Форум "Дюмания"

Манифест форумa
Мы рады приветствовать Вас на историко-литературном форуме, посвящённом жизни и творчеству Александра Дюма (отца).
1. Общение на Дюмании строится на принципах вежливости и взаимного уважения участников, поэтому на форуме строго запрещены:
• высказывания, провоцирующие возникновение межэтнических, межгендерных, политических, религиозных и расовых конфликтов;
• мат и оскорбление участников форума в любой форме;
• обсуждение личности участников (в любой форме) и личные разборки;
• обсуждение действий администраторов и политики администрирования форума.
Злостные нарушители этого правила получают окончательный бан и после этого могут посещать форум лишь в качестве гостей.
Примечание. В случае нарушения правил форума, администраторы выносят замечание участнику, нарушившему доброжелательную атмосферу Дюмании. Если эта мера не приносит ожидаемого результата, участник получает второе замечание, после чего выносится временный бан, срок действия которого зависит от конкретных обстоятельств. На время действия бана участник лишается возможности оставлять сообщения во всех разделах форума.
richelieu Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда. Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
2. Администрация Дюмании принимает решение о регистрации новых участников в индивидуальном порядке– поэтому на форуме действует режим премодерации.
3. Официальный язык общения на форуме - русский. Иные языки общения не приветствуются. Потрудитесь использовать нормативную лексику и грамотную речь. Если вы выкладываете цитаты на иностранных языках, то вы же должны их перевести на русский язык.
4. На Дюмании запрещено писать транслитом. Если у вас нет возможности писать кириллицей, пользуйтесь услугами соответствующих сайтов, например, https://translit.net/ и http://translit-online.ru/ или встроенным транслитером форума.
5. Администрация Дюмании настоятельно рекомендует участникам открывать новые темы в соответствующих разделах форума. Если вы не находите открытую вами тему - она была перенесена в другой, более подходящий (на взгляд администратора) раздел. Это также касается сообщений. Исключение - темы и сообщения, нарушающие правило номер 1, которые удалены.
6. Любое сообщение, опубликованное на Дюмании, становится неотъемлемой частью форума. Решение о сохранении или удалении постов зависит только от администрации. Самостоятельно внести изменения или удалить свой пост участник может в течение часа с момента его отправки.
7. Посты, состоящие из одних смайликов, предложений, не выражающих какую-то связную мысль, а так же анимированные подписи и gif-аватары уместны только в разделе «Восторги и мечты». Во всех прочих разделах такие посты, а также флуд и оффтопик без предупреждения удаляются администрацией.
8. Мы оставляем за собой право ошибаться, ибо дюманы - тоже люди, и выражаем надежду, что участники будут жить на Дюмании долго и счастливо, соблюдая вышеизложенные правила.
 
On-line: гостей 2. Всего: 2 [подробнее..]
Dumania.ru

АвторСообщение
Парижский лекарь




Не зарегистрирован
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.03.06 16:57. Заголовок: Всяко-разно... на тему Дюма! (6)


Все интересное, что можно найти в сети или придумать самим по любому произведению Дюма.

Истерзана милая Франция,
Проигран за боем бой.
Уже бесполезно драться...
Кто любит меня — за мной!
/Владимир Солоухин/
Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 275 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All [только новые]







Пост N: 886
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.09.19 22:03. Заголовок: david , мои придут у..


david , мои придут уже подготовленные

Но, слава Богу, есть друзья... И у друзей есть шпаги... Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2300
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.09.19 22:22. Заголовок: david , а надо бы - ..


david , а надо бы - 1-2. (если во Франции по-прежнему обратный отсчет)

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 2553
Рейтинг: 117

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.09.19 23:16. Заголовок: Стелла 11 лет..


Стелла 11 лет

http://www.dumasland.com Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Пост N: 3165
Рейтинг: 16
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.19 03:04. Заголовок: 10- 11 лет самый воз..


10- 11 лет самый возраст , чтобы впервые прочесть"Три Мушкетера".Кстати, Давид, эту книгу во французских школах изучали в таком возрасте и во время наших школьных лет. Говорила на эту тему с несколькими израильскими " французами" , которые закпнчивали школу во Франции.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2301
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.19 07:03. Заголовок: В 11 лет прочитать и..


В 11 лет прочитать или раньше - тогда "Мушкетеры" действительно останутся "Детской " книгой. И, если ее не перечитывать потом, это ощущение останется навсегда.
Вот отсюда и пошло у наших современников это представление. Драки и любовь - вот вам и вся соль.

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 1160
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.19 22:20. Заголовок: А мне тоже кажется, ..


А мне тоже кажется, что подростковый возраст - самое время для приключенческих книг. Иначе в процессе формирования личности будет упущено что-то важное. А если в этом возрасте не зашло, есть надежда, что позднее зайдет.

Лошадь, которую страшит ров, прыгает прямо на середину его и разбивается насмерть. Человек скрещивающий дрожащей рукой своё оружие с вражеским, гибнет.

Бегство сквозь ряды неприятельской армии, ваше величество, — сказал Атос, — во всех странах называется атакой.
Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 2561
Рейтинг: 117

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.04.20 11:25. Заголовок: Еще одно подтвержени..


Еще одно подтвержение "существования" персонажей. Безмо. Друг д'Артаньяна, комендант Бастилии.
Письмо Людовика XIV Безмо ("lettre de cachet") "Г-ну Безмо, коменданту моего замка Бастилии..." о содержании маркиза Жонзака...
16 апреля 1662

Жонзак, Леон де Сент-Мор, граф де, маркиз д'Озийяк (ум. 1671) (?) Проверю по спискам узников Бастилии...





http://www.dumasland.com Спасибо: 8 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 855
Info: А я мечтала исправить мир... Но, слава Богу, не знала, как.
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.20 04:59. Заголовок: Не помню, было ли зд..


Не помню, было ли здесь такое, но недавно открыла для себя немецкую группу "dArtagnan"


Сведения из википедии


 цитата:
dArtagnan – группа, образованная в 2015 году в г. Нюрнберг, являющаяся проектом музыканта из группы Feuerschwanz – Prinz Hodenherz. Группа состоит всего из трёх участников, однако это не мешает делать хорошую музыку, т.к. музыканты давно друг друга знают, имеют большой опыт работы на сцене, объединены всем известным девизом “Einer für alle und alle für einen” (“Один за всех, и все за одного”).

Не случайно свой стиль коллектив обозначил как Musketier-Rock: великие дела, героизм и прекрасные дамы. Что может быть лучше?! Многие композиции dArtagnan переплетены с традициями – с мелодиями, которые звучали на улицах уже сотни лет назад. И всё же музыка dArtagnan привлекает и в настоящее время.



Вот "Один за всех и все за одного"
https://www.youtube.com/watch?v=wN3rmFgZzS4

https://www.youtube.com/watch?v=3xcRRGcdOxE

И там еще много чего.
Не знаю, как кому, а мне пондравилось)))) Пусть я и никогда не была поклонницей немецкого языка, но что-то в этом есть чарующее.

Сразу родился вопрос, а немцы снимали когда-нибудь "своих" "Трех мушкетеров"?

Он был доблестным рыцарем эпохи своей,
На походы и битвы свой путь поделив.
И на благо Отчизны, принцев и королей
Верой, правдой служить был готов, пока жив.
Спасибо: 5 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 2562
Рейтинг: 117

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.20 05:52. Заголовок: Рошешуар пишет: а н..


Рошешуар пишет:

 цитата:
а немцы снимали когда-нибудь "своих" "Трех мушкетеров"?


1922 (1923) Человек в железной маске (в главной роли Владимир Гайдаров)
1971 Секс-приключения трех мушкетеров.
Все...

http://www.dumasland.com Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2654
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.20 09:37. Заголовок: Рошешуар , при всем ..


Рошешуар , при всем моем неприятии немецкого и рока в любом виде, группа очень симпатичная.

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 856
Info: А я мечтала исправить мир... Но, слава Богу, не знала, как.
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.20 13:47. Заголовок: david пишет: 1971 С..


david пишет:

 цитата:
1971 Секс-приключения трех мушкетеров.


Ну, кто бы сомневался)))
Спасибо, david!

Стелла пишет:

 цитата:
при всем моем неприятии немецкого и рока в любом виде, группа очень симпатичная


Мне тоже так показалось, Стелла! Ребята явно получают удовольствие от того, что делают. Ну, и, конечно, немцы, размахивающие флагами с французскими лилиями, это отдельная песня, противоречащая большинству исторических установок, но такая милая.

Правда, по-моему, долго такое слушать тяжело. Я больше трех песен не выдержала))))

Он был доблестным рыцарем эпохи своей,
На походы и битвы свой путь поделив.
И на благо Отчизны, принцев и королей
Верой, правдой служить был готов, пока жив.
Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2655
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.20 13:56. Заголовок: Нет, я могу и больше..


Нет, я могу и больше, но все равно ощущение чуждости остается. Вот не принимаю я в роли французов никого, кроме французов. Смотреть могу, но НЕ ВЕРЮ!

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 380
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.20 21:30. Заголовок: Рошешуар, спасибо ог..


Рошешуар, спасибо огромное, за наводку! Я нормально отношусь к року, но стиль этой команды, правда, мне не очень, и я не понимаю слов. А вообще – да, очень задорно и приятно, что на любимую тему :))
Стелла, какая разница, французы, немцы или кто ещё, если ребята делают то, что любят

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2657
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.20 22:29. Заголовок: Мне не все равно, чт..


Мне не все равно, что и как получается. Вот не приму я все подряд, что под брендом "мушкетеры" идет.

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 381
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.20 22:42. Заголовок: Стелла, мне тоже. Бо..


Стелла, мне тоже. Более того, чтобы мне понравилось что-то под брендом "мушкетеры", это должно пролезть в очень узкое угольное ушко моего представления или моего эмоционального ощущения.
Но эти парни - тот случай, когда мне просто приятно, что они есть. Они любят мушкетеров, поют про них, играют в них, пытаются проникнуться ощущением, духом самого этого мушкетерского явления, как и каждый из нас здесь. Только мы пишем, а они играют в них и поют Уверена, что у них не было идеи воплотить образы, чтобы все поверили

Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 471
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 06:43. Заголовок: Знаю эту команду - п..


Знаю эту команду - приятные ребята. Но моя любимая вещь не "французская": https://youtu.be/ANgc9fW49_8
Очень задорная - не могу удержаться, чтобы не подпевать. Даже полное незнание языка не мешает
Валленштейн как-то ближе к истине. В смысле, к образам и музыке д'Артаньянов

Margota cum Turennio ambo nocentes, conveniunt in castello nomine Loignac. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2658
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 10:18. Заголовок: Armida Э,.. вот инте..


Armida Э,.. вот интересно, как каждый народ трактует: для кого-то Валленщтайн герой, а для кого-то - лютый враг. Все от того, с какой стороны границы смотрят.))))
Нет, ребята отличные, заводные, и лающий язык вполне вписан в музыку (играют они отлично), но длинные волосы и эспаньолки еще не делают их мушкетерами. О чем они поют можно только догадываться!))) Но немецкий идеально подходит для выкриков и команд.

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 473
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 12:11. Заголовок: Для меня Валленштейн..


Стелла, для меня Валленштейн определенно не герой - мои симпатии в Тридцатилетней войне на стороне протестантов. Но тип он, безусловно, интересный. Да и нельзя им хоть немного не увлечься, интересуясь темой. Тридцатилетняя война без Валленштейна что свадьба без тамады ))

Margota cum Turennio ambo nocentes, conveniunt in castello nomine Loignac. Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2659
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 12:27. Заголовок: Armida , личность, к..


Armida , личность, конечно, неординарная, не чета многим тогдашним военачальникам. Но, вот не люблю я немцев.))) "Они грубы, как и все люди, пьющие пиво". Так говаривал Портос об англичанах, но. пожалуй, это и для многих немцев сойдет. Но у меня это - генетическое неприятие, мне с ним ничего не поделать.

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 474
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 12:44. Заголовок: Стелла, под словами ..


Стелла, под словами Портоса не подпишусь, но и немцам и англичанам предпочту французов всё-таки

Margota cum Turennio ambo nocentes, conveniunt in castello nomine Loignac. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 365
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 12:52. Заголовок: Дамы, в этой песне п..


Дамы, в этой песне про Валленштайна только музыка такая развеселая, а текст вполне "идейно верный" - огромная армия оборванцев оставляет по себе опустошенную землю, как сплошную открытую рану, и сами они прокляты и навеки оторваны от родины. Ну, и Шиллер там к месту пришелся прямыми цитатами.

У них и Песнь о Роланде в репертуаре имеется...

В общем, молодцы эти ребята нюрнбергские, симпатичные они, хоть мне вокал посильнее хотелось бы услышать.

Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2660
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 13:13. Заголовок: Я сильно подозреваю,..


Я сильно подозреваю, что к современной эстраде равнодушна еще и потому, что на слух практически ничего не могу разобрать. А текст - это две трети успеха. Что английский, что немецкий - для меня это один нечленораздельный вопль.

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 366
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 13:19. Заголовок: Что английский, что ..



 цитата:
Что английский, что немецкий - для меня это один нечленораздельный вопль.



Во-во, аналогично! Пока я там по словечку с пятого на десятое доковыряюсь...

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 857
Info: А я мечтала исправить мир... Но, слава Богу, не знала, как.
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 16:01. Заголовок: А я сразу, как тольк..


А я сразу, как только мне что-то понравилось, запрашиваю в Интернет перевод, что бы не неожиданностей не было, и дальше уже спокойно слушаю))))

Он был доблестным рыцарем эпохи своей,
На походы и битвы свой путь поделив.
И на благо Отчизны, принцев и королей
Верой, правдой служить был готов, пока жив.
Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 858
Info: А я мечтала исправить мир... Но, слава Богу, не знала, как.
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 16:01. Заголовок: А я сразу, как тольк..


А я сразу, как только мне что-то понравилось, запрашиваю в Интернет перевод, что бы неожиданностей не было, и дальше уже спокойно слушаю))))

Он был доблестным рыцарем эпохи своей,
На походы и битвы свой путь поделив.
И на благо Отчизны, принцев и королей
Верой, правдой служить был готов, пока жив.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 367
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 16:06. Заголовок: А как же, "Googl..


А как же, "Google в помощь"- наше всё!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 1170
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 16:06. Заголовок: Рошешуар, спасибо, ч..


Рошешуар, спасибо, что дали наводку на группу.
Я рок как раз люблю, тем более, что манеру исполнения у этой группы я не назвала бы тяжёлой. Исторические и литературные отсылки в песнях тоже радуют. По жанру "dArtagnan", наверно, ближе всего к фолк-року.
Мне тоже приглянулась песня "Wallenstein" и временем действия, и музыкой. Я обычно сразу смотрю переводы понравившихся песен, предпочитаю понимать, о чём слушаю. Все "прелести" Тридцатилетней войны в соответствии с клипом.
Ещё понравилось "Seit an Seit". Содержание там очень даже мушкетёрское.

Лошадь, которую страшит ров, прыгает прямо на середину его и разбивается насмерть. Человек скрещивающий дрожащей рукой своё оружие с вражеским, гибнет.

Бегство сквозь ряды неприятельской армии, ваше величество, — сказал Атос, — во всех странах называется атакой.
Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 475
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 16:24. Заголовок: Рыба пишет: в этой ..


Рыба пишет:

 цитата:
в этой песне про Валленштайна только музыка такая развеселая, а текст вполне "идейно верный"


Да-да, "шварцер тойфель" там на месте

Margota cum Turennio ambo nocentes, conveniunt in castello nomine Loignac. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2661
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 16:39. Заголовок: А вот я не знала, чт..


А вот я не знала, что можно получить живой перевод. Это какая-то программа?

. Подобно тысячам других людей, с нетерпением ожидавших реформ, я отступал перед ними, начиная понимать, к чему они могут привести. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 368
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.20 16:42. Заголовок: Стелла, нет, люди ра..


Стелла, нет, люди развлекаются, переводят. Иногда очень профессионально даже, и поэтические переводы делают в том числе.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 275 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  4 час. Хитов сегодня: 64
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет