Форум "Дюмания"

 Отправлено: 08.10.07 20:12. Заголовок: Королева Марго

Идея открыть отдельное обсуждение отечественной экранизации принадлежит LS.Я всего лишь создала тему;)

 Отправлено: 19.07.08 21:25. Заголовок: Мне нравится этот се..

Мне нравится этот сериал. Генрих Наварский… точно стоит мессы…

 Отправлено: 19.07.08 23:04. Заголовок: Анрио пишет: Генрих..

Анрио пишет:

цитата:

Генрих Наварский… точно стоит мессы

в смысле?

 Отправлено: 20.07.08 08:00. Заголовок: Лолита пишет: в см..

Лолита пишет:

цитата:

в смысле?

Извините, не поняла вопроса.
Один из самых самых королей, которых я видела.
Вообще же это дало вкуса.

 Отправлено: 29.07.08 23:38. Заголовок: Я тоже в своё время ..

Я тоже в своё время записала с телека все серии «Королевы Марго». Фильм хороший, красивый. Костюмы, декорации, игра актёров. Записала его только потому, что люблю это произведение. Но, признаюсь, мне не хочется пересматривать его вновь и вновь, как наших «Трёх мушкетёров».
И причина только в одном: сама Маргарита. Добровольская просто убила фильм! Тут ранее писали, что Добровольская – не Марго. Тысячу раз правы!!!! Поддерживаю обеими руками!
Я всегда представляла в роли королевы Марго Анну Самохину. Марго порочна. Такая же, как героиня Самохиной в «Ворах в законе». Жаль! Какая роль пропала зря!



В роли Гиза мне представляется Шон Бин.



А Ла Моля мог бы сыграть молодой Андрей Харитонов.

 Отправлено: 30.07.08 07:45. Заголовок: Диана пишет: всегда..

Диана пишет:

цитата:

всегда представляла в роли королевы Марго Анну Самохину

Диана пишет:

цитата:

В роли Гиза мне представляется Шон Бин.

Диана пишет:

цитата:

А Ла Моля мог бы сыграть молодой Андрей Харитонов

Эх, если б еще кто дал денег, и актеры согласились на этот международный проект:)))

 Отправлено: 30.07.08 08:25. Заголовок: Диана пишет: Я всег..

Диана пишет:

цитата:

Я всегда представляла в роли королевы Марго Анну Самохину

К тому же она еще и похожа на Изабель Аджани!
Диана пишет:

цитата:

А Ла Моля мог бы сыграть молодой Андрей Харитонов.

Молодой да... А вот сейчас мальчиков, в принципе, много талантливых...

 Отправлено: 30.07.08 09:25. Заголовок: Диана пишет: В роли..

Диана пишет:

цитата:

В роли Гиза мне представляется Шон Бин.

Не травите душу...

 Отправлено: 30.07.08 12:58. Заголовок: Классный получился б..

Классный получился бы Гиз!

 Отправлено: 30.07.08 20:03. Заголовок: :sm36: ..

 Отправлено: 30.07.08 20:36. Заголовок: Диана Вашими бы уста..

Диана
Вашими бы устами... Это кадр не из "Лорны Дун"?
Кстати, насчет Самохиной полное ППКС. Добровольская и симпатична, и обаятельна, но... Это не та дама, которая будет носить у пояса сердце возлюбленного.

 Отправлено: 30.07.08 22:00. Заголовок: Точно, точно, это из..

Точно, точно, это из фильма "Лорна Дун".

 Отправлено: 30.07.08 22:07. Заголовок: Диана пишет: Марго ..

Диана пишет:

цитата:

Марго порочна

Какой момент у Дюма позволяет сделать такой вывод?
Желание Марго любить глубоко?

 Отправлено: 31.07.08 14:34. Заголовок: На счет Гиза полный ..

На счет Гиза полный ппкс! А наш Борис Клюев несколько староват для это роли, хотя, имхо, справился весьма неплохо.

Lady Melanie пишет:

цитата:

Какой момент у Дюма позволяет сделать такой вывод? Желание Марго любить глубоко?

Ну может не порочна, но она роковая женщина, в ней загадка. А в Добровольской этого нет. Имхо, ей бы барышень-крестьянок играть, а не королев.

 Отправлено: 31.07.08 15:18. Заголовок: Диана пишет: Марго ..

Диана пишет:

цитата:

Марго порочна. Такая же, как героиня Самохиной в «Ворах в законе».

Не соглашусь с вами ни разу. Откуда следует, что Марго - порочна? Из ее любви к Ла Молю в романе "Королева Марго"? Из сплетен предвзятый ко всем Валуа гугенотских памфлетистов или бредней Ги Бретона, основанных на них же?
Знаете ли вы, что историки долгое время опирались на популярный в тот период памфлет "Сатирический развод" Агриппы д'Обиньи, очертившего в нем Маргариту де Валуа, как Мессалину, и приписавшего ей в любовники едва ли не весь мужской штат замка Юссон?

Самохина - хорошая актриса, она по типажу, конечно, гораздо лучше подходит на эту роль, нежели Добровольская. Но Самохина - "глуповато выглядит" для самой образованной женщины Франции того периода.

 Отправлено: 31.07.08 15:19. Заголовок: Диана А как лихо см..

Диана
А как лихо смотрится голова Шона Бина на корпусе Кретона!:)))

 Отправлено: 31.07.08 16:03. Заголовок: Chicot Как минимум ..

Chicot
Как минимум из Дюма мы знаем, что до Ла Моля был Гиз, после Ла Моля Бюсси, а в 45 Тюренн. В принципе с точки зрения современности 4 мужчин - это не так уж много. Но кто знает, что было в эпизодах между этими отношениями? К тому же слухи из ниоткуда тоже не беруться. И Дюма все-таки создавал своих героев, основываясь на реальных исторических характерах. А у историков на данный момент нет сомнений, что у Марго были интимные отношения с даже братьями и первым ее любовником считается Карл 9. А это уже о многом говорит. Просто у Дюма нет секса как такового. Все намеками. Пожалуй, самая эротическая сцена (из всего, что я читала у Дюма) - глава "Ночью все кошки серы" из Трех мушкетеров. У меня вообще иногда появляется ощущение, что влюбленные у Дюма испытывают настолько возвышенные чувства, что им достаточно проводить время глядя на любимую, внимая звуку ее голоса, но никак не за "богомерзким соитием" :))

Chicot пишет:

цитата:

Самохина - хорошая актриса, она по типажу, конечно, гораздо лучше подходит на эту роль, нежели Добровольская. Но Самохина - "глуповато выглядит" для самой образованной женщины Франции того периода.

Из двух зол, как говорится.. У Добровольской тоже не шибко интеллектуальное лицо. Разумеется, имхо. А по типажу она подходит еще меньше.

 Отправлено: 31.07.08 21:09. Заголовок: Chicot пишет: А как..

Chicot пишет:

цитата:

А как лихо смотрится голова Шона Бина на корпусе Кретона!:)))

Старалась!

 Отправлено: 31.07.08 21:10. Заголовок: La Louvre пишет: А ..

La Louvre пишет:

цитата:

А в Добровольской этого нет. ей бы барышень-крестьянок играть, а не королев.

СОГЛАСНА!!!

 Отправлено: 01.08.08 11:21. Заголовок: Добровольскую озвучи..

Добровольскую озвучивала Наталья Казначеева.



Ефремова – Владимир Ерёмин.



А служанку Марго играла бывшая теперь уже жена Жигунова.

 Отправлено: 01.08.08 17:33. Заголовок: Не задумывалась над ..

Не задумывалась над тем, подходит ли Добровольская для роли Марго. Возможно, Добровольская не выглядит величественно, но несчастная женщина ей удалась.
Пожалуй, она и, правда, не похожа на женщину *маньячку*, которая будет хранить у себя отрубленную голову. Но, если мне память не изменяет память, в фильме Марго просто развеивает пепел де Ла Моля. *Настороженно. Или все-таки память меня подводит?*
Такая Марго нравится мне больше. Пусть даже она не соответствует правде Дюма и правде жизни.

 Отправлено: 02.08.08 10:16. Заголовок: Мне нравится Евгения..

Мне нравится Евгения Добровольская в роли королевы, она и прелестна, и величественна, и несчастна, и умна, и очаровательна. Ее Марго я верю, Марго Изабель Аджани- ни капли. Если кто и убил роль, так это Дмитрий Харатьян. Даже у Дюма он не настолько размазня и тряпка, как в сериале.
Мне кажется ему, просто созданному для каких-нибудь нац. проектов вроде "Гардемаринов", лучше держаться подальше от экранизаций, связанных с Францией. Точно так же он погубил и роль Людовика в "Тайне королевы Анны", но вернемся к Маргарите... Анна Самохина, конечно, прекрасна, но получился бы перебор с "порочностью".) Все-таки "жемчужина Франции" обладала несколько другими личностными характеристиками.
P.S. Борис Владимирович Клюев форева!) Жаль, что Гиза в книге и фильме до обидного мало.

 Отправлено: 02.08.08 16:10. Заголовок: кстати у меня глюк, ..

кстати у меня глюк, или того актера, что играет Франсуа в королеве марго озвучивает Дворжецкий?

 Отправлено: 02.08.08 17:14. Заголовок: Лолита пишет: у ме..

Лолита пишет:

цитата:

у меня глюк, или того актера, что играет Франсуа в королеве марго озвучивает Дворжецкий?

очень на то похоже...

 Отправлено: 02.08.08 18:27. Заголовок: Насколько я помню, н..

Насколько я помню, нет.

 Отправлено: 02.08.08 20:56. Заголовок: Мадам де Комбале пиш..

Мадам де Комбале пишет:

цитата:

Если кто и убил роль, так это Дмитрий Харатьян.

Точно так же он погубил и роль Людовика в "Тайне королевы Анны

На счет Харатьяна, очень даже поддерживаю! Кстати, а кто бы мог вместо него сыграть Людовика?.............. надо подумать.

 Отправлено: 02.08.08 21:35. Заголовок: Диана пишет: Кстати..

Диана пишет:

цитата:

Кстати, а кто бы мог вместо него сыграть Людовика?.............. надо подумать.

Действительно... Тот же Людовик из "Анжелики" тоже не идеален, но все же больше похож на Короля-Солнце... Меня бы устроило какое-нибудь незасвеченное в сериалах и фильмах лицо. По характеру идеально подошел бы Костя Хабенский, по характеру, но не внешне.

 Отправлено: 02.08.08 21:39. Заголовок: La Louvre пишет: Ну..

La Louvre пишет:

цитата:

Ну может не порочна, но она роковая женщина, в ней загадка.

Между порочностью и загадкой велика разница. Chicot уже блестяще высказался на эту тему. Маргариту (ту, которую показал нам Дюма) можно назвать какой угодно, но только не порочной. Это один из самых интересных женских персонажей у него.

 Отправлено: 02.08.08 21:45. Заголовок: Lady Melanie пишет: ..

Lady Melanie пишет:

цитата:

Это один из самых интересных женских персонажей у него.

Ну да-ну да:) И чего Бюсси только нужно было? Променял Марго на Диану!:))

 Отправлено: 02.08.08 21:52. Заголовок: Луиза Водемон пишет:..

Луиза Водемон пишет:

цитата:

Ну да-ну да:) И чего Бюсси только нужно было? Променял Марго на Диану!:))

Оффтоп: "Вот что с людЯми делаеть... любовь!", как пел в одной мизансцене капитан команды КВН ХАИ Андрей Чивурин.

 Отправлено: 02.08.08 23:02. Заголовок: Луиза Водемон пишет:..

Луиза Водемон пишет:

цитата:

Лолита пишет: цитата: у меня глюк, или того актера, что играет Франсуа в королеве марго озвучивает Дворжецкий? очень на то похоже...

Нашла на сайте Домогарова только что:
Алансонского играл не Козаков. У актеров произошел конфликт с продюсером, в результате которого Марго /Добровольская/ себя не озвучивала, голос Дворжецкого, который озвучил Алансонского, тому подтверждение, и уже в сьемках Монсоро играет Козаков, а не актер, играющий в Марго Алансонского. Некоторые актеры не захотели озвучивать себя, в частности Ефремов.

Так что не глючит нас:))))