ru/ или встроенным транслитером форума.
5. Администрация Дюмании настоятельно рекомендует участникам открывать новые темы в соответствующих разделах форума. Если вы не находите открытую вами тему - она была перенесена в другой, более подходящий (на взгляд администратора) раздел. Это также касается сообщений. Исключение - темы и сообщения, нарушающие правило номер 1, которые удалены.
6. Любое сообщение, опубликованное на Дюмании, становится неотъемлемой частью форума. Решение о сохранении или удалении постов зависит только от администрации. Самостоятельно внести изменения или удалить свой пост участник может в течение часа с момента его отправки.
7. Посты, состоящие из одних смайликов, предложений, не выражающих какую-то связную мысль, а так же анимированные подписи и gif-аватары уместны только в разделе «Восторги и мечты». Во всех прочих разделах такие посты, а также флуд и оффтопик без предупреждения удаляются администрацией.
8. Мы оставляем за собой право ошибаться, ибо дюманы - тоже люди, и выражаем надежду, что участники будут жить на Дюмании долго и счастливо, соблюдая вышеизложенные правила.
Пост N: 269
Info: Свободный человек всегда говорит то, что думает. Но не всем.
Рейтинг:
9
Отправлено: 28.08.08 04:17. Заголовок: Vote: Чей Бюсси вам больше по душе - отечественный или аутентичный?
Домогаров-Бюсси
Сильбер-Бюсси
Делайте ваш выбор, господа и дамы!:)
Разумеется, желательно для объективности быть знакомым с обеими экранизациями - и нашей, и французской. Но можно просто посмотреть на фото и решить - какой Бюсси бюссистее для вас:)
---------------------- От модератора. Фотография Сильбера "перезалита" в связи с исчезновением.
Мне кажется, тут сложно спорить-право большинство или нет, просто то, что Дворжецкого считают лучшим Генрихом, чем Мануэля всё же говорит о том, что образ созданный им ближе к тому, каким они видят короля у Дюма, разве нет?
просто то, что Дворжецкого считают лучшим Генрихом, чем Мануэля всё же говорит о том, что образ созданный им ближе к тому, каким они видят короля у Дюма, разве нет?
Для тех, кто считает Дворжецкого лучшим Генрихом - безусловно, так. Для тех, кто считает лучшим Мануэля - с точностью наоборот:) Вопрос индивидуального вкуса и личного прочтения образа короля. Для меня Дени Мануэль - готовая иллюстрация к роману Дюма, а у других так происходит с Дворжецким. Наверное, справедливо будет сказать, что они оба сыграли очень хорошо, хоть и каждый по-своему.
Сильбер, конечно... Домогаров отлично смотрится на фото (не француз, но простительно, зрители тоже не парижане в большинстве ) НО! Если говорить, кто лучше передал образ, созданный Дюма, то Домогаров, на мой взгляд, сильно проигрывает. Полностью согласна с Chicot, это не Бюсси, а хороший актер в костюмированном сериале. Великолепно переданы дерзость, бесшабашность и храбрость Бюсси, с благородством, нежностью, страстью есть проблемы, хотя и там яркие моменты были. Лично для меня хорошим критерием стал конец истории - Бюсси-Сильбера жалко до слез, а нашего Бюсси-Домогарова не столько жалко самого по себе, сколько из-за окончания фильма как-то печально.
Пост N: 214
Info: наполовину анегл, наполовину юрист, помешанный на книгах Дюма, Ришелье,Дракуле и Конституции РФ ;)
Рейтинг:
9
Отправлено: 04.02.09 00:14. Заголовок: Мадам де Шико пишет:..
Мадам де Шико пишет:
цитата:
Бюсси- афроамериканец?! Кошмар!!!!
а почему бы и нет?)) необычно и стильно! всем запомниться)) я бы посмотрела с удовольствием таку интерпретацию, детям бы потом рассказывала, что и такое, оказывается, бывает))))
Отправлено: 04.02.09 20:19. Заголовок: Henrietta пишет: а ..
Оффтоп: Henrietta пишет:
цитата:
а почему бы и нет?))
Меня умиляет индийская версия "Гордости и предубеждения" - "Невеста и предрассудки", в которой креативности всего Боливуда не хватило, чтоб надеть на Дарси наряд Джавахарлала Неру. *в сторону* впрочем, это не помголо, Дарси всё равно не получился. :))))
Сильбер - портясающе смотрится в роли Бюсси. Я ему верю. А Домогарову нет. У меня наша версия вообще пошла тяжело. Французкая на одном дыхании, а нашу все не распинаю себя досмотреть до конца...
Ну это как бы, если человек посмотрел 2-3 серии, то возможно, а если 15, то вряд ли)
Ну тогда хотя бы можно получить удовольствие от того, что фильм довольно близок к тексту. Домогаров ладно еще, я больше от Горбунова мучалась... но, как говорится, "мышки ели кактус, кололись, плакали, но жевали"..
Отправлено: 05.02.09 20:21. Заголовок: Laskutik пишет: А в..
Laskutik пишет:
цитата:
А вруг как раз с 7-ой серии должно пронять
С 7 не знаю, а вот после 10, если не "проняло" раньше, то значит вряд ли:) Потому что это означает, что вам не нравится весь сериал, актерская работа, типажи и т.п. Вряд ли что-то может изменится. Когда, я в первый раз по телеку смотрела, еня ужасно раздражало, что показывают Бюсси и Диану, или Жанну и Диану в Меридоре, или Монсоро и Диану,я только и ждала, когда же, наконец уже будут Шико и Генрих, Шико и Горанфло, Генрих и миньоны:)) Однако,это не влияет никак на сам факт того, что я сериал очень люблю)
Пост N: 69
Info: Я поглощаю всех твоих Богов и Богинь, плотские утехи и сокровища...
Рейтинг:
1
Отправлено: 28.02.09 11:17. Заголовок: Для меня лично - Дом..
Для меня лично - Домогаров. И не только потому что я патриотка. Просто созданный им образ очень близок к "моему" Бюсси. Мадам де Шико пишет:
цитата:
Лично для меня хорошим критерием стал конец истории - Бюсси-Сильбера жалко до слез, а нашего Бюсси-Домогарова не столько жалко самого по себе, сколько из-за окончания фильма как-то печально.
А я вот в конце нашего сериала рыдала так, как не рыдала над книгой, а над французским почти совсем не плакала. ;)
Отправлено: 28.02.09 13:28. Заголовок: Teshla пишет: Для м..
Teshla пишет:
цитата:
Для меня лично - Домогаров. И не только потому что я патриотка. Просто созданный им образ очень близок к "моему" Бюсси.
А мне нет. И даже не столько из-за самого Домогарова, сколько из-за сценаристов. Не понимаю, к чему было придумывать то, чего нет. Эта сцена, когда он сначала соблазняет Гариэль, а потом отказывается под предлогом, что не может нарушить обет воздержания - и все только для того, чтобы ввести в заблуждение Монсоро, который их якобы случайно застал... По-моему это гадко, и с образом Бюсси никак не вяжется...
Пост N: 5
Info: Будъте осторожны: Я - Редкостная Стерва!
Рейтинг:
0
Отправлено: 09.03.09 01:33. Заголовок: Мадам де Шико пишет:..
Мадам де Шико пишет:
цитата:
Эта сцена, когда он сначала соблазняет Гариэль, а потом отказывается под предлогом, что не может нарушить обет воздержания - и все только для того, чтобы ввести в заблуждение Монсоро, который их якобы случайно застал... По-моему это гадко, и с образом Бюсси никак не вяжется...
Согласна! Эта сцена абсолютно не соответствует свелому образу графа де Бюсси! Просто противоречит характеру! Зато как хорошо они потом обыграли, когда Габриэлъ рассказала все принцу и отомстила Бюсси! Мне оченъ понравилосъ! Сам бы Дюма не придумал лучше!
Отправлено: 09.03.09 11:53. Заголовок: Milady пишет: Зато ..
Milady пишет:
цитата:
Зато как хорошо они потом обыграли, когда Габриэлъ рассказала все принцу и отомстила Бюсси! Мне оченъ понравилосъ! Сам бы Дюма не придумал лучше!
Сам бы Дюма это не придумал именно потому, что это противоречит созданному им образу. Даже противникам Бюси, и в книге и на фоуме, не приходило в голову обвинять его в низких поступках по отношению к женщинам. А сценаристы додумались, к сожалению.
Отправлено: 09.03.09 15:06. Заголовок: Milady пишет: Я им..
Milady пишет:
цитата:
Я имею в виду местъ женщины по отношению к Бюсси!
Так не за что ему было мстить-то в романе. А в нашем фильме дерь дегтя не пожалели. Домогаров очень неплохо это сыграл. И такая неразборчивость, по-моему, не пошло ни на пользу фильму, ни самому актеру.
Отправлено: 06.12.09 23:35. Заголовок: Мне трудно судить, п..
Мне трудно судить, поскольку французскую экранизацию я ещё так и не посмотрела (хотелось бы найти), видела только кадры. Так внешне французский Бюсси хорош, но голосую всё равно за Домогарова. Что-то в нём такое есть - в его игре, в выражении лица, в глазах... Не могу представить себе другого Бюсси... Даже шрам на лице его как будто не портит, а украшает. А сцены, где Бюсси и Диана счастливы, просто потрясающие! А что касается миньонов и анжуйцев, то миньоны, возможно, ярче ещё и потому, что в них есть какая-то детская непосредственность. Анжуйцы более серьёзны. Хотя мне очень запомнился момент их въезда в Анжер)))) А в начале фильма я путала не только Ливаро с Рибейраком, но и Шомберга с Можироном. Среди миньонов сразу узнавала только Келюса и Ногарэ, среди анжуйцев - Бюсси и Антрагэ. Потом уже отличила остальных, и Ливаро запомнился тем, что у него какой-то странный взгляд. А ещё в конце, в сцене дуэли, особенно когда он, вроде мёртвый, встал. И Рибейрак запомнился в сцене дуэли, но не только.
Отправлено: 06.12.09 23:59. Заголовок: Кэтрин По хорошему,..
Кэтрин По хорошему, в таких голосованиях должны принимать участие только те кто видел оба фильма. Представление об экранизации по отдельным кадрам - не считается. Кстати, диск с французской версией можно часто встретить во многих московских магазинах и задешево, а на Озоне продается шикарный альбом с субтитрами. Если есть возможность, рекомендую именно его.
Отправлено: 07.12.09 00:43. Заголовок: Capricorn Это завис..
Оффтоп: Capricorn Это зависит не столько от торрентов, сколько от провайдера, тарифа и скорости И-нета. :) У меня эти проблемы проще решить в палатке рядом с домом, где диск продается за 100 (сто) рублей. :)
Все даты в формате GMT
4 час. Хитов сегодня: 90
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда.
Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
Домогаров отлично смотрится на фото (не француз, но простительно, зрители тоже не парижане в большинстве 
) НО! Если говорить, кто лучше передал образ, созданный Дюма, то Домогаров, на мой взгляд, сильно проигрывает. Полностью согласна с Chicot, это не Бюсси, а хороший актер в костюмированном сериале. Великолепно переданы дерзость, бесшабашность и храбрость Бюсси, с благородством, нежностью, страстью есть проблемы, хотя и там яркие моменты были. Лично для меня хорошим критерием стал конец истории - Бюсси-Сильбера жалко до слез, а нашего Бюсси-Домогарова не столько жалко самого по себе, сколько из-за окончания фильма как-то печально. 
Насколько я знаю, ни у итальянцев, ни у англичан эксклюзива нет 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума