Форум "Дюмания"

 Отправлено: 04.04.09 02:25. Заголовок: Иллюстрации к мушкетерской трилогии (кроме иллюстраций И.Кускова) - 3

Здесь будут собраны различные иллюстрации к романам "Три мушкетера", "Двадцать лет спустя", "Виконт де Бражелон", за исключением иллюстраций И.С.Кускова, которые выложены в отдельной теме: "Иллюстрации И. С. Кускова к мушкетерской трилогии".

http://dumania.borda.ru/?1-15-0-00000001-000-30-0

Можно заглянуть также в тему "Фанарт", где находятся рисунки и коллажи художников-любителей.

Примечание модератора: в предыдущих частях темы "Иллюстрации к мушкетерской трилогии (кроме иллюстраций И.Кускова)" вы можете увидеть иллюстрации:
- Ирины Кабановой - стр. 1, 3
- галереи иллюстраций cadytech (ссылка) - стр. 1
- Мориса Лелуара - стр. 1, ссылки - стр. 2, информация о создании файла в Акробате - стр. 11
- Адама Франка - стр. 1, 3
- В. Гильдяева - стр. 1
- открытки Л.Непомнящего (ссылка) - стр. 1
- Иванова и Непомнящего - стр. 1, 4
- С.Богачева, М.Рыдаевой, В.Зайцева (книжка-раскраска "Мушкетеры, вперед") - стр. 1
- из "Трех мушкетеров" издательства "Слово" - стр. 1-2
- полотно Анри Мота "Ришелье на дамбе в Ла-Рошели" - стр. 2
- Ж. Боже (ссылки) - стр. 2
- А. Митрофанова - стр. 2
- французских художников XIX века к "Виконту де Бражелону" - стр. 3, 5-6; к "Двадцать лет спустя" - стр. 5; к "Трем мушкетерам" (Лелуар, Боже...) - стр. 6-7, 9
- Н. Алешиной (пересказ для детей, серия "Мои первые книги", ссылка) - стр. 3
- обложки иностранных изданий - стр. 3, 8
- Лоры Провансаль (мушкетеры на картах) - стр.3
- А. Остроменцкого - стр. 4
- А. Озеревской и А. Яковлева ко всей трилогии (макулатурное издание) - стр. 4
- Клименко к "Трем мушкетерам" - стр. 4
- К. Туренко к "Двадцать лет спустя" - стр. 4
- К. Ротова (открытка, 1958 г.) - стр. 4
- из "Истории Франции" Гизо, 3 иллюстрации - стр. 4
- А. Асеева - стр. 5
- гравюры из американского издания "Виконта де Бражелона" - стр. 7
- подборку картин Jean-Louis Ernest Meissonier, посвященных XVII веку (ссылка) - стр. 7
- из издания "Трех мушкетеров" на французском языке, художник неизвестен - стр. 8
- Г. Зыкова к "Трем мушкетерам"- стр. 8, к "Двадцать лет спустя" - стр. 9
- комиксы по мотивам Дюма - стр. 8
- М. Лелуара к биографии Ришелье (ссылка) - стр. 8
- сайт pastichesdumas (ссылка) - стр. 8
- M. Canetti (миниатюры) - стр. 9
- Дюбу - стр. 9-10
- А. Колло - стр. 10
- Р. Писарева (ко всей трилогии) - стр. 10
- С. Chopy - стр. 10
- А. Борна - стр. 10-11.
А также ряд безымянных картинок на многих страницах темы.

(вторая часть темы)
- Rowland Wheelwright (американское издание) - стр. 1
- Эди Легран (Edy Legrand), американские издания - стр. 1, 4
- R. Hoerschelmann (немецкое издание) - стр. 1, 4
- ссылка на сайт gerardsoncarrieu.hautetfort.com (иллюстрации Beaucé и Philippoteaux) - стр. 1
- полный цикл иллюстраций Ю.Иванова и Л.Непомнящего к "Трем мушкетерам" (М.: "Молодая гвардия", 1976 г.) - стр. 2, 3
- к "Трем мушкетерам" Philippe Ledoux, Pierre Falke, Edou Martin - стр. 3
- Ж.А. Боке, Филиппо, Ж. Фаньона, А. Шевенона к "Двадцать лет спустя" издание 1855 года (ссылка) - стр. 3
- Зиер (гравюры Ланжемана) ко всей мушкетерской трилогии - стр. 3
- Иллюстрации от Балтер к "Трем мушкетерам" (болгарское издание) - стр. 4
- J. Bonsirven к "Трем мушкетерам" - стр. 4
- Наталии Ель-Маулюд к "Трем мушкетерам" - стр. 5
- Сергея Якутовича к "Трем мушкетерам" - стр.6
- Виктор Дунаев, к "Трем мушкетерам" - стр.7
- Филиппото к "Трем мушкетерам" - стр.7
- Мэтью Беолиу (Mathieu Beaulieu) из Монреаля - стр.7
- Мориса Лелуара (ранее не известные) - стр.9
- Хуквея Коулеза (Hookway Cowles) - стр.9

 Отправлено: 11.02.11 02:55. Заголовок: Кажется, у нас не бы..

Кажется, у нас не было иллюстраций Дениса Гордеева к "Трем мушкетерам". Найдено на англоязычном сайте
http://www.artistsandart.org/2010/07/three-musketeers-by-russian-illustrator.html

 Отправлено: 11.02.11 15:15. Заголовок: Иллюстрации к мушкетерской трилогии

Отличные работы .но -Атос блондин. И художник честно попользовался классикой. То стол со скатертью одолжил .то интерьерчик.
Вообще ,впечатление ,что хорошо прошелся с тем же Фотошопом. Но -эффект достигнут. живо и убедительно.

 Отправлено: 17.02.11 01:27. Заголовок: (Из интернета) рисун..

(Из интернета) рисунок Фердинанда Полака
<\/u><\/a>

 Отправлено: 17.02.11 11:24. Заголовок: Первый раз вижу чело..

Первый раз вижу человека на дуэли в туфлях. Обычно в сапогах все.

 Отправлено: 10.03.11 19:30. Заголовок: Вдруг обнаружила, чт..

Вдруг обнаружила, что в книге, которую я читала (с илл. Непомнящего) Атос был немного другой, чем на той иллюстрации, что выложена здесь.
Сравните:



Он был лицом и без бокала и шляпы. Картинка честно была скопирована через стекло :)
Они с миледи были парной картинкой.

 Отправлено: 20.03.11 21:02. Заголовок: Несколько иллюстраци..

Несколько иллюстраций P. Watrin к "Двадцать лет спустя", изд. Simon, 1947
<\/u><\/a><\/u><\/a><\/u><\/a><\/u><\/a>
<\/u><\/a><\/u><\/a><\/u><\/a>

 Отправлено: 25.03.11 19:18. Заголовок: Недавно мне подарили..

Недавно мне подарили книгу басен Лафонтена. В глаза сразу бросилась вот такая картинка на титульном листе:
<\/u><\/a>
Это Густав Доре, один из самых знаменитых французских художников, работавших в области книжной графики.

Не правда ли, она очень напоминает, пожалуй, самую известную иллюстрацию Лелуара к "Трем мушкетерам"?
<\/u><\/a>


Мне захотелось разобраться, кто у кого позаимствовал идею. Поиски в Интернете привели к выводу, что похоже, Лелуар шел по стопам Доре. Скрытый текст

(Или же это был широко распространненый в те времена образ)

Доре умер в 1882, а Лелуар иллюстрировал "Трех мушкетеров" к 50-летию первой публикации романа, т.е. в 1894 году.
Попутно выяснилось, что Лелуар был известным историком моды, у него была даже собственная коллекция. Это объясняет точные и подробные костюмы героев на его иллюстрациях.
Об этом можно прочитать здесь: http://verbinina.livejournal.com/182295.html<\/u><\/a>

 Отправлено: 22.04.11 13:33. Заголовок: Рисунок М.Лелуара к ..

Рисунок М.Лелуара к "Трем мушкетерам", 36x26. Слегка подкрашен акварелью.
<\/u><\/a><\/u><\/a><\/u><\/a>

 Отправлено: 10.08.11 14:10. Заголовок: Иллюстрация Вальтера..

Иллюстрация Вальтера Молино к "Трем мушкетерам" (из интернета). Миледи с Фельтоном ?


В.Молино (1915-1997) - итальянский художник, иллюстрировал также "Черный тюльпан"

 Отправлено: 10.08.11 14:41. Заголовок: david Красиво!..

david
Красиво!

 Отправлено: 10.08.11 14:44. Заголовок: иллюстрации к мушкетерской трилогии

Классный рисунок! Легкий, изящный и какой выразительный!

 Отправлено: 13.08.11 14:22. Заголовок: Вот это Даааа!!!Уваж..

Вот это Даааа!!!Уважаемый David вы нас балуете!

 Отправлено: 19.08.11 03:43. Заголовок: Как говорится, "..

Как говорится, "не вынесла душа поэта". Выкладываю своё минское потрёпанное издание.
Чеснто говоря, не знаю, чему именно я обязана знакомству с Дюма: нашему фильму или этой книжке. Скорее, книге.(хотя, она тонкая, даже книгой язык не повренётся назвать.)Издательство-минская фабрика цветной печати. Художник-Е. Анненкова.

Обложка. Мне очень нравится картинка в левом верхнем углу. Не знаю, что там за дама, но мужчина точно Боярский.
Форзац:

Тут у нас(слева направо)Её Величество Анна Австрийская, месье Дюма(внизу)содержание предыдущей книжки и моньсеньор кардинал(было плохое настроение-в итоге у кардинала на лице ручка))

Гм, тут мне оформление нравится.
Ну, а теперь сами иллюстрации:

Д'Артаньян собирается драться с Бэкингемом.(У гасконца не то каштановые, не то рыжие волосы. И Констанция здесь не просто кастелянша, а посему роскошно одевается перед королевой.)

Королева дарит алмазные подвески.(Тут можно увидеть в полной красе платье Констанции. Затем, ларчик довольно маленький по сравнению с подвесками. Зато Бекингем очарователен и его действительно можно перепутать с Арамисом)

"Один за всех и все за одного"(с) (Да, Арамис снова блондин, да у Портоса рыжие волосы, да Атос получился как бы с боку, но всё равно есть в четвёрке нейкое очарование)

Д'Артаньян и Бэкингем обнаруживают пропажу двух подвесков(Ну, насчёт количества не уверена. Там на этих лентах шутк 25-50 будет, не считая тех, что на банте. Я уже молчу о олене на стене)

Бал в ратуше.(Что же, тут почти не к чему придраться. Хотя нет, подвески, цвет шляпы королевы и камзола короля)
Задняя часть форзаца:

Обложка сзади:

Три нижних картинки-это разные иллюстрации мушкетёров.

P.S: У этой книжечки есть ещё две части. Первую(которая перед ней) я иногда читала в детской библиотеке. А другую(которая должна идти за ней) я так никогда и не видела в глаза. Издание 1997 года(год моего рождения ), однако довольно редкое. Если у кого из белорусов найдётся первая или третья часть, то вышлите мне фотографии(я и так прочитаю).

 Отправлено: 19.08.11 07:39. Заголовок: иллюстрации к мушкетерской трилогии

Настикусь. детям незачем знать, как одевались в ту эпоху. Людовик малость опередил свое время и на балу одет, как как его сын одевался.

 Отправлено: 20.08.11 06:35. Заголовок: Стелла пишет: Людов..

Стелла пишет:

цитата:

Людовик малость опередил свое время

Хорошо, хоть на малость. А мог и сильно опередить))

 Отправлено: 08.09.11 15:51. Заголовок: Настикусь пишет: Д&..

Настикусь пишет:

цитата:

Д'Артаньян собирается драться с Бэкингемом

Композиция картинки - реплика кусковской иллюстрации этой же сцены.

 Отправлено: 09.09.11 05:40. Заголовок: LS пишет: Композици..

LS пишет:

цитата:

Композиция картинки - реплика кусковской иллюстрации этой же сцены.

Да? А я не знала....

 Отправлено: 09.09.11 12:03. Заголовок: Настикусь Сравните:..

Настикусь
Сравните:

 Отправлено: 21.10.11 02:19. Заголовок: Еще семь "живых&..

Еще семь "живых" рисунков А. Дюбу к "Трем мушкетерам"



Тот, кто знаком с иллюстрациями трехтомника "Три мушкетера" 1968 года с иллюстрациями Дюбу, обратит внимание, что в следующем рисунке за окном - ночь, а в соответствующей иллюстрации в книге - почему-то - день...


А вот последний рисунок - не то, чтобы "двухсторонний", он - "двух-" или даже "четырех-взглядовый": его можно расположить вдоль любой их его четырех сторон. Более того, подпись художника присутствует в двух местах: вдоль короткой и вдоль длинной сторон.... Хулиган...

 Отправлено: 21.10.11 22:12. Заголовок: david пишет: Более..

david пишет:

цитата:

Более того, подпись художника присутствует в двух местах: вдоль короткой и вдоль длинной сторон.... Хулиган...А вот последний рисунок - не то, чтобы "двухсторонний", он - "двух-" или даже "четырех-взглядовый": его можно расположить вдоль любой их его четырех сторон.

*прагматично* Скатерть хорошо вышить таким "узором"!

 Отправлено: 12.12.11 12:54. Заголовок: еще Денис Гордеев ht..

еще Денис Гордеев http://pics.livejournal.com/denis_gordeev/gallery/000300bx?page=1
как это рождалось: http://denis-gordeev.livejournal.com/tag/три%20мушкетера
фотошопа все-таки нет, всё ручками

 Отправлено: 12.12.11 14:06. Заголовок: иллюстрации к мушкетерской трилогии

Ага, ручками!
Только если бы и образы четверки соответствовали! Особенно господин граф, который подобран где-то под забором после употребления немеряного количества водяры! Особенно хороши его светлые. годами не мытые локоны и " аристократические" руки, не знающие ничего, кроме лопаты.
А вот наброски- отличные! Нет в них такой приторности и слащавости цветных иллюстраций.Сепия и уголь заставляют быть сдержанным и выразительным.
И художник классно поработал со старыми мастерами по части композиции.

 Отправлено: 12.12.11 15:53. Заголовок: У него классическое ..

У него классическое художественное образование, что чувствуется.
мне особенно понравилось то, что он обозвал "мусором" - непроработанные эксизы, поиски композиции

 Отправлено: 12.12.11 16:00. Заголовок: иллюстрации к мушкетерской трилогии

Да. рисовать он умеет, тут и спорить не о чем.
Мне просто страшно не по душе, каких он выбрал натурщиков. Это не французы. В них и близко нет галльского духа. И сама манера- это то, что страшно модно- зализанность портрета. Словно все- под фотографию. Работа колоссальная, а впечатление , словно от маскарада. Русские ребята, переодевшись в театральные костюмы, позируют для " Живых картин" по " Трем мушкетерам"

 Отправлено: 12.12.11 16:08. Заголовок: Очень точное наблюде..

Очень точное наблюдение.
И надо было остановиться на стадии угольного карандаша-сепии, мне кажется. Но, видимо, заказчик в цвете пожелал

 Отправлено: 12.12.11 17:13. Заголовок: иллюстрации к мушкетерской трилогии

Заказчику важна не культура книги, а стоимость подарочного экземпляра.
Художник прав- печать не ахти. Зато золото- присутствует. это ведь "утяжеляет" стоимость. Построена книга интересно. жаль, что не дали дотянуть. Но это- обычное дело. Времени никогда не хватает, потому что в процессе работы лезут новые мысли и идеи, а у заказчика- план сдачи.

 Отправлено: 12.12.11 23:21. Заголовок: да... иногда я скуча..

да... иногда я скучаю по неспешным временам рукописных книг
Оказывается, Гордеев акриловыми красками работает, может от них такой "чересчур нарядный", "отмытый" эффект идет

 Отправлено: 13.12.11 05:04. Заголовок: А я бы с такими карт..

А я бы с такими картинками книжку хотела. Может, ребенок бы заинтересовался. Кускова все равно не переплюнуть, а не эти хоть смотреть приятно.

 Отправлено: 13.12.11 10:53. Заголовок: иллюстрации к мушкетерской трилогии

Amiga , Кускова точно не переплюнуть! Потому что у него книжная графика , а не станковая живопись, перенесенная в книгу в качестве иллюстраций. И Кусков соблюдает законы жанра, а не лепит эклектику на каждой странице. потому и у Кускова неповторимая атмосфера Дюма. При том, что печать- увы!
Что до Гордеева, то он работал акриликом только по одной причине- он моментально сохнет. Масло при работе лессировками( тонкими слоями) требует просушки каждого слоя хотя бы в день- два. У него столько времени просто , я думаю, не могло быть по условиям договора.
Оффтоп: А вообще то, книжную графику было принято делать акварелью и гуашью.
Скрытый текст

Если каждую иллюстрацию Гордеев делал, как картину на холсте, то он, конечно, схватился за акрил.

 Отправлено: 14.12.11 20:16. Заголовок: А я б с рисунками Га..

А я б с рисунками Гальдяева хотела, мой любимый книжный график. Тщетно ищу много лет - издано в Риге, что создает дополнительные сложности